-
1 Italia
-
2 cùlla
f люлка (и прен.): Italia и la cùlla del Rinascimento Италия е люлката на Възраждането. -
3 gìro
m 1) кръг: il gìro delle mura кръгът от стените; 2) разходка, обиколка: faccio un gìro in bicicletta e torno правя една разходка с колелото и се връщам; 3) оборот, обръщение: il gìro d'affari оборотът; 4) спорт. тур, обиколка: il gìro d'Italia обиколката на Италия; 5) период, време: nel gìro di pochi mesi в период на няколко месеца; Ќ in gìro наоколо; mettere in gìro voci разпространявам слухове; prendere in gìro qualcuno подигравам се с някого. -
4 grànde
1. agg 1) голям: grànde sete голяма жажда; 2) висок, голям: a grànde voce на висок глас; diventare grànde пораствам; 3) прен. голям, велик: Dante и il primo grànde poeta d'Italia Данте е първият велик италиански поет; 2. m възрастен човек: ai grandi и permesso tutto на възрастните всичко е позволено; Ќ fare il grànde правя се на важен; alla grànde богато, убедително. -
5 in
prep през, за, в, на, с: in primavera през пролетта; in alcuni giorni sarт pronto за няколко дни ще съм готов; andare in Italia отивам в Италия; scendere in piazza излизам на площада; arrivare in macchina пристигам с кола; nella casa в къщата; nel giardino в градината; nei parchi в парковете; Ќ in fretta набързо; in cambio в замяна; in teoria на теория; in nome di в името на; in disparte настрана; di male in peggio от трън та на глог. -
6 lìrica
f 1) оперно изкуство: Italia и insuperabile nel campo della lìrica Италия е ненадмината в областта на оперното изкуство; 2) лирика. -
7 restàre
v оставам: quanto tempo resterai in Italia? колко време ще останеш в Италия?; resta con me! остани с мен!; restàre indietro изоставам; restàre vedovo овдовявам; restàre cieco ослепявам. -
8 trànsito
m преминаване, минаване: il trànsito su questa strada и vietato преминаването по тази улица е забранено; vado in Svizzera e passo di trànsito in Italia отивам в Швейцария и минавам транзит през Италия. -
9 turìstico
m туристически: Italia и un paese turìstico Италия е туристическа страна. -
10 A.C.I.
A.C.I. [ˈaːtʃi]abbr di Automobile Club d'Italia Италиански автомобилен клуб -
11 I
-
12 Telecom
-
13 TIM
См. также в других словарях:
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 — Italia Campeón … Wikipedia Español
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 2010 — Italia 26º lugar … Wikipedia Español
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 — Italia 15º lugar … Wikipedia Español
Italia — Italia. □ V. álamo de Italia. * * * La República Italiana o Italia, es un país de Europa del sur, que forma parte de la Unión Europea (UE). Su territorio consiste principalmente de una península alargada (Península Itálica) y de dos grandes islas … Enciclopedia Universal
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 1978 — Italia 4º lugar Asociación Federación Italiana de Fútbol Confederación … Wikipedia Español
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 1998 — Italia 5º lugar … Wikipedia Español
Italia española — es una denominación de uso historiográfico[1] para designar al conjunto de territorios italianos dependientes de la Monarquía Hispánica del Antiguo Régimen (siglos XVI, XVII y XVIII). Éstos fueron, en uno u otro momento, el Ducado de Milán, los… … Wikipedia Español
Italia (provincia romana) — Saltar a navegación, búsqueda Un fragmento de la Tabula Peutingeriana, un mapa romano del siglo IV, representando la parte meridional de Italia. Italia, bajo la República Romana y el posterior Imperio, era el nombre que se daba a la … Wikipedia Español
Italia en la Copa Mundial de Fútbol de 1994 — Italia 2º lugar … Wikipedia Español
Italia (Imperio romano) — Saltar a navegación, búsqueda Italia, bajo la República Romana y tras el Imperio, fue el nombre de la península italiana. Contenido 1 Bajo la República y la organización de Augustus 2 Italia en el siglo III 3 … Wikipedia Español
Italia (Roman Empire) — Italia, under the Roman Republic and later Empire, was the name of the Italian peninsula.Under the Republic and Augustan organization During the Republic, Italia (which extended at the time from Rubicon to Calabria) was not a province, but rather … Wikipedia
