Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

(in+forma)+it

  • 1 ཆ་ཤས་

    [cha shas]
    aṃša, avayava, siddhanta - 1) forma, kontūrai, pavidalas, išvaizda; lus kyi ཆ་ཤས་ kūno forma; 2) dalis; sudedamoji silogizmo dalis; dogmatas, principas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཆ་ཤས་

  • 2 རྣམ་འགྱུར་

    [rnam 'gyur]
    1) forma, pavidalas, išvaizda; laikysena; snang ba ma phyin pa'i རྣམ་འགྱུར་ grimasa; yi ge'i རྣམ་འགྱུར་ raidžių forma (rašyba); 2) permaina, pasikeitimas; judėjimas; svyravimas, plaikstymasis (apie liepsną); reakcija; རྣམ་འགྱུར་ bstan - reaguoti; རྣམ་འགྱུར་ byed pa - a) judėti; b) keisti; 3) nesveikavimas; 4) proto (dvasios) liga; 5) Geležies tigro metai.

    Tibeto-lietuvių žodynas > རྣམ་འགྱུར་

  • 3 བསྣོམ་པ་

    [bsnom pa]
    1. keistis; 2. pasikeistęs, perkeistas, padarytas pagal (kokią nors) formą; rdo gru gsum བསྣོམ་པ་ akmuo, kuriam suteikta trikampė forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བསྣོམ་པ་

  • 4 པར་

    [par]
    1) liejimo forma, formadėžė; spaustuvinė matrica; formelė; rde'u པར་ formelė kulkoms lieti; blugs པར་ liejimo forma; shing པར་ lentelė-šablonas ksilografinėms knygoms spausdinti; 2) atspaudas, spauda; 3) fotografija, nuotrauka; 4) tiražas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > པར་

  • 5 བསྣོམ་པ་

    [bsnom pa]
    1. keistis; 2. pasikeitęs, perkeistas, padarytas pagal (kokią nors) formą; rdo gru gsum བསྣོམ་པ་ akmuo, kuriam suteikta trikampė forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བསྣོམ་པ་

  • 6 mould

    I [mould] noun
    1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) puvenos
    2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pelėsiai
    •
    - mouldiness II 1. [məuld] noun
    1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma, formelė
    2) (something, especially a food, formed in a mould.) formoje pagamintas valgis, liejinys
    2. verb
    1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) lieti (formoje)
    2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) suteikti formą, formuoti
    3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) lipdyti

    English-Lithuanian dictionary > mould

  • 7 shape

    [ʃeip] 1. noun
    1) (the external form or outline of anything: People are all (of) different shapes and sizes; The house is built in the shape of a letter L.) forma, pavidalas
    2) (an indistinct form: I saw a large shape in front of me in the darkness.) pavidalas, figūra
    3) (condition or state: You're in better physical shape than I am.) būsena, forma
    2. verb
    1) (to make into a certain shape, to form or model: She shaped the dough into three separate loaves.) suformuoti
    2) (to influence the nature of strongly: This event shaped his whole life.) pakreipti, paveikti
    3) ((sometimes with up) to develop: The team is shaping (up) well.) judėti pirmyn, daryti pažangą
    •
    - shapeless
    - shapelessness
    - shapely
    - shapeliness
    - in any shape or form
    - in any shape
    - out of shape
    - take shape

    English-Lithuanian dictionary > shape

  • 8 ཀོ་རོ་

    [ko ro]
    liejimo forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཀོ་རོ་

  • 9 སྐྱེ་བ་ཅན་

    [skye ba can]
    utpattimat - turintis gimimą, turintis formą.

    Tibeto-lietuvių žodynas > སྐྱེ་བ་ཅན་

  • 10 བཀའ་ཚོགས་

    [bka' tshogs]
    atsakymas pamokymo forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བཀའ་ཚོགས་

  • 11 ཁྲོས་མ་ནག་མོ་

    [khros ma nag mo]
    Vadžrajoginės forma: juoda dakinė (laikanti ritualinį kapoklį, kaukolės indą ir khatvangą); praktikuojantis čodą (gcod) įsivaizduoja, jog šia dakine virsta jo sąmonė, akimirksniu palikusi kūną.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྲོས་མ་ནག་མོ་

  • 12 བརྐོས་ཕོར་

    [brkos phor]
    forma moliniams šv. atvaizdams gaminti.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བརྐོས་ཕོར་

  • 13 བསྐོས་ཕོར་

    [bskos phor]
    metalinė forma molinėms figūrėlėms (dievybių atvaizdams) štampuoti.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བསྐོས་ཕོར་

  • 14 རྒྱུགས་བཞེས་པ་

    [rgyugs bzhes pa]
    pagarbi rgyugs len pa forma - egzaminuoti, priimti egzaminą.

    Tibeto-lietuvių žodynas > རྒྱུགས་བཞེས་པ་

  • 15 དངོས་པོའི་གཟུགས་

    [dngos po'i gzugs]
    materiali forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > དངོས་པོའི་གཟུགས་

  • 16 ཁྱུང་

    [khyung]
    I 1) garuḍa - mit. paukščių valdovas, paukštis Garuda (senovės civilizacijoje simbolizavęs energiją, susijusią su ugnimi, kurią bonpai laikė penkių stichijų aktyviausiąja); jo formos: khyung khra - Ivairiaspalvis Garuda (žr. "300 d.", nr. 185); khyung nag - Juodasis Garuda (žr. "300 d.", nr. 184); khyung gser mig 'khyil ba - Auksinis Garuda, Vartantis Akis (žr. "300 d.", nr. 186); khyung chen ral chen - bono Garudos forma, iš kurios gimė pirma sgra bla dievybių klasė (ye srid 'phrul gyi sgra bla); 2) erelis. II = khyu I.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྱུང་

  • 17 ཁམས་བཅོ་བརྒྱད་

    [khams bco brgyad]
    aṣṭādašadhātavaḥ - aštuoniolika sudėtinių individualios būties dalių: dbang po drug - šeši jutimo organai (pojūčiai - indriya): (1) mig gi khams - cakṣurdhātu - akys (rega); (2) rna ba'i khams - šrotradhātu - ausys (klausa); (3) sna ba'i khams - ghrāṇadhātu - nosis (uoslė); (4) lce'i khams - jihvādhātu - liežuvis (skonio pojūtis); (5) lus kyi khams - kāyadhātu - kūnas (lytėjimas); (6) yid kyi khams - manodhātu - protas (sugebėjimas mąstyti); yul drug - šeši objektai (viṣaya): (1) gzugs khams - rūpadhātu - forma; (2) sgra'i khams - šabdadhātu - garsas; (3) dri'i khams - gandhadhātu - kvapas; (4) ro'i khams - rasadhātu - skonis; (5) reg bya'i khams - spraṣṭavyadhātu - lytėjimo objektas (visa, kas juntama liečiant); (6) chos kyi khams - dharmadhātu - reiškinys (visa, kas pažįstama protu); rnam shes drug - šešios sąmonės (vijñāna: suvokime dalyvaujančios sąmonės formos): (1) mig gi rnam par shes pa'i khams - cakṣur-vijñāna-dhātu - regos sąmonė; (2) rna ba'i rnam par shes pa'i khams - šrotra-vijñāna-dhātu - klausos sąmonė; (3) sna'i rnam par shes pa'i khams - ghrāṇa-vijñāna-dhātu - uoslės sąmonė; (4) lce'i rnam par shes pa'i khams - jihvā-vijñāna-dhātu - skonio sąmonė; (5) lus kyi rnam par shes pa'i khams - kāya-vijñāna-dhātu - lytėjimo sąmonė; (6) yid kyi rnam par shes pa'i khams - mano-vijñāna-dhātu - proto (nejutiminė) sąmonė.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁམས་བཅོ་བརྒྱད་

  • 18 སྒྲོལ་དཀར་

    [sgrol dkar]
    Baltoji Tara (viena iš trijų "Ilgo gyvenimo" triados dievybių); deivės Taros (žr. sgrol ma) forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > སྒྲོལ་དཀར་

  • 19 སྒྲོལ་ལྗང་

    [sgrol ljang]
    Žalioji Tara; deivės Taros (žr. sgrol ma) forma.

    Tibeto-lietuvių žodynas > སྒྲོལ་ལྗང་

  • 20 གྱང་སྒྲོམ་

    [gyang sgrom]
    forma plūktam moliui gaminti.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྱང་སྒྲོམ་

Страницы

См. также в других словарях:

  • Forma musical — Saltar a navegación, búsqueda En música, y más aún en música clásica, la forma, en su sentido genérico, designa tanto una estructura musical como una tradición de escritura que permite situar la obra musical en la historia de la evolución de la… …   Wikipedia Español

  • Forma galénica — Saltar a navegación, búsqueda Forma galénica o forma farmacéutica es la disposición individualizada a que se adaptan las sustancias medicinales (principios activos) y excipientes (materia farmacológicamente inactiva) para constituir un… …   Wikipedia Español

  • Forma (Go) — Saltar a navegación, búsqueda Geta (Red) se suele considerar una buena forma. En el juego del Go, la Forma describe las cualidades en la posición sobre el tablero de un grupo de piedras. Las descripciones de las formas en el Go se centran en cómo …   Wikipedia Español

  • formă — FÓRMĂ, forme, s.f. 1. (fil.: În corelaţie cu conţinut) Categorie care desemnează structura internă şi externă a unui conţinut, modul de organizare a elementelor din care se compune un obiect sau un proces. ♢ Forme ale conştiinţei sociale = forme… …   Dicționar Român

  • forma — sustantivo femenino 1. Aspecto exterior de los cuerpos y las cosas materiales: forma triangular, forma hexagonal, forma cuadrada, formas regulares, formas irregulares. El cuello de su camisa tiene forma de pico. Esta planta tiene las hojas en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • forma — (Del lat. forma). 1. f. Configuración externa de algo. 2. Modo de proceder en algo. 3. Molde en que se vacía y forma algo. 4. formato. 5. Modo, manera. Forma de andar, de hablar. 6. Estilo o modo de expresar las ideas, a diferencia de …   Diccionario de la lengua española

  • Forma normal de un juego — Saltar a navegación, búsqueda En teoría de juegos, la forma normal es una forma de describir un juego. A diferencia de la forma extensa, las representaciones en forma normal no son grafos, sino matrices. Esto puede ser de gran utilidad a la hora… …   Wikipedia Español

  • Forma sonata — Saltar a navegación, búsqueda Para la sonata como una estructura de varios movimientos y formas relacionadas, véase Sonata. La forma sonata (también denominada forma de allegro de sonata o forma de primer tiempo de sonata) es una forma musical… …   Wikipedia Español

  • Forma Urbis Romae — Forma Urbis Reconstitution d une partie de la Forma Urbis Romae (Théâtre de Pompée) …   Wikipédia en Français

  • Forma Urbis Severiana — Forma Urbis Reconstitution d une partie de la Forma Urbis Romae (Théâtre de Pompée) …   Wikipédia en Français

  • Forma de filas en escalón — Saltar a navegación, búsqueda En algebra lineal una matriz está en forma REF (forma de filas en escalón) si Todas las filas no nulas están por encima de las filas todo ceros, y El coeficiente dominante (también llamado pivote) de una fila está… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»