Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

(in+mine)

  • 1 mine

    possess pron. минийх.
    n. 1. уурхай. 2. мина, тэсрэх бодис. a mine of information (about/ on sb/ sth) мэдээллийн эх булаг. v. 1. ашигт малтмал олборлох. 2. дэлбэлэх, мина тавих. mining n. уул уурхайн олборлолт.

    English-Mongolian dictionary > mine

  • 2 dear

    adj. (-er, -est) 1. хайртай, эрхэм, хамгийн дотно. He is a \dear friend of mine. Тэр бол миний хамгийн сайн найз. 2. хүндэт, эрхэм. Dear Sir Хүндэт ноён танаа. He began the letter with the words "dear sir". тэр захиагаа "Хүндэт ноён танаа" гэж эхлэв. 3. үнэтэй. adv. үнэтэй, илүү үнээр. If you want to make money, buy cheap and sell \dear. Хэрэв та мөнгөтэй болохыг хүсвэл юм хямдхан аваад үнэтэй өг. dearly adv. 1. маш, туйлын. He loves his wife \dear. Тэр эхнэртээ туйлын хайртай. 2. маш их үнээр олдсон, их гарз учруулсан. Victory was \dear bought. Ялалт маш их үнээр олдов.

    English-Mongolian dictionary > dear

  • 3 gold

    n. 1. алт. pure \gold шижир алт. a \gold bracelet алтан бугуйвч. 2. эд хөрөнгө, баялаг. 3. алтан шар өнгө. hair of shining \gold алтан шаргал үс. (as) good as gold сайхан зантай/ аашлах. adj. 1. алтан, алтаар хийсэн. a \gold coin алтан зоос. 2. алтан шар/ шаргал. gold-digger n. 1. алт олборлогч. 2. эрчүүдээс мөнгө саадаг эмэгтэй. gold-dust n. алтан элс. gold-field n. алтны орд газар. gold medal n. алтан медаль. gold medallist n. алтан медальтан. gold-mine n. алтны уурхай.

    English-Mongolian dictionary > gold

  • 4 half

    n. (pl halves) 1. тал, тэн хагас, хоёр хуваасны нэг. \half an hour хагас цаг. divide in \half таллах, хоёр хуваах. at \half price тал үнээр. 2. спортын тоглолтын үе. No goals were scored in the first \half. Нэгдүгээр үед бөмбөг оруулсангүй. 3. хичээлийн жилийн хагас. 4. хүүхдийн тасалбар. Тwo and two halves to the city centre, please. Хотын төв орох том хүний ба хүүхдийн тасалбараас хоёр хоёрыг өгнө үү. adj., adv. тал, хагас. The work was only \half done. Ердөө ажлын хагасыг хийсэн байв. \half of the money is mine. Мөнгөний тэн хагас нь минийх. half-and-half adj. яг тэнцүү. half-back n. sport хагас хамгаалагч. half-baked adj. дутуу дулимаг, хагас дутуу, шүүрхий. half-brother n. эх юмуу эцэг нэгтэй ах/ дүү. half-caste (also half-breed) n., adj. эрлийз. half-hearted adj. хулчгар, шийдэмгий биш. half-hour (also half an hour) n. хагас цаг, гучин минут. half-light n. бүдэг гэрэл, бүрэнхий. half-mast n. at half-mast туг бөхийлгөх. half moon n. хавирган сар. half-price adv. хямд, тал үнээр. half-sister n. эх юмуу эцэг нэгтэй эгч/ дүү. half-yearly adj., adv. хагас жилийн, хагас жилд нэг удаа.

    English-Mongolian dictionary > half

  • 5 relation

    n. 1. relations (between sb/ sth and sb/ sth); \relations (with sb/ sth) холбоо, харилцаа, харьцаа. diplomatic \relations дипломат харилцаа. 2. \relation (between sth and sth) холбоо, хамаарал, хамаа, холбоо сүлбээ. 3. садан төрөл, хамаатан. a distant \relation of mine миний холын хамаатан. relationship n. 1. ураг, төрөл. 2. холбоо, харилцаа.

    English-Mongolian dictionary > relation

  • 6 tally

    n. (pl tallies) тооцоо, нийлбэр, дүн. Keep a \tally of how much you spend. Хэдий чинээн мөнгө зарж буй тооцоогоо хийж яваарай. v. таарах, нийлэх. Your figures don't \tally with mine. Чиний гаргасан тооны нийлбэр минийхтэй таарахгүй байна. The two accounts don't \tally. Энэ хоёр тооцоо зөрж байна.

    English-Mongolian dictionary > tally

См. также в других словарях:

  • mine — 1. (mi n ) s. f. 1°   Apparence de la personne et principalement du visage. •   Que sa façon est brave et sa mine assurée !, MALH. II, 12. •   Ma foi ! les beaux habits servent bien à la mine, RÉGNIER Sat. XIII. •   Un homme qui fût homme et de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mine (song) — Mine Single by Taylor Swift …   Wikipedia

  • Mine Safety and Health Administration — Agency overview Formed 1977 Jurisdiction Federal government of th …   Wikipedia

  • Mine De Baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 …   Wikipédia en Français

  • Mine de baburet — 43°00′38″N 00°15′58″O / 43.01056, 0.26611 …   Wikipédia en Français

  • Mine to Give — «Mine to Give» …   Википедия

  • Mine That Bird — at Santa Anita Park in Oct, 2008 Sire Birdstone Grandsire …   Wikipedia

  • Miné Okubo — Birth name Miné Okubo Born June 27, 1912(1912 06 27)[1] Riverside, California …   Wikipedia

  • Mine Hill Township, New Jersey —   Township   Mine Hill Township highlighted in Morris County. Inset map: Morris C …   Wikipedia

  • Mine rescue — is the very specialized job of rescuing miners and others who have become trapped or injured underground in mines because of mining accidents and disasters such as explosions caused by firedamp, roof falls or floods. Expert volunteers U.S. mine… …   Wikipedia

  • Mine (matériaux) — Mine (gisement) Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine est un gisement exploité de matériaux (par exemple d or, de charbon, de cuivre, de diamants, de fer, de sel, d uranium, etc.). Elle peut être à ciel ouvert ou souterraine ;… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»