Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

(in+navy)

  • 1 navy

    s [mil] (ratna) mornarica; [poet] brodovlje /[US] # yard = vojno brodogradilište; GB # cut = fino rezan duhan za lulu od prešanih duhanskih pogačia
    * * *

    admiralitet
    brodovlje
    flota
    flota ratne mornarice
    mornarica
    mornarskoplava
    pomorski
    ratna mornarica

    English-Croatian dictionary > navy

  • 2 navy beans


    grah mornarski

    English-Croatian dictionary > navy beans

  • 3 navy blue

    adj tamnoplav, tamnomodar, mornarski modar
    * * *

    tamnomodar
    tamnoplav

    English-Croatian dictionary > navy blue

  • 4 navy sailor


    mornar ratne mornarice

    English-Croatian dictionary > navy sailor

  • 5 navy yard

    * * *

    vojno brodogradilište

    English-Croatian dictionary > navy yard

  • 6 navy-blue

    adj tamnoplav, tamnomodar, mornarski modar

    English-Croatian dictionary > navy-blue

  • 7 Croatian Navy


    Hrvatska ratna mornarica

    English-Croatian dictionary > Croatian Navy

  • 8 merchant navy

    * * *

    trgovačka mornarica

    English-Croatian dictionary > merchant navy

  • 9 y

    s ([pl] #s, #'s) Y, y (25. slovo engleske abecede); [math] druga nepoznanica; stvar u obliku slova Y / [rly] #-track = rašljast kolosijek; [navy] #-gun = dvocjevni protupodmornički bacač (za dubinske bombe) s ([pl] #s, #'s) Y, y (25. slovo engleske abecede); [math] druga nepoznanica; stvar u obliku slova Y / [rly] #-track = rašljast kolosijek; [navy] #-gun = dvocjevni protupodmornički bacač (za dubinske bombe)

    English-Croatian dictionary > y

  • 10 bloke

    s [coll] momak, klipan, neotesanac / [navy][sl] the # = kapetan, zapovjednik broda
    * * *

    dečko
    mladić
    momak

    English-Croatian dictionary > bloke

  • 11 brig

    s [dial] -] bridge s [mar] brig;[US][navy][sl] zatvor na brodu; stražarnica
    * * *

    brodski zatvor
    jedrenjak sa dvije katarke
    tamnica
    zatvor na brodu

    English-Croatian dictionary > brig

  • 12 ensign

    s zastava, stijeg, zna obilježje (u službi); potporučnik (u pješadiji); [hist] zastavnik; [US navy] potporučnik / # bearer = barjakar, stjegonoša; white # = zastava engleske ratne mornarice; blue # = zastava engleske mornaričke rezerve; red # = zastava engleske trgovačke mornarice; to dip one's # to = pozdraviti spuštanjem zastave
    * * *

    barjak
    pomorska zastava
    vojnopomorska zastava
    zastava
    zastava na krmi broda
    zastavnik

    English-Croatian dictionary > ensign

  • 13 station

    s 1. stajalište, položaj, mjesto; stajanje, nepokretnost; [mil & mar] baza; postaja, ured 2. [fig] (visok) društveni položaj, stalež, zvanje 3. [rly] kolodvor, stanica, postaja 4. [eccl hist ] post u srijedu i petak; [pl] postaje križnog puta 5. [pl navy] borbeni položaj 6. mjesto koje služi kao polazna točka kod geodetskih mjerenja; standardna mjera, obično 100 ili 66 stopa 7. [India] vojna baza i njezini stanovnici; Australia = pašnjak ili zgrada na njemu 8. [bot & zool] odnos biljke ili životinje prema klimi, tlu / police # policijska stanica, redarstvena postaja; naval # pomorska baza; goods # teretni kolodvor; to take up one's # postaviti se
    * * *

    boraviti
    čvor mreže
    mjesto
    namjestiti
    položaj
    postaja
    postaviti
    radio stanica
    smjestiti
    stacionirati
    stajalište
    stanica
    staviti
    uređaj kojim se mogu razmjenjivati informacije
    zborište
    željeznička stanica

    English-Croatian dictionary > station

  • 14 yeoman

    s [pl yeomen] hist slobodnjak, maloposjednik; konjanik dobrovoljačke milicije; [US] navy podoficir skladištar / # of the guard = vojnik [kraljeve] tjelesne straže, gardist; #'s service = pomoć u nuždi, usluga
    * * *

    maloposjednik

    English-Croatian dictionary > yeoman

  • 15 staff surgeon

    s [navy] štabni liječnik

    English-Croatian dictionary > staff surgeon

  • 16 sub lieutenant

    s [navy] potporučnik

    English-Croatian dictionary > sub lieutenant

  • 17 sub-lieutenant

    s [navy] potporučnik

    English-Croatian dictionary > sub-lieutenant

  • 18 super submarine

    s [navy] golema podmornica

    English-Croatian dictionary > super submarine

  • 19 super-submarine

    s [navy] golema podmornica

    English-Croatian dictionary > super-submarine

  • 20 three decker

    s [navy] brod s tri palube, s tri reda topova

    English-Croatian dictionary > three decker

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»