-
1 different ways
Программирование: различные способы -
2 different ways
-
3 in different ways
-
4 in different ways
1) Общая лексика: по-разному2) Математика: различно -
5 markedly different ways
Универсальный англо-русский словарь > markedly different ways
-
6 in different ways
различно, по-разному; по-иному; иначеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in different ways
-
7 in different ways
по-разномуEnglish-Russian dictionary of technical terms > in different ways
-
8 in different ways
различно, по-разному -
9 You add an abstraction layer so that the same code gets compiled in two different ways to work on two different architectures (Linus Torvalds)
Общая лексика: Добавляем лишь новый уровень абстракции, чтобы один и тот же код компилировался по-разному в зависимости оУниверсальный англо-русский словарь > You add an abstraction layer so that the same code gets compiled in two different ways to work on two different architectures (Linus Torvalds)
-
10 You add an abstraction layer so that the same code gets compiled in two different ways to work on two different architectures
Общая лексика: (Linus Torvalds) Добавляем лишь новый уровень абстракции, чтобы один и тот же код компилировался по-разному в зависимости оУниверсальный англо-русский словарь > You add an abstraction layer so that the same code gets compiled in two different ways to work on two different architectures
-
11 in a number of different ways
Математика: различными путями, различными способамиУниверсальный англо-русский словарь > in a number of different ways
-
12 in a variety of different ways
Официальное выражение: всевозможными способамиУниверсальный англо-русский словарь > in a variety of different ways
-
13 in three (different) ways
Математика: троякоУниверсальный англо-русский словарь > in three (different) ways
-
14 subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
Универсальный англо-русский словарь > subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
-
15 the subject may be viewed in different ways
1) Общая лексика: к этому вопросу можно подходить с разных сторон2) Дипломатический термин: к этому вопросу можно подойти с разных сторонУниверсальный англо-русский словарь > the subject may be viewed in different ways
-
16 the subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
Универсальный англо-русский словарь > the subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
-
17 there are different ways of doing a thing
Общая лексика: одно и то же можно делать по-разному (различными способами)Универсальный англо-русский словарь > there are different ways of doing a thing
-
18 water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen
Универсальный англо-русский словарь > water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen
-
19 the subject may be viewed in different ways
Англо-русский дипломатический словарь > the subject may be viewed in different ways
-
20 the subject may be viewed in different ways
к этому вопросу можно подходить / подойти с разных сторонEnglish-russian dctionary of diplomacy > the subject may be viewed in different ways
См. также в других словарях:
go different ways — index disband, disperse (scatter) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pull different ways — index bicker Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
A Thousand Different Ways — Infobox Album | Name = A Thousand Different Ways Type = Album Artist = Clay Aiken Released = September 19, 2006 Recorded = 2005 2006 Genre = Pop Length = 55:34 Label = RCA Records Producer = John Fields and Jaymes Foster Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Past in Different Ways — Infobox Album | Name = Past In Different Ways Type = Album Artist = Michael Kiske Released = May 9, 2008 Recorded = Genre = Acoustic, Power metal Length = | Producer = Michael Kiske Reviews = *Metal Rules Rating|2|5 [http://www.metal… … Wikipedia
different ropes for different folks — (USA) This idiom means that different people do things in different ways that suit them … The small dictionary of idiomes
different strokes for different folks — (USA) This idiom means that different people do things in different ways that suit them … The small dictionary of idiomes
different — dif|fe|rent W1S1 [ˈdıfərənt] adj [Date: 1300 1400; : French; Origin: différer; DIFFER] 1.) not like something or someone else, or not like before ≠ ↑similar different from ▪ Our sons are very different from each other. different to ▪ Her jacket … Dictionary of contemporary English
different strokes for different folks — (USA) This idiom means that different people do things in different ways that suit them. (Dorking School Dictionary) *** Each individual has their own tastes and requirements. What suits one person may not suit another. Alison… … English Idioms & idiomatic expressions
different — Often used unnecessarily, sometimes by the most careful writers: This manifested itself in countless different ways (Daniel J. Boorstin, Cleopatras Nose); Just in this one small area can be found more than 250 different types of plants (New… … Dictionary of troublesome word
different ropes for different folks — (USA) This idiom means that different people do things in different ways that suit them. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
different — 1. Fowler wrote in 1926 that insistence ‘that different can only be followed by from and not by to is a superstition’. It is in fact a 20c superstition that refuses to go away, despite copious evidence for the use of to and than dating back to… … Modern English usage