-
21 error mecanográfico
m.typing error, type error, typo.* * *(n.) = keying errorEx. This would imply that either an invalid form is being used, a keying error has occurred, or that the heading still needs to be established.* * *(n.) = keying errorEx: This would imply that either an invalid form is being used, a keying error has occurred, or that the heading still needs to be established.
-
22 error ortográfico
m.misspelling error, misspelling.* * *(n.) = misspelling [mis-spelling], orthographic error, spelling mistake, spelling errorEx. Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.Ex. The work has resulted in new techniques for computerised text analysis with great tolerance to orthographic errors.Ex. Spelling mistakes are the most common but there are also more misleading errors.Ex. There are also software packages to correct spelling errors or various minor typing mistakes.* * *(n.) = misspelling [mis-spelling], orthographic error, spelling mistake, spelling errorEx: Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.
Ex: The work has resulted in new techniques for computerised text analysis with great tolerance to orthographic errors.Ex: Spelling mistakes are the most common but there are also more misleading errors.Ex: There are also software packages to correct spelling errors or various minor typing mistakes. -
23 error of third kind
= type III errorFrench\ \ erreur de troisième espèceGerman\ \ Fehler dritter Art; Fehler 3. ArtDutch\ \ fout van de derde soortItalian\ \ errore di terzo tipo; errore di IIIa specie; errore del IIIo tipoSpanish\ \ error de tercera especie; error del tipo IIICatalan\ \ error de tercera espècie; error de tipus IIIPortuguese\ \ erro de terceira espécie; erro de tipo IIIRomanian\ \ eroare de natură terţe; de eroare de tip IIIDanish\ \ fejl af type IIINorwegian\ \ feil av tredje slag; type III feilSwedish\ \ felaktig tredje slag; typ III felGreek\ \ λάθος τρίτου τύπου; λάθος τύπου ΙΙΙFinnish\ \ tyypin III virhe (testinvalintavirhe); mallinvalintavirheHungarian\ \ harmadfajú hibaTurkish\ \ üçüncü tür (tip) hata; üçüncü tür (tip) yanılgı; III.tür hata; III. tür (tip) yanılgıEstonian\ \ kolmandat liiki viga; III tüüpi vigaLithuanian\ \ trečiosios rūšies klaida; III tipo paklaida; III tipo klaida; III rūšies paklaida; III rūšies klaidaSlovenian\ \ napaka 3. vrstePolish\ \ błąd III rodzaju; błąd typu IIIRussian\ \ ошибка третьего порядкаUkrainian\ \ Помилка третього роду; помилка типу IIISerbian\ \ грешка треће врстеIcelandic\ \ villa í þriðja tagi; tegund III villaEuskara\ \ mota hirugarren errorea; errore mota IIIFarsi\ \ kh taye no-e sevomPersian-Farsi\ \ خطاي نوع سومArabic\ \ خطأ من النوع الثالثAfrikaans\ \ fout van die derde soort; tipe III-foutChinese\ \ 第 三 类 误 差Korean\ \ 제3종 오류 -
24 error administrativo
(n.) = clerical mistake, clerical errorEx. Compared to the first group, the second group had significantly fewer errors, with careless mathematical and clerical mistakes almost eliminated.Ex. Equally important, the cataloger can be assured that changes will be applied with mechanical consistency, without any possibility of clerical error or oversights.* * *(n.) = clerical mistake, clerical errorEx: Compared to the first group, the second group had significantly fewer errors, with careless mathematical and clerical mistakes almost eliminated.
Ex: Equally important, the cataloger can be assured that changes will be applied with mechanical consistency, without any possibility of clerical error or oversights. -
25 error de contenido
(n.) = factual errorEx. In the course of reading this article, you may spot a factual error which makes you bristle, or you may think the writing is biased, but by now the ink has dried; all you can do is send a letter of complaint.* * *(n.) = factual errorEx: In the course of reading this article, you may spot a factual error which makes you bristle, or you may think the writing is biased, but by now the ink has dried; all you can do is send a letter of complaint.
-
26 error de copia
(n.) = clerical error, clerical mistakeEx. Equally important, the cataloger can be assured that changes will be applied with mechanical consistency, without any possibility of clerical error or oversights.Ex. Compared to the first group, the second group had significantly fewer errors, with careless mathematical and clerical mistakes almost eliminated.* * *(n.) = clerical error, clerical mistakeEx: Equally important, the cataloger can be assured that changes will be applied with mechanical consistency, without any possibility of clerical error or oversights.
Ex: Compared to the first group, the second group had significantly fewer errors, with careless mathematical and clerical mistakes almost eliminated. -
27 error de juicio
(n.) = misunderstanding, error of judgementEx. Abbreviations can be used for brevity, but care must be taken to use standard ones so there will be no chance for misunderstanding.Ex. Not only is it an error of judgment but also a Constitutional violation to consider race, creed, color, religion, politics, nationality and sex in evaluating work performance.* * *(n.) = misunderstanding, error of judgementEx: Abbreviations can be used for brevity, but care must be taken to use standard ones so there will be no chance for misunderstanding.
Ex: Not only is it an error of judgment but also a Constitutional violation to consider race, creed, color, religion, politics, nationality and sex in evaluating work performance. -
28 error de la muestra
(n.) = sampling errorEx. User figures must come from sample surveys of the general population and here there is always the margin of sampling error.* * *(n.) = sampling errorEx: User figures must come from sample surveys of the general population and here there is always the margin of sampling error.
-
29 error de muestreo
(n.) = sampling errorEx. User figures must come from sample surveys of the general population and here there is always the margin of sampling error.* * *(n.) = sampling errorEx: User figures must come from sample surveys of the general population and here there is always the margin of sampling error.
-
30 error de probabilidad
(n.) = probability of errorEx. Probability of error, generalised Chernoff bounds and related parameters will be used as performance criteria.* * *(n.) = probability of errorEx: Probability of error, generalised Chernoff bounds and related parameters will be used as performance criteria.
-
31 error de transposición
(n.) = transposition errorEx. Let us perform a simple thought experiment: assume that a cataloger has committed a simple transposition error and transcribed YEATS, WILLIAM BUTLER as YEATS, WILLIAM BULTER.* * *(n.) = transposition errorEx: Let us perform a simple thought experiment: assume that a cataloger has committed a simple transposition error and transcribed YEATS, WILLIAM BUTLER as YEATS, WILLIAM BULTER.
-
32 error mecánico
(n.) = machine errorEx. This should not be done since terminal use is expensive, involves extra staff training, and introduces the possibility of machine error = Esto no debería hacerse puesto que el uso de los terminales es caro, requiere formación adicional del personal e introduce la posibilidad de errores mecánicos.* * *(n.) = machine errorEx: This should not be done since terminal use is expensive, involves extra staff training, and introduces the possibility of machine error = Esto no debería hacerse puesto que el uso de los terminales es caro, requiere formación adicional del personal e introduce la posibilidad de errores mecánicos.
-
33 error judicial
m.judicial error, miscarriage of justice.* * *miscarriage of justice* * *miscarriage of justice -
34 error de aceptación
• acceptance error• type II error• type two error -
35 error de imprenta
• misprint• printer's error• printing error• typographical error -
36 error de primer tipo
• rejection error• type I error• type one error -
37 error de segunda especie
• acceptance error• type II error• type two errorDiccionario Técnico Español-Inglés > error de segunda especie
-
38 error de segundo tipo
• acceptance error• type II error• type two error -
39 error band
French\ \ intervalle d'erreur; bande d'erreurGerman\ \ FehlerbandDutch\ \ foutenmargeItalian\ \ fascia dell'erroreSpanish\ \ faja de error; banda de errorCatalan\ \ banda d'errorPortuguese\ \ faixa de erroRomanian\ \ eroare de bandăDanish\ \ fejlområdeNorwegian\ \ feilområdeSwedish\ \ felmarginalGreek\ \ ζώνη λάθουςFinnish\ \ virhealueHungarian\ \ hibasávTurkish\ \ hata kuşağı; yanılgı kuşağı; hata şeridiEstonian\ \ veavööndLithuanian\ \ paklaidos intervalasSlovenian\ \ napaka bandPolish\ \ pas błędówRussian\ \ поле ошибок; полоса ошибок; интервал между доверительными границамиUkrainian\ \ Помилка смугаSerbian\ \ Грешка бендIcelandic\ \ villa hljómsveitinEuskara\ \ errore-bandaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نطاق الخطاAfrikaans\ \ foutstrookChinese\ \ 误 差 带 ; 误 差 范 围Korean\ \ 오차 밴드 -
40 error function complement
French\ \ complément de fonction erreurGerman\ \ komplementäre FehlerfunktionDutch\ \ complement van de error-functieItalian\ \ complemento della funzione di erroreSpanish\ \ complemento de la función de errorCatalan\ \ funció d'error del complementPortuguese\ \ complemento da função erroRomanian\ \ funcţia de eroare completeazăDanish\ \ fejlfunktion supplereNorwegian\ \ feilfunksjonen utfylleSwedish\ \ felfunktionskomplementGreek\ \ συμπλήρωμα λειτουργίας λάθουςFinnish\ \ virhefunktion komplementti (ns. normaalijakauma)Hungarian\ \ hiba függvény kiegészitõTurkish\ \ hata işlevi (fonksiyonu) tümleyeni; hata fonksiyonu tümleyeni; yanılgı işlevi (fonksiyonu) tümleyeni; yanılgı fonksiyonu tümleyeniEstonian\ \ veafunktsiooni täiendfunktsioonLithuanian\ \ paklaidų funkcija papildoSlovenian\ \ napaka funkcije dopolnjujejoPolish\ \ dopełnienie funkcji błęduRussian\ \ дополнение функциональной ошибкиUkrainian\ \ Помилка функції доповненняSerbian\ \ функција грешке допуњујуIcelandic\ \ villa virka viðbótEuskara\ \ errore funtzio osagarriFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متممة دالة الخطأAfrikaans\ \ foutfunksiekomplementChinese\ \ 误 差 函 数 补Korean\ \ 오차함수여공간
См. также в других словарях:
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
Error hiding — is an anti pattern, in computer programming. The programmer hides error messages by overriding them with exception handling. As a result of this the root error message is hidden from the user (hence error hiding ) and so they will not be told… … Wikipedia
Error diffusion — is a type of halftoning in which the quantization residual is distributed to neighboring pixels which have not yet been processed. Its main use is to convert a multi level image into a binary image, though it has other applications.Unlike many… … Wikipedia
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
Error Fundamental de la Atribución — Saltar a navegación, búsqueda El error fundamental de atribución (conocido también como sesgo de correspondencia o efecto de sobre atribución) es la teoría que describe cognitivamente la tendencia o disposición de la gente a sobredimensionar… … Wikipedia Español
Error de aproximación — Saltar a navegación, búsqueda El error de aproximación o error numérico es una medida del ajuste de la medida o cálculo de una magnitud con respecto al valor real o teórico que dicha magnitud tiene. Un aspecto importante de los errores de… … Wikipedia Español
Error analysis — is the study of kind and quantity of error that occurs, particularly in the fields of applied mathematics (particularly numerical analysis), applied linguistics and statistics. Error analysis in numerical modelling In numerical simulation or… … Wikipedia
error — er‧ror [ˈerə ǁ ˈerər] noun [countable] 1. a mistake: • The confusion was the result of a computer error. • The company has made some strategic errors. ˈcompensating ˌerror ACCOUNTING a mistake in keeping accounts that is hard to find because it… … Financial and business terms
Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
Error muestral — Saltar a navegación, búsqueda En Estadística, el Error Muestral o Error de Estimación es el error a causa de observar una muestra en lugar de la población completa.[1] La estimación de un valor de interés, como la media o el porcentaje, estará… … Wikipedia Español