Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(in+britain

  • 21 English

    • englantilainen
    * * *
    'iŋɡliʃ 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) englantilainen, Englannin
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) englanti

    English-Finnish dictionary > English

  • 22 export

    • vienti
    • viedä maasta
    finance, business, economy
    • vienti (kauppa)
    • viedä
    • vienti(kaupallinen)
    finance, business, economy
    • vientikauppa
    • siirtotiedoston kirjoittaminen
    • maastavienti
    * * *
    1. ek'spo:t verb
    (to send (goods) to another country for sale: Jamaica exports bananas to Britain.) viedä maasta
    2. 'ekspo:t noun
    1) (the act or business of exporting: the export of rubber.) vienti
    2) (something which is exported: Paper is an important Swedish export.) vientiartikkeli
    - exporter

    English-Finnish dictionary > export

  • 23 Freepost

    noun (a system in Britain in which a business or an organization pays the cost of the post sent to it.)

    English-Finnish dictionary > Freepost

  • 24 gallon

    • kappa
    • gallona
    * * *
    'ɡælən
    (a measure for liquids, eight pints (in Britain, 4.546 litres; in the United States, 3.785 litres).) gallona
    - gallons of
    - gallons

    English-Finnish dictionary > gallon

  • 25 heather

    • kanervikko
    • kanerva
    * * *
    'heðə
    (a plant with small purple or white flowers growing eg in hilly parts of Britain.) kanerva

    English-Finnish dictionary > heather

  • 26 Highway Code

    (in Britain, (a booklet containing) a set of official rules for road users.) tieliikennesäännöt

    English-Finnish dictionary > Highway Code

  • 27 hike

    • jalkamatka
    • vaellusretki
    • vaellus
    • vaeltaa
    • reippailla
    • retkeillä
    • retkeilijä
    • patikkaretki
    • patikoida
    * * *
    1. noun
    (a long walk, usually in the country: twenty-mile hike.) patikkaretki
    2. verb
    (to go on a hike or hikes: He has hiked all over Britain.) patikoida

    English-Finnish dictionary > hike

  • 28 hitch-hike

    • liftata
    • matkustaa peukalokyydillä
    * * *
    verb (to travel by means of free rides in other people's cars: He has hitch-hiked all over Britain.) liftata

    English-Finnish dictionary > hitch-hike

  • 29 independent

    • omatoiminen
    • omintakeinen
    • riippumaton
    • itsenäinen
    • varaukseton
    • villi
    • autonominen
    • ehdoton
    • sitoutumaton
    • täysivaltainen
    • täydellinen
    • vapaa
    • puolueeton
    • rajoittamaton
    • suvereeni
    * * *
    indi'pendənt
    1) (not controlled by other people, countries etc: an independent country; That country is now independent of Britain.) itsenäinen
    2) (not willing to accept help: an independent old lady.) itsenäinen
    3) (having enough money to support oneself: She is completely independent and receives no money from her family; She is now independent of her parents.) riippumaton
    4) (not relying on, or affected by, something or someone else: an independent observer; to arrive at an independent conclusion.) puolueeton
    - independently

    English-Finnish dictionary > independent

  • 30 instinct

    • näkemys
    • viettymys
    • viehtymys
    • vietti
    • vaisto
    * * *
    'instiŋkt
    (a natural tendency to behave or react in a particular way, without thinking and without having been taught: As winter approaches, swallows fly south from Britain by instinct; He has an instinct for saying the right thing.) vaisto
    - instinctively

    English-Finnish dictionary > instinct

  • 31 introduce

    • ottaa käyttöön
    • panna alulle
    • ottaa käytäntöön
    • johdattaa
    • tuoda
    • tutustuttaa
    • viedä sisään
    • ensiesittää
    • esitellä
    • aloittaa
    • alustaa
    • tehdä esitys
    • perustaa
    • laskea
    • lanseerata
    * * *
    intrə'dju:s
    1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) esitellä
    2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) tuoda
    3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) esittää
    4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) tutustuttaa
    - introductory

    English-Finnish dictionary > introduce

  • 32 invade

    • tunkeutua
    • hyökätä
    • hyökkäys
    • valloittaa
    • loukata
    * * *
    in'veid
    ((of an enemy) to enter (a country etc) with an army: Britain was twice invaded by the Romans.) tunkeutua maahan
    - invasion

    English-Finnish dictionary > invade

  • 33 kingdom

    • valtakunta
    • hallitsijavalta
    • kuningaskunta
    * * *
    1) (a state having a king (or queen) as its head: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; He rules over a large kingdom.) kuningaskunta
    2) (any of the three great divisions of natural objects: the animal, vegetable and mineral kingdoms.) kunta

    English-Finnish dictionary > kingdom

  • 34 lay-by

    • levähdysalue
    • levennys
    * * *
    plural - lay-bys; noun (especially in Britain, a short extra part at the side of a road for people to stop their cars in, out of the way of the traffic.) levähdysalue

    English-Finnish dictionary > lay-by

  • 35 lord mayor

    • ylipormestari
    * * *
    (in Britain the mayor of some capital and other cities: The Lord Mayor of London.)

    English-Finnish dictionary > lord mayor

  • 36 mainland

    • mantere
    • manner
    • mannermaa
    * * *
    noun (a large piece of land as compared with neighbouring islands: Britain is not part of the mainland of Europe.) mantere

    English-Finnish dictionary > mainland

  • 37 man of letters

    (a writer and/or scholar: Shakespeare was perhaps Britain's greatest man of letters.) sanataituri

    English-Finnish dictionary > man of letters

  • 38 migrant

    • vierastyöläinen
    • siirtotyöläinen
    • siirtotyöntekijä
    • siirtolainen
    • muuttolintu
    * * *
    noun (a person, bird or animal that migrates or has migrated: The swallow is a summer migrant to Britain; ( also adjective) migrant workers.) siirtolainen, muuttolintu

    English-Finnish dictionary > migrant

  • 39 miner

    • kaivostyöläinen
    • kaivosmies
    • miinoittaja
    • mainari
    * * *
    noun (a person who works in a mine, in Britain usually a coalminer.) kaivostyöläinen

    English-Finnish dictionary > miner

  • 40 multiracial

    (including, for, or of, people of many races: Britain is becoming more and more multiracial.) monirotuinen
    - multi-story

    English-Finnish dictionary > multiracial

См. также в других словарях:

  • Britain's Got Talent (series 3) — Britain s Got Talent Series 3 Broadcast from 11 April–30 May 2009 Judges Simon Cowell Amanda Holden Piers Morgan Kelly Brook (Manchester auditions) Presenter(s) Britai …   Wikipedia

  • Britain's Got Talent (series 5) — Britain s Got Talent Series 5 Broadcast from 16 April 2011–4 June 2011 Judges David Hasselhoff Amanda Holden Michael McIntyre Louis Walsh (London auditions) Simon Cowell (live shows) …   Wikipedia

  • Britain — may refer to:In geography: * Great Britain, an island to the northwest of Continental Europe * Britain, Virginia, an unincorporated village in Loudoun County, Virginia, USAIn politics * United Kingdom, a sovereign state consisting of Great… …   Wikipedia

  • Britain's Got Talent (series 4) — Britain s Got Talent Series 4 Broadcast from 17 April–5 June 2010 Judges Simon Cowell Piers Morgan Amanda Holden Louis Walsh (Birmingham auditions) Presenter(s) Bri …   Wikipedia

  • Britain's Next Top Model, Cycle 4 — Promotional photograph of the cast of Cycle 4 of Britain s Next Top Model Format Reality television Created by …   Wikipedia

  • Britain Yearly Meeting — (BYM) is the umbrella body for the Religious Society of Friends in Britain (England, Scotland, Wales, the Channel Isles and the Isle of Man). It is among the many yearly meetings of Friends around the world. It assembles and publishes the core… …   Wikipedia

  • Britain (Begriffsklärung) — Britain steht für Britain, irische Sagengestalt Britain ist Ortsbezeichnung Britain (Virginia), Loudoun County, US Bundesstaat Virginia Britain ist der Familienname von Radie Britain (1899–1994), US amerikanische Komponistin Weiteres Little… …   Deutsch Wikipedia

  • Britain's Worst Driver — is a TV series created by ex Top Gear host Quentin Willson made by Mentorn and shown on Five in the UK. In 30 minute episodes, the worst drivers chosen by viewers earned back their driving licences by performing various driving challenges. The… …   Wikipedia

  • Britain's Next Top Model, Cycle 5 — Format Reality television Created by Tyra Banks …   Wikipedia

  • Britain — Britain, Great Britain, the British Isles, England, etc. 1. Use of these terms causes confusion. Great Britain refers to the largest island in the group, which is divided between England, Scotland, and Wales. Politically, it means these three… …   Modern English usage

  • Britain's Road to Socialism — (BRS) is the programme of the Communist Party of Britain (CPB) and is adhered to by the Young Communist League (YCL) and the editorship of the British daily newspaper The Morning Star . It was first published in February 1951 as the programme of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»