-
1 hotels
Макаров: гостиницы -
2 hotels
-
3 hotels
-
4 client hotels rate (CHR)
гостиничные тарифы для клиентов Игр
Стоимость проживания в гостиницах для всех групп клиентов, за исключением тех, кто имеет право на тарифы в Олимпийских или Паралимпийских гостиницах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
client hotels rate (CHR)
Prices of guest rooms for all client groups, except those specifically entitled to the Olympic or Paralympic hotels rate.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client hotels rate (CHR)
-
5 IOC hotels contract
контракт с гостиницами МОК
Контракты для гостиницы МОК должны содержать элементы, определенные для стандартных контрактов на размещение, плюс дополнительные элементы, уникальные для гостиниц МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC hotels contract
Contracts for the IOC hotels must contain the same elements identified for standard accommodation facility contracts, plus additional elements unique to the IOC hotel.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC hotels contract
-
6 PF hotels room allocations
распределение номеров в гостиницах для членов Паралимпийской Семьи
В связи с тем что в гостиницах для членов Паралимпийской Семьи часто проживают представители различных клиентских групп, ОКОИ должен работать с МПК пи начальном распределении номеров для разных групп. МПК должен утвердить план распределения номеров для различных групп членов Паралимпийской Семьи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
PF hotels room allocations
As the PF hotels often accommodate various different client group types (including international dignitaries), the OCOG must work with the IPC in the initial room allocations requested by the different groups. The IPC must approve all room allocations of rooms to the different PF constituent groups.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PF hotels room allocations
-
7 Olympic hotels rate (OHR)
тарифы в Олимпийских гостиницах
Стоимость проживания в гостиницах МОК, специально установленная только для членов МОК и других членов Олимпийского движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic hotels rate (OHR)
Special price for guest rooms at the IOC hotels that is set aside for the IOC and other clients of the Olympic Movement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic hotels rate (OHR)
-
8 Paralympic hotels rate (OHR)
тарифы в Паралимпийских гостиницах
Стоимость проживания в гостиницах МПК, специально установленная только для членов МПК и других членов Олимпийского движения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Paralympic hotels rate (OHR)
Special price for guest rooms at the IPC hotels that is set aside for the IPC and other clients of the Olympic Movement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paralympic hotels rate (OHR)
-
9 meubles pour hôtels
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meubles pour hôtels
-
10 Charlotte-Thistle Hotels
Путешествия: Шарлотт-Тиссл Хотэлс (Великобритания, 3-4 звезды)Универсальный англо-русский словарь > Charlotte-Thistle Hotels
-
11 Concorde Hotels
Путешествия: Конкорд Хотэлс (Франция, 4 звезды) -
12 Copthorne Hotels
Путешествия: Копторн Хотэлс (Великобритания, 3-4 звезды) -
13 Doubletree Hotels and Suites
Путешествия: Доблтри Хотэлс энд Свитс (США, 3-4 звезды)Универсальный англо-русский словарь > Doubletree Hotels and Suites
-
14 Forte Hotels
Путешествия: Фортэ Хотэлс (Англия, международная, 3-5 звезд) -
15 Hilton Hotels
Путешествия: отели Хилтон (международная система, 4-5 звезд) -
16 I haven't found better hotels anywhere, no, not even in Switzerland
Общая лексика: нигде, даже в Швейцарии, я не видел гостиниц лучшеУниверсальный англо-русский словарь > I haven't found better hotels anywhere, no, not even in Switzerland
-
17 Jarvis Hotels
Путешествия: Джарвис Хотэлс (Великобритания, 3-4 звезды) -
18 Kempinsky Hotels
Путешествия: Кемпински Хотэлс (Германия, 4-5 звезд) -
19 Membership Hotels and Lodges
Универсальный англо-русский словарь > Membership Hotels and Lodges
-
20 Metropole Hotels
Путешествия: Метрополь Хотэлс (Англия, 4 звезды)
См. также в других словарях:
Hotels de Walt Disney World — Hôtels de Walt Disney World Walt Disney World est le premier site touristique mondial privé, atteignant à lui seul entre 30 et 40 millions de visiteurs par an. Disney a créé autour de ses parcs de nombeux hôtels, presque tous thématisés et dont… … Wikipédia en Français
Hôtels De Walt Disney World — Walt Disney World est le premier site touristique mondial privé, atteignant à lui seul entre 30 et 40 millions de visiteurs par an. Disney a créé autour de ses parcs de nombeux hôtels, presque tous thématisés et dont la plupart sont des… … Wikipédia en Français
Hôtels de walt disney world — Walt Disney World est le premier site touristique mondial privé, atteignant à lui seul entre 30 et 40 millions de visiteurs par an. Disney a créé autour de ses parcs de nombeux hôtels, presque tous thématisés et dont la plupart sont des… … Wikipédia en Français
Hotels in Toronto — have been some of the most prominent buildings in the city and the hotel industry is one of the city s most important. The Greater Toronto Area has 183 hotels with a total of almost 36,000 rooms. In 2004 there were 8.7 million room nights sold. [ … Wikipedia
Hotels de Disneyland Resort Paris — Hôtels de Disneyland Resort Paris Disneyland Resort Paris est la première destination touristique privée européenne. Afin d offrir aux visiteurs la possibilité d allonger leur séjour sans quitter le complexe, Disney a prévu dès l origine du… … Wikipédia en Français
Hôtels De Disneyland Resort Paris — Disneyland Resort Paris est la première destination touristique privée européenne. Afin d offrir aux visiteurs la possibilité d allonger leur séjour sans quitter le complexe, Disney a prévu dès l origine du projet, la présence d hôtels thématisés … Wikipédia en Français
Hôtels de disneyland resort paris — Disneyland Resort Paris est la première destination touristique privée européenne. Afin d offrir aux visiteurs la possibilité d allonger leur séjour sans quitter le complexe, Disney a prévu dès l origine du projet, la présence d hôtels thématisés … Wikipédia en Français
Hotels particuliers de Caen — Hôtels particuliers de Caen Caen, capitale de la Basse Normandie, abrita de nombreuses familles nobles et bourgeoises qui se firent construire des hôtels particuliers. Les bombardements de 1944 en détruisirent une grande partie, notamment dans le … Wikipédia en Français
Hôtels Particuliers De Caen — Caen, capitale de la Basse Normandie, abrita de nombreuses familles nobles et bourgeoises qui se firent construire des hôtels particuliers. Les bombardements de 1944 en détruisirent une grande partie, notamment dans le quartier Saint Jean.… … Wikipédia en Français
Hôtels particuliers de caen — Caen, capitale de la Basse Normandie, abrita de nombreuses familles nobles et bourgeoises qui se firent construire des hôtels particuliers. Les bombardements de 1944 en détruisirent une grande partie, notamment dans le quartier Saint Jean.… … Wikipédia en Français
Hotels de la Walt Disney Company — Hôtels de la Walt Disney Company La société Disney, ses filiales ainsi que ses partenaires possèdent de nombreux hôtels dans le monde, ce qui peut permettre d assimiler la Walt Disney Company à un groupe hôtelier. Mais avec une spécificité propre … Wikipédia en Français