-
1 marriage
n. äktenskap; giftermål; bröllop, vigsel; förening* * *['mæri‹]1) (the ceremony by which a man and woman become husband and wife: Their marriage took place last week; ( also adjective) the marriage ceremony.) giftermål, bröllop2) (the state of being married; married life: Their marriage lasted for thirty happy years.) äktenskap3) (a close joining together: the marriage of his skill and her judgement.) förening•- marriage licence -
2 marriage licence
(a paper giving official permission for a marriage to take place.) äktenskapslicens -
3 marriage certificate
vigselattest -
4 marriage contract
äktenskapskontrakt -
5 marriage counsellor
äktenskapsrådgivare -
6 marriage knot
äktenskapsknut -
7 marriage license
äktenskapslicens -
8 marriage portion
hemgift -
9 marriage records
vigselregister (officiell registrering av par som gifter sig) -
10 same-sex marriage
noun (a homosexual marriage between two men or two women.) -
11 Catholic marriage
katolskt bröllop -
12 Scotch marriage
olagligt giftermål -
13 civil marriage
borgerlig vigsel; borgerligt äktenskap, civiläktenskap -
14 consanguineous marriage
giftermål mellan personer besläktade genom blodsband -
15 contract marriage
ingå äktenskap -
16 contractual marriage
giftermål då parterna skrivit på kontrakt gällande äktenskapet -
17 dissolve marriage
upphäva ett giftermål -
18 fictitious marriage
skenäktenskap -
19 first years of marriage
första åren av ett äktenskap -
20 giving his daughter's hand in marriage
lämna över hans dotter vid giftermål, tillåta hans dotter att gifta sigEnglish-Swedish dictionary > giving his daughter's hand in marriage
См. также в других словарях:
Marriage licence — Marriage License from the State of Georgia A marriage license is a document issued, either by a church or state authority, authorizing a couple to marry. The procedure for obtaining a license varies between countries and has changed over time.… … Wikipedia
Marriage Act — may refer to a number of pieces of legislation: Contents 1 Australia 2 Canada 3 New Zealand … Wikipedia
Marriage Act, 1961 (South Africa) — Marriage Act, 1961 Act to consolidate and amend the laws relating to the solemnization of marriages and matters incidental thereto. Citation Act No. 25 of 1961 Territor … Wikipedia
Marriage Equality Act — New York State Legislation Full name … Wikipedia
Marriage Encounter — (M.E.) is a religiously based weekend program designed to help married couples by reason of discovering or re discovering the need for God in their lives, to improve their marriage, grow closer to each other and improve commitment to each other.… … Wikipedia
Marriage in Scotland — is between a man and a woman. Civil partnerships became available to same sex couples in December 2005 and grant rights and responsibilities identical to civil marriage. Contents 1 Eligibility 2 Marriage procedures 3 Irregular and common law… … Wikipedia
marriage — mar·riage / mar ij/ n 1: the state of being united to a person of the opposite sex as husband or wife in a legal, consensual, and contractual relationship recognized and sanctioned by and dissolvable only by law see also divorce 2: the ceremony… … Law dictionary
Marriage in South Korea — is similar to that in the West, but has unique features of its own, especially due to the influence of Korean Confucianism. Contents 1 Eligibility 1.1 Marriage within the same ancestral clan 2 Traditional wedding ceremonies … Wikipedia
Marriage promotion — is a neoliberal policy aiming to produce “strong families” for the purposes of social security; as found in 21st century American maternalism.[1] The George W. Bush Administration had focused on government marriage promotion as the solution to… … Wikipedia
Marriage in Pakistan — (Urdu: نكاح , عروس , شادی ,بیاہ ,عقد ,ازدواج) is a legal union between a man and a woman. Culturally, it is not only a link between the husband and wife, but also an alliance between their respective families. Because about 97% of Pakistan s… … Wikipedia
Marriage in South Africa — exists in a number of different forms, as a result of the diversity of religions and cultures in the country. Historically the legal definition of marriage, derived from the Roman Dutch law, was limited to monogamous marriages between opposite… … Wikipedia