-
1 conflict
∎ she often comes into conflict with her mother elle entre souvent en conflit ou se heurte souvent avec sa mère;∎ this was in conflict with her principles c'était en conflit ou en contradiction avec ses principes∎ to be in conflict (with) être en conflit (avec);∎ the parties are often in conflict les partis sont souvent en désaccord;∎ our differing beliefs brought us into conflict nos croyances divergentes nous ont opposés;∎ the unions are in conflict with the management les syndicats sont en conflit avec la direction;∎ there is a conflict between the two statements les deux déclarations ne concordent pas(a) (ideas, interests) s'opposer, se heurter;∎ the research findings conflict with this view les résultats des recherches sont en contradiction avec ou contredisent cette idée;∎ the policies conflict (with one another) ces politiques sont incompatibles►► a conflict of interests un conflit d'intérêts -
2 conflict
1. nounb. [ideas] s'opposer ; [dates] coïncider━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque conflict est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈkɒnflɪkt, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: kənˈflɪkt.* * *1. ['kɒnflɪkt]noun conflit m2. [kən'flɪkt]to be in/come into conflict — lit, fig être/entrer en conflit ( with avec)
intransitive verb ( contradict) être en contradiction ( with avec); ( clash) tomber au même moment ( with que) -
3 conflict
A n1 Mil conflit m ; armed conflict conflit armé ; the Middle East conflict le conflit au Proche Orient ; to be in/come into conflict lit, fig être/entrer en conflit (with avec) ;2 ( dispute) conflit m (between entre) ; his campaign brought him into conflict with the party il est entré en conflit avec le parti à cause de sa campagne ;3 ( dilemma) conflit m (between entre) ; conflict of interests conflit d'intérêts ; to have a conflict of loyalties être déchiré par des loyautés contradictoires.B vi ( contradict) [statement, feeling, attitude] être en contradiction (with avec) ; ( clash) [events, programme] tomber au même moment (with que). -
4 conflict
-
5 conflict
conflit m;∎ the unions are in conflict with the management les syndicats sont en conflit avec la direction;∎ a conflict of interests un conflit d'intérêts;∎ her presence on the boards of two competing companies has led to a conflict of interests le fait qu'elle siège au conseil d'administration de deux entreprises concurrentes a débouché sur un conflit d'intérêts -
6 conflict
1. ['konflikt] noun1) ((a) disagreement: There was considerable conflict about which plan should be accepted.) conflit (d'opinions)2) (a fight or battle.) combat2. [kən'flikt] verb(to contradict each other; to disagree: The two accounts of what had happened conflicted (with each other).) être en conflit -
7 conflict
1) différend; conflit; affrontement2) dissension; désaccordEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict
-
8 conflict diamonds
Fin., Mil. diamants de la guerre [dans certaines guerres civiles africaines ils servent à acheter des armes]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict diamonds
-
9 conflict management
Pol., Mil. gestion des conflitsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict management
-
10 conflict of interest
Pol., Jur. conflit d'intérêtsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict of interest
-
11 conflict of jurisdictions
Jur. conflit de juridiction; conflit de compétenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict of jurisdictions
-
12 conflict of laws
Jur. conflits de lois (ou de droit)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict of laws
-
13 conflict resolution
Pol., Jur. résolution des conflitsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict resolution
-
14 conflict with prior rights
PI conflit avec des droits antérieursEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict with prior rights
-
15 conflict
oconflit m -
16 conflict
conflit -
17 conflict
conflit -
18 conflict
(between provisions of statute, etc)incompatibilité f -
19 conflict, of, interest
conflit m d'intérêts -
20 Conflict, of, Interest, Commissioner
commissaire aux conflits d'intérêtsEnglish-French legislative terms > Conflict, of, Interest, Commissioner
См. также в других словарях:
Conflict management — involves implementing strategies to limit the negative aspects of conflict and to increase the positive aspects of conflict at a level equal to or higher than where the conflict is taking place. Furthermore, the aim of conflict management is to… … Wikipedia
Conflict minerals — are minerals mined in conditions of armed conflict and human rights abuses, notably in the eastern provinces of the Democratic Republic of the Congo, by the Congolese National Army and various armed rebel groups, including the Democratic Forces… … Wikipedia
Conflict resolution research — Conflict resolution is any reduction in the severity of a conflict. It may involve conflict management, in which the parties continue the conflict but adopt less extreme tactics; settlement, in which they reach agreement on enough issues that the … Wikipedia
Conflict transformation — is the process by which conflicts, such as ethnic conflict, are transformed into peaceful outcomes. It differs from conflict resolution and conflict management approaches in that it recognises that contemporary conflicts require more than the… … Wikipedia
Conflict — may refer to: Contents 1 Movies and television 2 Games 3 Magazines … Wikipedia
Conflict resource — Conflict resources are natural resources extracted in a conflict zone and sold to perpetuate the fighting.[1] There is both anecdotal and statistical evidence that belligerent accessibility to precious commodities can prolong conflicts (a… … Wikipedia
conflict — con‧flict [ˈkɒnflɪkt ǁ ˈkɑːn ] noun [countable, uncountable] 1. a state of disagreement between people, groups, countries etc: • The General Strike was the most important industrial conflict of British inter war history. conflict between • They… … Financial and business terms
Conflict avoidance — is a method of dealing with conflict, which attempts to avoid directly confronting the issue at hand. Methods of doing this can include changing the subject, putting off a discussion until later, or simply not bringing up the subject of… … Wikipedia
Conflict (album) — Conflict Studio album by Sy Smith Released April 1, 2008 … Wikipedia
CONFLICT OF LAWS — (also called Private International Law) is a branch of the law dealing with the adjudication of a matter which involves some foreign element, for instance, the fact that one of the parties is a foreign citizen, or that the matter at issue arose,… … Encyclopedia of Judaism
Conflict (narrative) — Conflict is a concept in literary studies that seeks to analyze plots by finding their driving sources of conflict. conflict (Literary term) the struggle or battle in a narrative. Sir Arthur Thomas Quiller Couch, literary critic and author, was… … Wikipedia