-
1 contempt
megvetés, lenézés, semmibe vevés* * *[kən'tempt]1) (very low opinion; scorn: She spoke with utter contempt of her husband's behaviour.) megvetés2) (disregard for the law.) semmibevevés•- contemptibly
- contemptuous
- contemptuously -
2 contempt\ of\ court
meg nem jelenés bíróság előtt, bíróság megsértése -
3 hold\ in\ supreme\ contempt
mélységesen megveti, le se köpi -
4 in\ contempt\ of\ sg
-
5 sneer
gúnyos mosoly to sneer: fitymál, gúnyosan mosolyog* * *[sniə] 1. verb1) (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn: What are you sneering for?) gúnyosan mosolyog2) ((with at) to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc: He sneered at our attempts to improve the situation.) fitymál (vmit)3) (to say with contempt: `You haven't a chance of getting that job,' he sneered.) gúnyosan megjegyez2. noun(a scornful expression, words etc that express contempt.) gúnyos mosoly -
6 scorn
megvetés, gúny to scorn: megvet* * *[sko:n] 1. noun(contempt or disgust: He looked at my drawing with scorn.) lenézés2. verb(to show contempt for; to despise: They scorned my suggestion.) megvet- scornful- scornfully
- scornfulness -
7 contemptible
-
8 contemptuous
-
9 creature
teremtés, élőlény, teremtmény, személy, állat* * *['kri: ə]1) (an animal or human being: all God's creatures.) teremtmény2) (a term of contempt or pity: The poor creature could hardly stand.) teremtés -
10 cretin
kretén* * *['kretin]1) (a person who is mentally subnormal and physically deformed.) kretén2) (an idiot, used as a term of contempt and abuse.) hülye -
11 derision
kigúnyolás, gúny tárgya, kicsúfolás* * *[di'riʒən]noun (mockery or laughter which shows scorn and contempt: His remarks were greeted with shouts of derision.) kigúnyolás -
12 despise
lenéz, lebecsül, fitymál, lefitymál, semmibe vesz* * *1) (to look upon with scorn and contempt: I know he despises me for failing my exam.) megvet2) (to refuse to have, use etc; to scorn: She despises such luxuries as fur boots.) lenéz•- despicably -
13 fly in the face of
(to oppose or defy; to treat with contempt: He flew in the face of danger.) szembeszáll -
14 look down one's nose at
(to regard with contempt.) lenéz vmit, vkit -
15 sexist
-
16 snort
prüszkölés, szippantás (alkoholból), horkantás to snort: felhorkan, felhorkant, bosszúsan kijelent, horkan* * *[sno:t] 1. verb1) ((usually of animals) to force air noisily through the nostrils, breathing either in or out: The horses snorted impatiently.) (fel)horkan2) ((of people) to make a similar noise, showing disapproval, anger, contempt, amusement etc: She snorted at the very suggestion that she was tired.) prüszköl2. noun(an act of snorting: a snort of impatience; She gave a snort of laughter.) felhorkanás -
17 spit
ásónyomnyi föld, futó eső, futó havazás, nyárs to spit: köpköd, pök, szemerkél (eső), köp, köp, köpköd* * *I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) köpés2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) (ki)köp2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) (ki)köpII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) nyárs -
18 turn up one's nose at
(to treat with contempt: He turned up his nose at the school dinner.) orrát fintorítja, fintorog
См. также в других словарях:
Contempt of court — is a court order which, in the context of a court trial or hearing, declares a person or organization to have disobeyed or been disrespectful of the court s authority. Often referred to simply as contempt, such as a person held in contempt, it is … Wikipedia
contempt — con·tempt /kən tempt/ n 1: willful disobedience or open disrespect of the orders, authority, or dignity of a court or judge acting in a judicial capacity by disruptive language or conduct or by failure to obey the court s orders; also: the… … Law dictionary
Contempt of Congress — is the act of obstructing the work of the United States Congress or one of its committees. Historically the bribery of a senator or representative was considered contempt of Congress. In modern times, contempt of Congress has generally applied to … Wikipedia
Contempt of cop — is law enforcement jargon in the United States for behavior by citizens towards law enforcement officers that the officers perceive as disrespectful or insufficiently deferential to their authority.[1][2][3][4] The phrase is associated with… … Wikipedia
contempt of court — contempt of court: contempt (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. contempt of court n … Law dictionary
Contempt (film) — Contempt original film poster Directed by Jean Luc Godard Produced by … Wikipedia
Contempt — Con*tempt (k[o^]n*t[e^]mt ; 215), n. [L. contemptus, fr. contemnere: cf. OF. contempt. See {Contemn}.] 1. The act of contemning or despising; the feeling with which one regards that which is esteemed mean, vile, or worthless; disdain; scorn.… … The Collaborative International Dictionary of English
Contempt (disambiguation) — Contempt is an intense feeling or attitude of regarding someone or something as inferior, base, or worthless. Contempt or contemptible may also refer to: Contempt (album), a 1999 EBM album by Assemblage 23 Contempt (film), a 1963 drama film… … Wikipedia
contempt — ► NOUN 1) the feeling that a person or a thing is worthless or beneath consideration. 2) (also contempt of court) the offence of being disobedient to or disrespectful of a court of law. ● beneath contempt Cf. ↑beneath contempt ● hold in contempt… … English terms dictionary
Contempt (album) — Contempt Studio album by Assemblage 23 Released 1999 … Wikipedia
Contempt of the sovereign — (also called contempt of statute) was an ancient doctrine in English law dating from medieval times, and now obsolete. It referred to the notion that if somebody disobeyed an Act of Parliament, but the Act did not say what the penalty was or how… … Wikipedia