Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(in+competitions)

  • 1 athletics

    n. atletizm, sporculuk
    * * *
    atletizm
    * * *
    [-'le-]
    noun singular (the sports of running, jumping etc or competitions in these: Athletics was my favourite activity at school.) atletizm

    English-Turkish dictionary > athletics

  • 2 bronze medal

    (in athletics competitions, the medal awarded as third prize.) bronz madalya

    English-Turkish dictionary > bronze medal

  • 3 champion

    adj. şampiyon, mükemmel, en iyi; galip
    ————————
    n. şampiyon, üstün niteliklere sahip kimse; savunucu, destekleyici
    ————————
    v. savunmak, müdafaa etmek, desteklemek, uğrunda mücadele vermek
    * * *
    1. şampiyon 2. savun (v.) 3. şampiyon (n.)
    * * *
    [' æmpiən] 1. noun
    1) (in games, competitions etc, a competitor who has defeated all others: this year's golf champion; ( also adjective) a champion boxer.) şampiyon
    2) (a person who defends a cause: a champion of human rights.) savunucu
    2. verb
    (to defend or support: He championed the cause of human rights for many years.) savunmak, müdafaa etmek

    English-Turkish dictionary > champion

  • 4 fête

    n. eğlence, şenlik, şölen, bayram
    ————————
    v. ağırlamak, ziyafet vermek
    * * *
    çit
    * * *
    [feit]
    (an entertainment, especially in the open air, with competitions, displays, the selling of goods etc usually to raise money, especially for charity: We are holding a summer fete in aid of charity.) yardım şenliği

    English-Turkish dictionary > fête

  • 5 free skating

    noun (a free style in ice-skating competitions.) serbest buz pateni yarışması

    English-Turkish dictionary > free skating

  • 6 gold medal

    altın madalya
    * * *
    (in competitions, the medal awarded as first prize.) altın madalya

    English-Turkish dictionary > gold medal

  • 7 gymkhana

    n. yarış alanı, atletizm yarışması, atların yarış için toplanmaları
    * * *
    spor araba yarışı
    * * *
    (a meeting for sports competitions usually for horse-riders.) atlı araba yarışması

    English-Turkish dictionary > gymkhana

  • 8 jackpot

    n. jackpot, bingo, pot, büyük şans, büyük ikramiye
    * * *
    ortada biriken para
    * * *
    ['‹ækpot]
    (in playing cards, some competitions etc, a fund of prize-money that goes on increasing until it is won.) pot

    English-Turkish dictionary > jackpot

  • 9 laurel

    n. defne
    * * *
    defne
    * * *
    ['lorəl]
    (a type of tree, once used for making wreaths to crown winners of races or competitions etc.) defne ağacı

    English-Turkish dictionary > laurel

  • 10 scratch

    adj. gelişigüzel, rasgele, avanssız, acele ile toplanmış, derme çatma
    ————————
    n. çizik, sıyrık, kaşıma sesi, gıcırtı, başlangıç çizgisi, çizgi, çızıktırma
    ————————
    v. kaşımak, kaşınmak, tırmalamak, tırnaklamak, çizmek, kazımak, çıkarmak, karalamak, acele ile yazmak, cızırdamak, çekilmek
    * * *
    kazı
    * * *
    [skræ ] 1. verb
    1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) tırmalamak, çizmek, sıyırmak
    2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) kaşı(n)mak
    3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) kazımak
    4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) oymak
    5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) yarışmadan çekmek
    2. noun
    1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) tırmık, çizik, sıyrık
    2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) çizik
    3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) yarışta başlama çizgisi
    •
    - scratchiness
    - scratch the surface
    - start from scratch
    - up to scratch

    English-Turkish dictionary > scratch

  • 11 sport

    n. spor, eğlence, oyun, şaka, centilmen, örnek insan, oyuncak, sporsever, zevk düşkünü kimse, soyundan farklı özellikler gösteren canlı
    ————————
    v. spor yapmak, şaka söylemek, eğlenmek, takılmak, övünmek, gösteriş yapmak
    * * *
    spor
    * * *
    [spo:t] 1. noun
    1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) spor
    2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) spor, oyun
    3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) centilmen, efendi insan
    4) (fun; amusement: I only did it for sport.) eğlence
    2. verb
    (to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) giymek
    - sports
    - sports car
    - sports jacket
    - sportsman
    - sportswear
    - a sporting chance

    English-Turkish dictionary > sport

  • 12 stadium

    n. stadyum, eski roma ölçü birimi (185 m.)
    * * *
    stadyum
    * * *
    ['steidiəm]
    plurals - stadiums, stadia; noun
    (a large sports-ground or racecourse usually with seats for spectators: The athletics competitions were held in the new Olympic stadium.) stadyum, stat

    English-Turkish dictionary > stadium

  • 13 target

    adj. hedef
    ————————
    n. hedef, nişan, amaç
    * * *
    1. hedef 2. hedefle (v.) 3. hedef (n.)
    * * *
    1) (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc with a rifle, bow and arrow etc: His shots hit the target every time.) hedef
    2) (any object at which shots, bombs etc are directed: Their target was the royal palace.) hedef (tahtası)
    3) (a person, thing etc against which unfriendly comment or behaviour is directed: the target of criticism.) hedef, boy hedefi

    English-Turkish dictionary > target

См. также в других словарях:

  • Competitions de clubs francais de rugby a XV — Compétitions de clubs français de rugby à XV La Fédération française de rugby chapeaute l’ensemble des compétitions auxquelles participent les quelque 1 630 clubs français, depuis les professionnels jusqu’aux plus petites séries amateurs, chez… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions De Clubs Français De Rugby À XV — La Fédération française de rugby chapeaute l’ensemble des compétitions auxquelles participent les quelque 1 630 clubs français, depuis les professionnels jusqu’aux plus petites séries amateurs, chez les seniors hommes et femmes, chez les vétérans …   Wikipédia en Français

  • Compétitions artistiques aux JO — Compétitions artistiques aux Jeux olympiques Les compétitions artistiques faisaient partie des Jeux olympiques modernes durant ses premières années, de 1912 à 1948, et étaient l idée du fondateur des Jeux, Pierre de Coubertin. Des médailles… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions artistiques des JO — Compétitions artistiques aux Jeux olympiques Les compétitions artistiques faisaient partie des Jeux olympiques modernes durant ses premières années, de 1912 à 1948, et étaient l idée du fondateur des Jeux, Pierre de Coubertin. Des médailles… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions artistiques des Jeux olympiques — Compétitions artistiques aux Jeux olympiques Les compétitions artistiques faisaient partie des Jeux olympiques modernes durant ses premières années, de 1912 à 1948, et étaient l idée du fondateur des Jeux, Pierre de Coubertin. Des médailles… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions de clubs français de rugby à xv — La Fédération française de rugby chapeaute l’ensemble des compétitions auxquelles participent les quelque 1 630 clubs français, depuis les professionnels jusqu’aux plus petites séries amateurs, chez les seniors hommes et femmes, chez les vétérans …   Wikipédia en Français

  • Competitions de patinage artistique — Compétitions de patinage artistique Les compétitions actuelles se déroulent en simple ou en couple, sous la forme d un programme court et/ou d un programme long, avec parfois programme long de qualification au début des compétitions. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions De Patinage Artistique — Les compétitions actuelles se déroulent en simple ou en couple, sous la forme d un programme court et/ou d un programme long, avec parfois programme long de qualification au début des compétitions. Sommaire 1 Disciplines 2 Catégories 3 Types de… …   Wikipédia en Français

  • Compétitions de clubs français de rugby à XV — La Fédération française de rugby chapeaute l’ensemble des compétitions auxquelles participent les quelque 1 630 clubs français, depuis les professionnels jusqu’aux plus petites séries amateurs, chez les seniors hommes et femmes, chez les vétérans …   Wikipédia en Français

  • Compétitions de sports gaéliques — Les compétitions de sports gaéliques sont organisées en Irlande par l’Association athlétique gaélique communément appelée GAA. Sommaire 1 Compétitions interprovinciales 2 Compétitions inter Comtés 2.1 Football gaélique …   Wikipédia en Français

  • Compétitions artistiques aux Jeux olympiques — Les compétitions artistiques faisaient partie des Jeux olympiques modernes durant ses premières années, de 1912 à 1948, et étaient l idée du fondateur des Jeux, Pierre de Coubertin. Des médailles étaient décernées pour des œuvres d art ayant un… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»