-
101 election
сущ.пол. выборы (процесс определения решения по какому-л. вопросу или определения лиц, которые должны занять какие-л. должности, путем голосования)carry [win\] an election — победить на выборах
concede [lose\] an election — проиграть на выборах; признать свое поражение на выборах
fix [rig\] an election — подтасовывать/фальсифицировать результаты выборов
See:authorization election, certification election, contested election, free election, early election, general election, local election, watershed election, election campaign, election costs, election returns, vote, term of office, absenteeism, by-election, dark horse, by-election, political technology, concession speech, constituency, electorate, list system, sortition -
102 campaign
------------------------------------------------------------[English Word] campaign[English Plural] campaigns[Swahili Word] kampeni[Swahili Plural] kampeni[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] election campaign[English Plural] election campaigns[Swahili Word] uvoteshaji[Part of Speech] noun[Derived Word] Engl.------------------------------------------------------------ -
103 election
[ɪ'lekʃ(ə)n]nвыборы, избирательная компания- coming elections
- disputed elections
- free elections
- special elections
- election campaign
- election fever
- in the last election
- at the last election
- hold annual elections
- carry an election
- concede eltction an election
- decide an election
- fix an election
- schedule an election -
104 campaign
1. n1) військ. кампанія, похід, операція2) кампанія, боротьбаcampaign biography — амер. надрукована біографія кандидата в президенти
2. v1) брати участь у поході2) проводити кампанію* * *I [kʒm'pein] n1) вiйcьк. кампанія, похід; операція2) кампанія, боротьбаelectoral /election/ campaign — передвиборна кампанія
3) тex. кампанія, технологічний цикл4) cпeц. термін служби жароміцного облицюванняII [kʒm'pein] v1) вiйcьк. брати участь у поході, у кампанії -
105 election
n1) вибориspecial election — амер. додаткові вибори
2) вибір; відбір; обрання3) рел. призначення; доля божого обранця* * *n1) вибори2) вибір; відбір3) peл. доля ( божого) обранця -
106 election
------------------------------------------------------------[English Word] conduct an election campaign[Swahili Word] votesha[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] engl------------------------------------------------------------[English Word] election[Swahili Word] uchaguo[Part of Speech] noun[Swahili Example] uchaguzi wa nafsi [unaibu][Terminology] political------------------------------------------------------------[English Word] election[Swahili Word] uchaguzi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] chagua V[English Example] the presidential election takes place next month[Swahili Example] uchaguzi wa raisi ni mwezi ujao------------------------------------------------------------ -
107 election
noun1) выборы; general (special) election всеобщие (амер. дополнительные) выборы; to hold an election проводить выборы2) избрание3) rel. предопределение4) (attr.) избирательный, связанный с выборами; election campaign избирательная кампания* * *(n) избрание* * *а) выборы, избирательная компания б) избрание* * *[e'lec·tion || -kʃn] n. выборы, избрание, перевыборы, предопределение* * *выборивыборыизбраниеизбрания* * *1) а) выборы, избирательная компания б) избрание 2) религ. предопределение 3) выбор (из нескольких альтернатив) -
108 election
[ɪ'lekʃ(ə)n]n1) ви́бориgeneral election — зага́льні ви́бори
special election амер. — додатко́ві ви́бори
2) обра́ння ( голосуванням)3) attr. ви́борчий, що стосу́ється ви́борівelection campaign — ви́борча кампа́нія
-
109 campaign
I [kʒm'pein] n1) вiйcьк. кампанія, похід; операція2) кампанія, боротьбаelectoral /election/ campaign — передвиборна кампанія
3) тex. кампанія, технологічний цикл4) cпeц. термін служби жароміцного облицюванняII [kʒm'pein] v1) вiйcьк. брати участь у поході, у кампанії -
110 campaign fund
политОбщая сумма денежных средств, имеющихся в распоряжении кандидата или партийного комитета для финансирования избирательной кампании. "Чрезмерное" использование телевидения в 1960-х годах привело к принятию законов о регламентации расходов на предвыборную кампанию [ Federal Election Campaign Act of 1972]. Это, однако, не привело к сокращению расходов на проведение предвыборных кампаний: если в 1974 на кампанию по выборам в Конгресс было израсходовано 74 млн. долл., то в кампании 1986 эта цифра достигла 450 млн. долл. Значительно возросли и масштабы использования телевидения, что позволило журналисту Х. Смиту [Smith, Hedrick] написать в 1988: "Босс Ящик заменил босса Твида" ["Boss Tube Replaces Boss Tweed"]. Журналист имел в виду известного распорядителя политической машины г. Нью-Йорка XIX в. У. Твида [ Tweed, William Marcy]English-Russian dictionary of regional studies > campaign fund
-
111 election
A n1 ( ballot) élection f, scrutin m ; in ou at the election aux élections ; to win/lose an election gagner/perdre aux élections ; -
112 election
election [ɪ'lekʃən]1 nounélection f;∎ to stand for election se présenter aux élections;∎ to hold an election procéder à une élection;∎ the elections les élections(agent, campaign, speech, promise) électoral; (day, results) des élections -
113 campaign
1. n воен. кампания, поход; операция2. n кампания, борьбаelectoral campaign — выборная кампания, предвыборная борьба
campaign biography — биография кандидата на выборах,
launching a campaign — начинающий кампанию; начало кампании
3. n тех. кампания, технологический цикл4. n спец. срок службы жаропрочной облицовки5. v воен. участвовать в походе, в кампании6. v проводить кампаниюСинонимический ряд:1. battle (noun) attack; battle; fight; operations; theatre of operations; war; warfare2. drive (noun) crusade; drive; push3. maneuvers (noun) maneuvers; operation; strategy; tactics4. actively seek election (verb) actively seek election; barnstorm; canvass; contest; crusade; electioneer; lobby; run for office; seek election; solicit votes5. wage war (verb) battle; fight; invade; wage war; war -
114 election
[ɪ'lekʃn] 1.1) (ballot) elezione f.2) (appointment) elezione f. (to a)2.modificatore [campaign, manifesto] elettorale; [day, results] delle elezioni* * *[-ʃən]noun (the choosing, or choice, (usually by vote) of person(s) for office: When do the elections take place?; He is standing for election again.) elezione* * *[ɪ'lekʃn] 1.1) (ballot) elezione f.2) (appointment) elezione f. (to a)2.modificatore [campaign, manifesto] elettorale; [day, results] delle elezioni -
115 election pledges
-
116 campaign election
• izborna borba -
117 electoral campaign
-
118 pre-election
1 nounélection f anticipéepréélectoral;∎ pre-election promises promesses fpl préélectorales ou de candidature►► pre-election campaign campagne f préélectoraleUn panorama unique de l'anglais et du français > pre-election
-
119 re-election
перевибори, переобрання ( на другий термін), повторне обрання ( на посаду)- re-election campaign -
120 electoral campaign
См. также в других словарях:
upcoming election campaign — next election campaign, preparations for the next elections … English contemporary dictionary
election campaign chairman — person in charge of running a political campaign … English contemporary dictionary
individual election campaign — campaign in which individuals run for election … English contemporary dictionary
Victorian state election campaign, 2006 — This article is about the campaigns of contesting political parties and independent candidates for the 2006 Victorian State election in Australia in chronological sequence from the pre election phoney campaign through the official election… … Wikipedia
New South Wales state election campaign, 2007 — Main article: New South Wales state election, 2007 Election campaign, 2007 Government Opposition Labor … Wikipedia
Austrian legislative election campaign posters, 2008 — The political parties used numerous campaign posters in the 2008 Austrian legislative election.ocial Democratic Party of Austria multiple image align = right direction = vertical header = SPÖ election posters width = 200 caption1 = first wave… … Wikipedia
Presidential election campaign fund checkoff — The presidential election campaign fund checkoff appears on US income tax return forms as the question Do you want $3 of your federal tax to go to the Presidential Election Campaign Fund? Originally $1 and implemented in the 1970s as an attempt… … Wikipedia
Federal Election Campaign Act — The Federal Election Campaign Act of 1971 (FECA, USStatute|92|225|86|3|1972|02|07, USC|2|431 et seq. ) is a United States federal law which increased disclosure of contributions for federal campaigns, and amended in 1974 to place legal limits on… … Wikipedia
David Davis by-election campaign, 2008 — The logo of the campaign … Wikipedia
Leaders' debate on women's issues during the 1984 Canadian federal election campaign — On August 15, 1984, for the first timecite news |first=Bernard |last=Descôteaux |authorlink= |coauthors= |title=Le débat sur la condition féminine ndash; Turner: Mulroney ne mérite pas sa chance au coureur |url= |work=Le Devoir |publisher=… … Wikipedia
Federal Election Campaign Act — Loi sur les campagnes électorales fédérales Loi sur les campagnes électorales fédérales Titre Federal Election Campaign Act Code Public Law 92 225, 86 Stat. 3, enacted 1972 02 07, 2 U.S.C. § 431 et seq. Pays États Unis … Wikipédia en Français