-
1 die Rangordnung
- {hierarchy} -
2 die Hierarchie
- {hierarchy} -
3 der Aufbau
- {architecture} thuật kiến trúc, khoa kiến trúc, khoa xây dựng, công trình kiến trúc, công trình xây dựng, cấu trúc, kiểu kiến trúc, sự xây dựng - {arrangement} sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự cải biên, sự soạn lại, bản cải tiến, bản soạn lại - sự chỉnh hợp, sự lắp ráp - {assembly} cuộc họp, hội đồng, hội nghị lập pháp, hội đồng lập pháp, tiếng kèn tập hợp, bộ phận lắp ráp - {composition} sự hợp thành, sự cấu thành, cấu tạo, thành phần, phép đặt câu, phép cấu tạo từ ghép, sự sáng tác, bài sáng tác, tác phẩm, bài viết, bài luận, cách bố trí, sự sắp chữ, sự pha trộn - sự hỗn hợp, định ngữ) chất tổng hợp, tư chất, bản chất, tính, tâm tính, sự thoả thuận đình chiến, sự thoả hiệp, sự điều đình, sự khất - {construction} vật được xây dựng, cách đặt câu, cấu trúc câu, sự giải thích, sự vẽ hình, sự dựng hình, xây dựng - {set-up} dáng người thẳng, dáng đi thẳng, cơ cấu, bố trí, rượu mạnh pha xôđa và đá, cuộc đấu biết trước ai thắng ai thua, cuộc đấu ăn chắc, việc làm ngon xơi - {skeleton} bộ xương, bộ khung, bộ gọng, nhân, lõi, khung, nòng cốt, dàn bài, sườn, người gầy da bọc xương - {structure} kết cấu - {system} hệ thống, chế độ, phương pháp, cơ thể, hệ thống phân loại, sự phân loại - {texture} sự dệt, lối dệt, vải, tổ chức, cách cấu tạo, cách sắp đặt = der stufenweise Aufbau {hierarchy}+ = von gleichem Aufbau {isomorph}+ = der hierarchischer Aufbau {hierarchic structure}+
См. также в других словарях:
Hierarchy — • This word has been used to denote the totality of ruling powers in the Church, ever since the time of the Pseudo Dionysius Areopagita (sixth century), who consecrated the expression in his works, The Celestial Hierarchy and The Ecclesiastical… … Catholic encyclopedia
Hierarchy of the Early Church — • The word hierarchy is used here to denote the three grades of bishop, priest, and deacon (ministri) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hierarchy of the Early Church Hierarchy of the Early Church … Catholic encyclopedia
hierarchy — hi‧er‧ar‧chy [ˈhaɪrɑːki ǁ ɑːr ] noun hierarchies PLURALFORM 1. [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES an organization or structure in which the staff are organized in levels and the people at one level have authority over those below them: •… … Financial and business terms
Hierarchy of angels — can be found in the angelology of different religious traditions: Christian angelic hierarchy Jewish angelic hierarchy Islamic angelic hierarchy Zoroastrian angelic hierarchy This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
hierarchy — I (arrangement in a series) noun arrangement, categorization, chain, classification, collocation, distribution, gradation, grouping, order, order of succession, progression, range, run, seriation, series, succession, system II (persons in… … Law dictionary
hierarchy of needs — UK US noun [S] HR, MARKETING ► MASLOW S HIERARCHY OF NEEDS(Cf. ↑Maslow s hierarchy of needs) … Financial and business terms
hierarchy — ► NOUN (pl. hierarchies) 1) a ranking system ordered according to status or authority. 2) an arrangement according to relative importance or inclusiveness. 3) (the hierarchy) the clergy of the Catholic Church or of an episcopal Church. 4)… … English terms dictionary
Hierarchy — Hi er*arch y (h[imac] [ e]r*[aum]rk [y^]), n.; pl. {Hierarchies} (h[imac] [ e]r*[aum]rk [i^]z). [Gr. ierarchi a: cf. F. hi[ e]rarchie.] 1. Dominion or authority in sacred things. [1913 Webster] 2. A body of officials disposed organically in ranks … The Collaborative International Dictionary of English
hierarchy — mid 14c., from O.Fr. ierarchie, from M.L. hierarchia ranked division of angels (in the system of Dionysius the Areopagite), from Gk. hierarkhia rule of a high priest, from hierarkhes high priest, leader of sacred rites, from ta hiera the sacred… … Etymology dictionary
hierarchy — [n] order chain of command*, due order, echelons, grouping, pecking order, placing, position, pyramid, ranking, scale; concept 727 … New thesaurus
hierarchy — [hī′ər är΄kē] n. pl. hierarchies [altered (modeled on Gr) < ME ierarchie < OFr jerarchie < ML(Ec) hierarchia < LGr(Ec), power or rule of a hierarch < Gr hierarchēs: see HIERARCH] 1. a system of church government by priests or other … English World dictionary
