-
1 mirror
mirror ['mɪrə(r)]1 noun∎ when I look at my face in the mirror quand je me regarde dans le miroir ou la glace;∎ Cars check your mirrors before moving off regardez dans les rétroviseurs avant de démarrer;∎ Cars mirror, signal, manoeuvre = phrase utilisée par les moniteurs d'auto-école pour rappeler qu'il faut regarder dans le rétroviseur puis mettre son clignotant avant d'entreprendre une manœuvre quelconque;∎ figurative it's all done with mirrors c'est de la magie;∎ figurative to hold up a mirror to sth refléter qch;∎ the tabloid press is not necessarily a mirror of national opinion la presse à sensation ne reflète pas nécessairement l'opinion du pays;∎ literary the eyes are the mirrors of the soul les yeux sont les miroirs de l'âme∎ the Mirror = nom abrégé du 'Daily Mirror'∎ the water mirrored her face l'eau réfléchissait son visage;∎ the steeple is mirrored in the lake le clocher se reflète ou se mire dans le lac∎ his experience exactly mirrors my own nous avons eu des expériences identiques►► Ichthyology mirror carp carpe f miroir;mirror finish fini m spéculaire;Press the Mirror Group, Mirror Group Newspapers = grand groupe de presse britannique;mirror image image f en miroir, image f spéculaire; figurative copie f conforme;mirror polish polissage m spéculaire;Computing mirror site (on Internet) site m miroir;Psychology the mirror stage le stade du miroir;mirror writing écriture f spéculaire ou en miroir -
2 ♦ mirror
♦ mirror /ˈmɪrə(r)/n.1 ( anche fig.) specchio: the bathroom mirror, lo specchio del bagno; This novel is a true mirror of our times, questo romanzo è uno specchio verace del nostro tempo● mirror image (o mirror opposite), immagine speculare.(to) mirror /ˈmɪrə(r)/v. t.1 (lett. o fig.) rispecchiare; riflettere2 (comput.) effettuare il mirroring (duplicare dati, siti, ecc.). -
3 mirror
mirror [ˈmɪrər]1. noun• to look at o.s. in the mirror se regarder dans le miroir3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word miroir contains only one r and has an extra i.* * *['mɪrə(r)] 1.noun gen miroir m, glace f; Automobile rétroviseur m; fig reflet m2.transitive verb lit, fig refléter -
4 mirror
mirror [ˊmɪrə]1. n1) зе́ркало;false mirror криво́е зе́ркало
2) зерка́льная пове́рхность3) отраже́ние2. v отража́ть, отобража́ть -
5 mirror telescope
mirror telescope зеркальный телескоп -
6 mirror symmetry
- mirror symmetry
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > mirror symmetry
-
7 mirror
-
8 mirror finish
-
9 mirror glass
-
10 mirror plate
-
11 mirror wood
-
12 mirror-bright
-
13 mirror-inverted
Англо-русский словарь строительных терминов > mirror-inverted
-
14 mirror-polish
- mirror-polish
- n/vt/ полировать до зеркального блеска
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
-
15 mirror-polishing
Англо-русский словарь строительных терминов > mirror-polishing
-
16 mirror disk
-
17 mirror-inverted
-
18 mirror image rule
mirror image rule Regel f, die die Entsprechung von Angebot und Annahme erfordert -
19 mirror wills
mirror wills pl Spiegeltestamente npl (Ehegattentestamente mit vergleichbaren Inhalten und in der Regel gegenseitiger Erbeinsetzung und Einsetzung der Kinder, falls der andere Ehegatte stirbt) -
20 mirror image
imagen nombre femenino especulara) (Math, Opt) imagen f especularb) ( direct opposite) reflejo m* * *a) (Math, Opt) imagen f especularb) ( direct opposite) reflejo m
См. также в других словарях:
Mirror Universe (Star Trek) — Mirror universe redirects here. For other uses, see Parallel universe (disambiguation). For general concept in fiction, see Parallel universe (fiction). For the general concept in science, see Many worlds interpretation and Multiverse. For the… … Wikipedia
Mirror's Edge — Mirror s Edge … Wikipedia
Mirror Master — (Scudder) in his first appearance. Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Mirror Mirror — may refer to: Contents 1 Literature 2 Film 3 Music 3.1 … Wikipedia
Mirror's Edge — Éditeur Electronic Arts Développeur DICE Musique Magnus Bi … Wikipédia en Français
Mirror’s Edge — Mirror s Edge Разработчик DICE Издатель … Википедия
Mirror, Mirror (TV series) — Mirror, Mirror Genre Teen Drama / Time travel Created by Posie Graeme Evans Starring Petra Jared … Wikipedia
Mirror, Mirror II — Genre Time travel / Drama Created by Hilary Bell and Posie Graeme Evans Starring Antonia Prebbl … Wikipedia
Mirror, Mirror (Star Trek: The Original Series) — Mirror, Mirror Star Trek: The Original Series episode Kirk with Spock s mirror counterpart Episode no. Episode 33 … Wikipedia
Mirror Mirror (M2M song) — Mirror Mirror Single by M2M from the album Shades of Purple Released … Wikipedia
Mirror Ball (Neil Young album) — Mirror Ball Studio album by Neil Young featuring Pearl Jam Released June 27, 1995 Recorded … Wikipedia