-
1 hotel
[ˌhəu΄tel] n հյուրանոց. put up/stay at a hotel հյուրանոցում իջևանել -
2 Hotel
فندق -
3 Hotel financing
تمويل صناعة الفنادق -
4 Hotel trade
صناعة فندقية ، فَنُدْفَة -
5 HOTEL SUBMARINE
-
6 HOTEL
-
7 Hotel
-
8 VELA HOTEL
-
9 sign
I[sain] n նշան. give a sign նշան անել. as a sign of ի նշան. as a sign of respect որպես հարգանքի նշան. signs of the Zodiac Զոդիակի նշանները. traffic signs ճանապարհային երթևեկության նշան ներ. (ցուցանակ) hotel sign հյուրանոցի ցուցանակ. (հետք) There is no sign of Ոչ մի հետք չկա.. signs of suffering տառապանքի հետ քեր. a sign of the times ժամանակի խորհրդա նշան. an unlucky sign վատ նշան. բժշկ. (ախտանիշ) signs of smallpox ծաղիկի ախտանիշներ. sign posting նշաններ փակ ց նելը. հմկրգ. sign bit նշանի կարգ. sign number թիվ նշանովII[sain] v ստորագրել. The agreement is signed Պայմանագիրը ստորագրված է. sign on behalf of մեկի անունից ստորագրել. (նշան անել) He signed to me to leave Նա նշան արեց, որ ես հեռանամ. sign in գրանցվել. sign in at the hotel հյուրանոցում գրանցվել. sign off հմկրգ. անջատել. sign on հմկրգ. միացնել. sign on վարձ(վ)ելու պայմանագիր ստորագրել. sign on new workers նոր բան վոր ներ վարձել. sign out դուրս գրվել. sign out of the hotel հյուրանոցից դուրս գրվել. signed field հմկրգ. արդյունքի դաշտ նշա նով. signed intiger հմկրգ. ամ բողջ թիվ նշանով -
10 book
I[buk] n գիրք. a reference book տեղեկատու. a cheque/ration book չեքի գիրք. statute book օրենքների ժողովածու. book value հաշ վե կշռա յին ար ժեք the book Աստվածաշունչը. notebook/exbolt 107 book cersize book տետր. visitor’s book տպա վո րու թյուննե րի գիրք. secondhand book հնավաճառի գիրք. guide book ուղեցույց. savings book խնայգրքույկ. book de signer գիրք ձևավորող. իրավ. case book դատա կան նախադեպերի ժողովածու. a heavily illustrated book հարուստ պատկերազարդ գիրք. be on the books ցուցակում լինել. be in smn’s good/bad, black book մեկի մոտ լավ/վատ համարում ունենալ. do the books ֆին. հաշիվը վա րել. Our order books are full Այլևս պատ վերներ չենք ընդունում/սպառվել են. read smn like a book փխբ. մեկի էության մեջ թափանցել. stick to/go by the book գործել ըստ կանոնների. be brought to the book պատասխանատվության կանչել. take a leaf out of smn’s book մեկի օինակին հետևելII[buk] v պատվիրել. book tickets տոմսեր պատ վիրել. book in advance նախօրոք պատ վիրել. book into a hotel հյուրանոցում համար պատ վիրել. The hotel is booked Հյուրանոցում ոչ մի ազատ տեղ չկա. The actor is booked for the whole season Դերասանը զբաղված է ամ բողջ սեզոնի ընթացքում. Are you booked upon Tuesday? Դուք զբաղվա՞ծ եք երեքշաբթի. (գրանցել) book orders պատվերներ գրանցել. be heavily booked չափազանց շատ պատ վերներ ունենալ. մրզ. The referee booked him Դատավորը նախազգուշաց րեց/նախա զգուշացում արեց. I’m booked! Բռնվե՛ցի, ընկա՛ -
11 hotspot
"A public place (such as a coffee shop, airport, or hotel) with a wireless network that you can use to connect to the Internet." -
12 Wi-Fi hotspot
"A public place (such as a coffee shop, airport, or hotel) with a wireless network that you can use to connect to the Internet." -
13 accommodate
[ə΄kɔmədeit] v օթևան տալ, տե ղավորել. մատակարարել. The delegates were ac commodated in hotel Պատվիրակներին տե ղա վորեցին հյուրանոցում. I can ac commodate him for a night Ես կարող եմ նրան մեկ գիշերով օթևան տալ. The hall ac commodates 200 people Դահ լի ճում 200 մարդ է տեղավորվում. (հա ր մա րեց նել) I’ll ac commodate my plans to yours Ես իմ պլան նե րը ձեզ կհարմարեցնեմ. They always try to ac commodate thier clients Նրանք միշտ ջանում են ծա ռայություն մատուցել իրենց հաճա խոր դ ներին/կլիենտներին -
14 accommodation
[ə‚kɔmə΄deiʃn] n բնա կարան, շենք. We need accommodation for a fortnight մեզ երկու շաբաթով բնակարան է պետք. Hotel accommodation is a problem in summer Ամռանը դժվար է համար ձեռք բերել հյուրանոցում. Do you provide accommodation? Դուք բնակարանով ապահովո՞ւմ եք. accommodation unit բնակարան/շենք մեկ ընտանիքի հա մար. (համաձայնություն) come to an accommodation հա մաձայնության գալ -
15 administration
[əd‚minis΄treiʃn] n կա ռավարչություն. administration of a hotel/office/theatre հյուրա նոցի/հիմնարկի/թատրոնի կառա վար չություն. the administration կառավարություն. the Bush administration Բու շի կառավարությունը. public administration պե տական կառավարում. (գործածում, իրա կա նացում) administration of medicine դեղի գործածում. administration of justice արդարադատության իրականացում. administration of law օրենքի իրականացում -
16 annex
I[΄æneks] n կից կառույց, թևաշենք. annex to a hotel հյուրանոցին կից կառույց. (լրացում, կցում) annex to a book գրքի հավելված annex to a treaty պայմանագրի իրացումII[ə΄neks] v միացնել, կցել. բռնակցել. The list annexed Կից տրվում է ցուցակը. annex territory տարածք միացնել -
17 bespeak
[bi΄spi:k] v նախօրոք պայմանավոր վել/պատվիրել, ապահովել. bespeak a table in a restaurant ռեստորանում սեղան պատվիրել. bespeak a room in a hotel համար պատվիրել հյուրա նոցում. All the rooms are already bespoken Բոլոր համարներն արդեն զբա ղեց ված են. His polite manners bespeak him a gentleman Նրա քաղաքավարի շարժուձևը վկայում է, որ նա ջենտլմեն է/կիրթ մարդ է -
18 bill
I[bil] n կտուց. նեղ հրվանդանII[bil] n օրինագիծ, բիլ. bill before the parlament քննարկվող օրինագիծ. first reading of a bill օրինագծի առաջին ընթերցում. preamble of a bill օրինագծի նախաբան. introduce /bring in a bill օրինագիծը մտցնել. pass the bill օրի նագիծն ընդունել. throw out the bill օրինագիծը մերժել. (հայց) find a true bill գործը դա տարան տալ. ignore the bill գործը կարճել[bil] n հաշիվ. telephone/hotel bill հեռախո սի/հյուրանոցի հաշիվ. make out a bill հաշիվ դուրս գրել. pay/foot the bill հաշիվը փա կել/վճա րել. put down on the bill հաշվի մեջ մտցնել. ամ. բանկնոտ, թղթադրամ. a ten dollar bill 10 դոլար թղթադրամ. (մուրհակ) նաև bill of exchange. bank bill բանկային մուրհակ. bill of lading/parcels բեռ նա գիր/ ապ րանքա գիր. bill of credit հաշվարկագիր. (ազդ, հայ տարա րություն) Adamyan was billed to appear in Hamlet Հայտարարվեց, որ Համլետի դերը կկա տարի Ադամյանը. That will fill the bill Դա հար մար կգա/կլինի. bill of fare ճաշացու ցակ. bill of health առողջության վկա յական. bill of sale վաճառագիր bill of Rights ԱՄՆ իրա վունք ների հայտարարագիր. fill the bill փխբ. պա հանջները բավարարելIV[bil] v կտուց կտուցի տալ, իրար փաղաք շել, գգվել. նաև՝ bill and coo -
19 check
I[tʃek] n հանկարծակի կասեցում, արգելք. meet with a check արգելքի հանդիպել, կասեցվել. keep/hold in a check զսպել, զսպած պահել. keep a check on one’s temper կարողանալ իրեն զսպել. check up ստուգում, հսկում. health check բժշկական զննում. identity check ինքնության ստուգում. on-the spot check ստուգում տեղում. (անդորրագիր, չեկ, տալոն) get a check for the suitcase ճամպրուկի համար անդորրագիր ստանալ. շխմ. շախ. He is in check Նրան շախ է հայ տարարված. put smb in check շախ հայ տարա րել. հ մկրգ. check box նշման դիրք/պա տուհան. check sum/total ստուգիչ գումար. check bit ստու գիչ բիթII[tʃek] n վանդակ, ցանց. a check material վանդակավոր կտոր[tʃek] v զսպել, կասե ց նել. check one’s tears/ anger արցունքը/զայրույթը զսպել. (հան դիմա նել) She checked her son Նա հանդիմանեց իր որդուն. (ստուգել) check knowledge/weight/an engine ստուգել գիտելի քը/կշիռը/շարժիչը. check the luggage at the customs մաքսատանը ուղեբեռը ստուգել. check in/at/out of a hotel գրանցվել/հաշիվը փակել/դուրս գրվել հյու րա նոցից -
20 class
I[kla:s] n դասակարգ, դաս. դասընթաց. the middle class միջին դաս. the upper class խոշոր բուրժուազիա, արիտոկրատիա. the lower classes ցածր դասերը/խավերը. the proprietory class ունևոր դաս. landed classes կալվածատերեր. ruling/governing classes տիրող/իշխող դասII[kla:s] n դաս, խումբ. կարգ, տեսակ. class of mammals կաթնասունների դաս. a hotel of the best class բարձր կարգի հյուրանոց. travel first class առաջին կարգով ճամփորդել a first class ticket առաջին կարգի տոմս. attend evening classes երեկոյան դասընթացներ հաճախել. top of the class առաջին աշակերտը. հմկրգ. class interface չքողարկված տվյալ նե րի նկա րա գրություն և գործողություն. class member դասի անդամ. class scope գործողության տի րույթ/դաս. class variable դասի փոփոխական[kla:s] a դասակարգային. class barriers/divisions դասային/դասակարգային պատնեշներ/բա ժանումներIV[kla:s] v դասել, դասակարգել. class together /with մի շարքում դասել. class with the beginners սկսնակների հետ խմբավորել
См. также в других словарях:
hôtel — [ ɔtɛl; otɛl ] n. m. • XIe ostel « demeure, logis »; bas lat. hospitale « chambre pour les hôtes » → hôpital 1 ♦ (XIIIe dans le Nord) Établissement où on loge et où l on trouve toutes les commodités du service (à la différence du meublé), pour un … Encyclopédie Universelle
Hotel 4 étoiles — Hôtel Pour les articles homonymes, voir Hotel. Un hôtel appartenant à l’État, à Cienfuegos, Cuba. Un hôtel est un établissement offran … Wikipédia en Français
Hotel particulier — Hôtel particulier Ne doit pas être confondu avec Hôtel … Wikipédia en Français
Hôtel 4 étoiles — Hôtel Pour les articles homonymes, voir Hotel. Un hôtel appartenant à l’État, à Cienfuegos, Cuba. Un hôtel est un établissement offran … Wikipédia en Français
Hôtel Particulier — Ne doit pas être confondu avec Hôtel … Wikipédia en Français
Hotel del Coronado — Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Hito Histórico Nacional Hotel del Coronado Ubicación 1500 Orange … Wikipedia Español
Hotel Rwanda — Theatrical release poster Directed by Terry George Produced by … Wikipedia
Hotel Carter, Manhattan — Hotel Carter Entrance to the Hotel Carter Location 250 West 43rd Street, New York City Opening date 1930 Architect Emery Roth … Wikipedia
Hotel Ritz (Madrid) — Hotel Ritz Madrid Ubicación Madrid, España Dirección … Wikipedia Español
Hôtel Alvizet — La façade de l hôtel alvizet Présentation Date de construction XVIe siècle Propriétaire … Wikipédia en Français
Hotel Dusk — Hotel Dusk: Room 215 Hotel Dusk: Room 215 Éditeur Nintendo Développeur Cing Date de sortie 13 avril 2007 Genre Enquête Pointer et cliquer Mode de jeu … Wikipédia en Français
