Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(in+goods)

  • 81 hosiery

    ['həuziəri]
    noun (knitted goods, especially stockings, socks and tights.) pletený tovar
    * * *
    • trikový tovar

    English-Slovak dictionary > hosiery

  • 82 industrial

    adjective (having, concerning etc industries or the making of goods: That area of the country is industrial rather than agricultural.) priemyselný
    * * *
    • priemyselný podnik
    • priemyselný
    • priemyslový
    • pracovník v priemysle

    English-Slovak dictionary > industrial

  • 83 industry

    ['indəstri]
    plural - industries; noun
    1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) priemysel, priemyslové odvetvie
    2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) pracovitosť
    - industrialist
    - industrialized
    - industrialised
    - industrialization
    - industrialisation
    - industrious
    - industrial estate
    - industrial relations
    * * *
    • usilovnost
    • priemysel
    • práca
    • pracovitost

    English-Slovak dictionary > industry

  • 84 inquire

    1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) opýtať sa
    2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) informovať sa (na)
    3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) pýtať sa (na)
    4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) chcieť hovoriť (s)
    5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) vypytovať sa (na)
    6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) vyšetrovať
    - make inquiries
    * * *
    • vypýtat sa
    • vyšetrovat
    • žiadat
    • skúmat
    • spýtat sa
    • dozvediet sa
    • informovat sa
    • informovat
    • bádat
    • pýtat sa
    • opýtat sa

    English-Slovak dictionary > inquire

  • 85 inventory

    ['invəntri, ]( American[) 'invən,to:ri]
    American - inventories; noun
    (a formal and detailed list of goods eg house furniture.) inventár, zoznam, súpis
    * * *
    • inventár
    • inventarizovat
    • inventúra
    • robit inventár

    English-Slovak dictionary > inventory

  • 86 invoice

    ['invois] 1. noun
    (a list sent with goods giving details of price and quantity.) faktúra, účet
    2. verb
    They invoiced us for the cost of the shipment.) fakturovať, účtovať
    * * *
    • úcet
    • úctovat
    • faktúrovat
    • faktúra

    English-Slovak dictionary > invoice

  • 87 ironmonger

    noun (a dealer in articles of metal eg tools, locks etc and other goods.) obchodník so železiarskym tovarom
    * * *
    • železiar

    English-Slovak dictionary > ironmonger

  • 88 ironmongery

    noun (the business or goods of an ironmonger.) železiarstvo; železiarsky tovar
    * * *
    • železiarsky tovar

    English-Slovak dictionary > ironmongery

  • 89 knock down

    1) (to cause to fall by striking: He was so angry with the man that he knocked him down; The old lady was knocked down by a van as she crossed the street.) zraziť na zem
    2) (to reduce the price of (goods): She bought a coat that had been knocked down to half-price.) zlacnieť
    * * *
    • zrazit
    • znicit
    • zrútit
    • zrúcat
    • stlacit (cenu)
    • pririeknut
    • predat
    • prisúdit
    • rozoberat

    English-Slovak dictionary > knock down

  • 90 lift

    [lift] 1. verb
    1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) zdvihnúť
    2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) odniesť
    3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) dvíhať sa
    4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) vzlietnuť
    2. noun
    1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) zdvihnutie
    2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) výťah
    3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) zvezenie
    4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) povzbudenie
    * * *
    • vydvihnút (sa)
    • vykopat
    • výtah
    • vzdúvat sa
    • vydvihnút
    • vyberat
    • zdvihnút (sa)
    • zdvihnút
    • zdvihnutie
    • zdvih
    • dvíhat do výšky
    • dvíhanie
    • dvíhat (sa)
    • dvíhat
    • rozplývat sa
    • rozptylovat sa
    • povzniest (sa)
    • kradnút
    • odcudzit

    English-Slovak dictionary > lift

  • 91 line

    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) šnúra; niť; vlasec
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) čiara
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) línia
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) vráska
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) rad
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) pár riadkov
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) rodová línia
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) trasa; smer
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) trať
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) potrubie; sieť; linka; spoj
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) riadok
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linka
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) druh; odbor
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) línia
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) lemovať
    2) (to mark with lines.) nalinkovať
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) obložiť
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) podšiť
    * * *
    • vedenie
    • vráska
    • vyfutrovat
    • spoj
    • smer
    • šnúra
    • trat
    • úcastnícka prípojka
    • drôt
    • futrovat
    • hranica
    • ciara
    • riadok
    • rovník
    • rad
    • pás
    • povraz
    • podšívat
    • podšit
    • línia
    • linka
    • linkovat
    • lemovat
    • nalinkovat

    English-Slovak dictionary > line

  • 92 luxury

    plural - luxuries; noun
    1) (great comfort usually amongst expensive things: They live in luxury; ( also adjective) gold jewellery and other luxury goods.) prepych; prepychový
    2) (something pleasant but not necessary, and often rare and expensive: We're going to give up all those luxuries and only spend money on essentials.) zbytočnosť
    - luxuriously
    - luxuriousness
    * * *
    • prepych
    • luxusný
    • luxus

    English-Slovak dictionary > luxury

  • 93 manufacturer

    noun (a person or firm that manufactures goods: He is a carpet manufacturer.) výrobca
    * * *
    • výrobca
    • továrnik

    English-Slovak dictionary > manufacturer

  • 94 market research

    (investigation of the habits and preferences of the public in choosing what goods to buy: She does market research for a cosmetics firm.) prieskum trhu
    * * *
    • prieskum trhu

    English-Slovak dictionary > market research

  • 95 merchandise

    (goods to be bought and sold: This store sells merchandise from all over the world.) tovar
    * * *
    • tovar
    • inzerovat
    • obchodovat

    English-Slovak dictionary > merchandise

  • 96 merchant

    ['mə: ənt]
    (a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) obchodník, -čka
    - navy
    - service
    - merchant ship
    * * *
    • velkoobchodník
    • velko-obchodník
    • kupec
    • obchodný
    • obchodník

    English-Slovak dictionary > merchant

  • 97 middleman

    [-mæn]
    noun (a dealer who buys goods from the person who makes or grows them, and sells them to shopkeepers or to the public; a wholesaler: You can save money by buying direct from the factory and cutting out the middleman.) sprostredkovateľ
    * * *
    • sprostredkovatel
    • priekopník
    • priekupník

    English-Slovak dictionary > middleman

  • 98 on credit

    (payment being made after the date of sale: Do you sell goods on credit?) na úver
    * * *
    • na úver

    English-Slovak dictionary > on credit

  • 99 output

    (the quantity of goods, amount of work produced: The output of this factory has increased by 20%; His output is poor.) produkcia
    * * *
    • výstupný údaj
    • výroba
    • výstup
    • výtažok
    • výkon
    • výnos
    • produkcia

    English-Slovak dictionary > output

  • 100 overcharge

    (to charge too much: I have been overcharged for these goods.) účtovať príliš draho; predražiť
    * * *
    • pretaženie
    • nadbytocný náboj (pamätov
    • nadmerná nápln (chladidla)

    English-Slovak dictionary > overcharge

См. также в других словарях:

  • goods — I noun appurtenances, articles of commerce, assets, belongings, chattels, commodities, consumer durables, durables, effects, items, materials, paraphernalia, personal estate, possessions, produce, products, property, resources, staples, stock,… …   Law dictionary

  • goods — W2S2 [gudz] n [plural] 1.) things that are produced in order to be sold electrical/industrial/agricultural etc goods ▪ furniture, carpets and other household goods ▪ the large market for consumer goods (=televisions, washing machines etc) ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • goods — [ gudz ] noun plural *** 1. ) objects produced for sale: a store specializing in leather goods stolen goods: Wilkins was found in possession of $8,000 worth of stolen goods. goods and services: The cost of household goods and services fell. 2. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Goods Island — (Palilug) Landsat Bild von Goods Island Gewässer …   Deutsch Wikipedia

  • goods — [goodz] pl.n. 1. movable personal property 2. merchandise; wares 3. fabric; cloth 4. Brit. freight: usually used attributively ☆ deliver the goods Informal to do or produce …   Universalium

  • Goods and Services Tax (Hong Kong) — Goods and Services Tax (GST) was a proposed Value Added Tax in Hong Kong. Consultation over a period of nine months was launched on 2006 07 19 and stirred considerable controversy.It launched a fierce debate amongst local taxpayers, lawmakers,… …   Wikipedia

  • goods vehicle — ➔ vehicle * * * goods vehicle UK US noun [C] TRANSPORT ► a truck that carries goods by road → See also HEAVY GOODS VEHICLE(Cf. ↑heavy goods vehicle), LARGE GOODS VEHICLE( …   Financial and business terms

  • goods — plural noun 1》 (goods) merchandise or possessions.     ↘[often as modifier] Brit. freight: a goods train. 2》 (the goods) informal exactly what is required. Phrases come up with (or deliver) the goods informal do what is expected …   English new terms dictionary

  • Goods and Services Tax (Singapore) — Goods and Services Tax (Abbreviation: GST; Chinese: 消费税) was introduced in Singapore on April 1, 1994 at 3%, but later increased to 4% on 1 January 2003 and 5% on 1 January 2004. It was raised again to 7% on 1 July 2007.Singapore’s GST is a broad …   Wikipedia

  • goods and services — ˌgoods and ˈservices noun [plural] ECONOMICS used to talk about everything produced or sold in an economy: • Consumer spending on goods and services rose 0.6% in September, after adjusting for inflation. * * * goods and services UK US noun… …   Financial and business terms

  • goods — [goodz] pl.n. 1. movable personal property 2. merchandise; wares 3. fabric; cloth 4. Brit. freight: usually used attributively ☆ deliver the goods Informal to do or produce the thing required ☆ get the goods on or have the goods on Sl …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»