-
1 Schatten
'ʃatənmsombra fSchatten ['∫atən]<-s, -> sombra Feminin; 35 Grad im Schatten 35 grados a la sombra; Schatten werfen/spenden hacer/dar sombra; nur noch ein Schatten seiner selbst sein no ser ni la sombra de lo que se era; in jemandes Schatten stehen estar a la sombra de alguien; jemanden/etwas in den Schatten stellen dar cien (mil) vueltas a alguien/a algo; über seinen Schatten springen superarse (a sí mismo)
См. также в других словарях:
Bereich — bezeichnet: fachlich: Fachbereich, einen Teil einer Organisation, der auf ein bestimmtes Themengebiet spezialisiert ist Fachgebiet, einen Themenbereich als Gegenstand einer inhaltlichen Spezialisierung Arbeitsgebiet, einen Themenkreis, auf dem… … Deutsch Wikipedia
Einen Frosch im Hals \(auch: in der Kehle\) haben — Wer einen Frosch im Hals hat, der ist vorübergehend heiser, hat eine belegte Stimme: Sie hatte vor Rührung einen Frosch im Hals und musste sich furchtbar zusammennehmen, um nicht loszuheulen. Die umgangssprachliche Wendung bezieht sich in ihrer … Universal-Lexikon
Bereich — Feld; Kategorie; Cluster (fachsprachlich); Rubrik; Zone; Gebiet; Bezirk; Sektor; Distrikt; Zuständigkeitsbereich; Domäne; … Universal-Lexikon
Bereich für Ur- und Frühgeschichte der Universität Jena — Blick auf einen Teil der Studiensammlung im Seminarraum des Bereichs Keltische Schnabelkanne aus der Borscher Aue. Die Ur und Frühgeschichtliche Sammlung der Universität Jena … Deutsch Wikipedia
Bereich Kommerzielle Koordinierung — Der Bereich Kommerzielle Koordinierung (auch unter der Kurzform KoKo bekannt) war eine 1966 im Ministerium für Außenhandel der DDR eingerichtete Abteilung, die vor allem der Beschaffung von Devisen diente. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Einen Korb geben — Fällt auch er durch den Korb? Die Redewendung „einen Korb bekommen“, „sich einen Korb holen“, „jemandem einen Korb geben“ oder „durch den Korb fallen“ bedeutet, dass jemand bei einem Liebes oder Heiratsantrag abgewiesen wird. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Einen Augenblick Zeit — Die Medieninstallation „Einen Augenblick Zeit“ – auch „Die Augen“ genannt wurde von Hofstetter Kurt geschaffen. Ihr Standort war zwischen 1994 und März 2009 in der Haupthalle des Wiener Südbahnhofs. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Bedeutung 3 … Deutsch Wikipedia
Bereich Ruwertal — Winzervesper im Ruwertal Winzer im Weinkontor … Deutsch Wikipedia
Bereich Zell — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bereich Region Starkenburg — Die Weinlagen und Bereiche der Hessischen Bergstraße Der Bereich Region Starkenburg ist ein Weinbaubereich im Weinbaugebiet Hessische Bergstraße in Hessen. Lage Die Region Starkenburg ist der an der hessischen Bergstraße gelegene Weinbaubereich… … Deutsch Wikipedia
Bereich Saar — Weinbau Steillage an der Saar Als Saarwein bezeichnet man in Deutschland den am Unterlauf der Saar erzeugten Wein, der zum Weinanbaugebiet Mosel in Rheinland Pfalz gehört. Bis zum Frühjahr 2007 hieß das Weinbaugebiet „Mosel Saar Ruwer“, seither… … Deutsch Wikipedia