-
61 Kraft
f1. сила2. энергия -
62 Kraft
f <-, Kräfte>1) силаnoch bei Kräften sein — быть ещё полным сил, быть ещё в форме
mit vóller Kraft — изо всех сил
mit fríschen Kräften an die Árbeit géhen* (s) — со свежими силами приниматься за работу
von Kräften kómmen* (s) — выбиться из сил, измотаться
2) сила, действие (трав, алкоголя и т. п.)3) сокр от Arbeitskraft рабочая сила4) физ сила5) юр силаin Kraft tréten* (s) — вступить в силу (о законе и т. п.)
in Kraft sétzen — утвердить (закон и т. п.)
áúßer Kraft sétzen — аннулировать (договор и т. п.)
áúßer Kraft tréten* (s) — потерять силу (о документе и т. п.)
-
63 Kraft
fсила; усилие□ Kraft der Brandung, mechanische механическая сила прибоя□ Kraft, explosive взрывная сила□ Kraft, flutbildende приливообразующая сила□ Kraft des Magmas, hebende подъёмная сила магмы□ Kraft, wasserbindende влагоёмкостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kraft
-
64 kraft
в силу, на основанииkraft meines Einspruches — благодаря моему протесту, на основании моего протестаkraft dessen... — в силу чего... -
65 Kraft
f =, Kräfte1) силаmit aller Kraft — изо всей силы, изо всех сил
2) тех., физ. сила; усилие; энергия3) юр. силаin Kraft sein — быть действительным, иметь силу
in Kraft setzen — ввести, утвердить (закон и т.п.)
4) работник, специалист, pl тж. кадры5) pl; воен. силы -
66 Kraft
im Internationalen Einheitensystem ist die Kraft eine abgeleitete Größe. Als Einheit ist das Newton (N) festgelegt. 1 N ist die Kraft, die einem Körper der Masse 1 kg (Kilogramm) die Beschleunigung 1 m/s2 erteilt. Eine Kraft ist nicht direkt wahrnehmbar, sondern sie ist nur an ihren Wirkungen zu erkennen, an dem Vermögen, Bewegungen und Verformungen hervorzurufen. Mathematisch gesehen ist eine Kraft ein Vektor.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kraft
-
67 Kraft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kraft
-
68 kraft
1) auf der Grundlage в си́лу mit G. kraft des Gesetzes [seiner Stellung] в си́лу зако́на [своего́ служе́бного положе́ния] -
69 kraft
-
70 kraft
-
71 kraft
kraft Gesetzes na mocy ustawy -
72 Kraft
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kraft
-
73 Kraft-Packpapier
-
74 Kraft
-
75 Kraft-Verlängerungs-Kurve
fDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Kraft-Verlängerungs-Kurve
-
76 Kraft
-
77 kraft
prp (G) канц в силу; на основании (чего-л)kraft séínes des Gesétzes [séínes Wíssens] — на основании закона [своих знаний]
-
78 Kraft-papiersack m
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kraft-papiersack m
-
79 Kràft, d'
De KraftFr force -
80 Kraft
См. также в других словарях:
Kraft Foods — Inc. Type Public Traded as NYSE: KFT Dow Jones Industrial Avera … Wikipedia
Kraft Dinner — (original recipe) Nutritional value per serving Serving size 2.5 oz. (70 g), about 1 cup prepared Energy 260 kcal (1,100 kJ) Carbohydrates 47 g 49 g prepared Sugars 6 g 7 g prepared Dietary fiber 1 g 1 g pre … Wikipedia
Kraft (Familienname) — Kraft ist ein deutschsprachiger Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Kraft Foods — Inc. Rechtsform Corporation ISIN US50075N1046 Gründung 1903 … Deutsch Wikipedia
Kraft Jacobs Suchard — Kraft Foods Logo de Kraft Foods Création 1867 Fondateur(s) James L. Kraft … Wikipédia en Français
Kraft Foods — Inc … Википедия
kraft — [ kraft ] n. m. • 1931; p. ê. du suéd. kraftpapper, de kraft « force » et papper « papier » ♦ Papier d emballage très résistant, fabriqué à partir de pâtes à papier au sulfate. Colis emballé dans du kraft. Par appos. Papier kraft. ● kraft… … Encyclopédie Universelle
Kraft — has more than one meaning:* Kraft Foods, the world s third largest food and beverage company * Kraft process, a paper pulp production method * Kraft paper, paper produced by the Kraft process * Kraft (Mega Man Zero), a video game character *… … Wikipedia
Kraft Foods — Inc. Acrónimo KFT Lema Haz tu día delicioso « Make today delicious » … Wikipedia Español
Kraft-Wärmekopplung — Kraft Wärme Kopplung (KWK; auch Wärme Kraft Kopplung) nennt man das Prinzip der Auskopplung von Nutzwärme aus einer Anlage, bei der Energie aus einem Brennstoff in mechanische oder elektrische Energie umgewandelt wird. In den meisten Fällen sind… … Deutsch Wikipedia
Kraft (Begriffsklärung) — Kraft bezeichnet eine Fähigkeit, etwas zu bewirken: Kraft in der Physik bzw. Technik Grundkräfte der Physik Arbeitskraft Kraft (Sport) Kraft steht für: Kraft (Familienname), einen deutschsprachigen Familiennamen Kraft Foods, einen weltweit… … Deutsch Wikipedia