-
1 Bible oath
Bible oathjuramento sobre a Bíblia. -
2 Bible-clerk
Bible-clerkestudante que lê trechos da Bíblia no serviço religioso universitário. -
3 Bible
1) ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) bíblia2) (the Jewish Scriptures (the Old Testament).)•- biblical* * *Bi.ble[b'aibəl] n 1 Bíblia. 2 livro sagrado de outras religiões. 3 fig tratado valioso, obra de grande valor. Bible-clerk estudante que lê trechos da Bíblia no serviço religioso universitário. Bible oath juramento sobre a Bíblia. -
4 Bible
-
5 Bible
1) ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) Bíblia2) (the Jewish Scriptures (the Old Testament).)•- biblical -
6 A. V.
A. V.abbr Authorised Version of the Bible (versão autorizada da Bíblia). -
7 Authorised Version
Au.tho.rised Ver.sion[ɔ:θəraizd v'ə:ʃən] (abreviatura: A. V.) n versão autorizada da Bíblia para o inglês, publicada em 1611.————————Authorised Versionof the Bible (versão autorizada da Bíblia). -
8 B
B, b[bi:] n 1 segunda letra do alfabeto, consoante. 2 Mus si: sétima nota da escala. • adj segundo em ordem de seqüência (por exemplo Company B). B flat si bemol. B major si maior. B minor si menor. B natural si natural. B sharp si sustenido. he does not know a B from a bull’s foot fig ele é completamente ignorante.————————Chem símbolo do boro.———————— -
9 New Testament
(the two main parts of the Bible.) Velho/Novo Testamento* * *New Tes.ta.ment[nju: t'estəmənt] n Rel Novo Testamento. -
10 Old Testament
(the two main parts of the Bible.) Velho/Novo Testamento* * *Old TestamentAntigo Testamento. -
11 Scripture
['skrip ə]1) (the sacred writings of a religion: Buddhist and Hindu scriptures.) livros sagrados2) (the Bible.) Sagrada Escritura•* * *Scrip.ture[skr'iptʃə] n Bíblia, Escritura (também the Holy Scripture). -
12 anthem
['ænƟəm]1) (a piece of music for a church choir usually with words from the Bible.) hino2) (a song of praise: a national anthem.) hino* * *an.them['ænθəm] n 1 canção religiosa ou patriótica, hino. 2 antífona, coro litúrgico. national anthem hino nacional. -
13 biblical
['biblikəl]adjective ((often with capital) of or like the Bible: biblical references.) bíblico* * *bib.li.cal[b'iblikəl] adj bíblico, relativo à Bíblia, de acordo com a Bíblia. -
14 epistle
[i'pisl](a letter, especially in the Bible from an apostle: The epistles of St Paul.) epístola* * *e.pis.tle[ip'is2l] n epístola, carta, missiva. -
15 gentile
noun, adjective((also with capital: especially in the Bible) (of) anyone who is not a Jew.) gentio* * *gen.tile[dʒ'entail] n 1 pessoa que não é judia. 2 gentio. 3 entre os mórmons, o que não pertence a esta seita. • adj 1 que não é judeu. 2 gentílico, pagão. 3 que não pertence ao mormonismo. -
16 gospel
['ɡospəl]((one of the four descriptions in the Bible of) the life and teaching of Christ: the Gospel according to St Luke; The parable of the sower is in one of the gospels.) evangelho* * *gos.pel[g'ɔspəl] n 1 Evangelho. 2 verdade, coisa que se tem por verdadeira. • adj evangélico, relativo ao Evangelho. to take something as or for Gospel ( truth) tomar como verdade, acreditar no Evangelho. -
17 holy
['həuli]1) ((worthy of worship or respect because) associated with God, Jesus, a saint etc; sacred: the Holy Bible; holy ground.) sagrado2) (good; pure; following the rules of religion: a holy life.) santo•- holiness- the Holy Father
- Holy Thursday* * *ho.ly[h'ouli] n santuário, lugar sagrado. • adj santo, sagrado, consagrado, divino. he took holy orders ele tornou-se padre. Holy Cross Day Dia da Exaltação da Cruz. Holy of Holies Santíssimo, Santuário. holy orders clero. -
18 lesson
['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lição2) (a period of teaching: during the French lesson.) aula3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) lição* * *les.son[l'esən] n 1 lição. 2 repreensão. 3 aula. 4 trecho da Bíblia lido durante a cerimônia religiosa na igreja. • vt 1 ensinar, instruir. 2 repreender. to give lessons dar aulas. to take lessons ter aulas. to teach someone a lesson fig dar uma lição a alguém. -
19 parable
['pærəbl](a story (especially in the Bible) which is intended to teach a lesson: Jesus told parables.) parábola* * *par.a.ble[p'ærəbəl] n parábola: narração alegórica. the parables of Christ / as parábolas de Cristo. -
20 passage
['pæsi‹]1) (a long narrow way through, eg a corridor through a building: There was a dark passage leading down to the river between tall buildings.) passagem2) (a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) passagem3) ((usually of time) the act of passing: the passage of time.) passagem4) (a journey by boat: He paid for his passage by working as a steward.) passagem* * *pas.sage[p'æsidʒ] n 1 passagem: a) ação ou efeito de passar ou transpor. b) trânsito. c) passadouro, caminho, via. d) vau. e) transição. f) episódio, trecho. g) direito de trânsito, permissão para passar. h) direito de transporte. i) corredor, vestíbulo, galeria. j) escoamento (tempo). k) acontecimento, incidente, ocorrência. 2 travessia, viagem, jornada (principalmente por mar). 3 troca, intercâmbio. 4 Med evacuação intestinal. 5 frase ou trecho musical. 6 aprovação, sanção, ratificação (de projeto de lei). • vt+vi 1 viajar, fazer travessias. 2 fazer passar. of passage migratório, de migração. passage of arms duelo.
См. также в других словарях:
Bible catholique — Bible Pour les articles homonymes, voir Bible (homonymie). Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
Bible chrétienne — Bible Pour les articles homonymes, voir Bible (homonymie). Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
Bible protestante — Bible Pour les articles homonymes, voir Bible (homonymie). Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
Bible évangélique — Bible Pour les articles homonymes, voir Bible (homonymie). Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
BIBLE — EN AMONT et en aval du moment décisif de sa constitution dernière, par le versant de sa genèse et par celui de son destin, la Bible a marqué non seulement de son empreinte mais aussi en quelque sorte de son être la nature même d’une importante… … Encyclopédie Universelle
Bible quiz — Bible Quiz, also known as Bible Bowl, is a competition between teams representing individual churches. Various Protestant denominations, plus a handful of independent groups, sponsor these competitions. All of them take the form of a quick recall … Wikipedia
Bible software — is software which provides access to the texts of the Bible with facilities to aid research and study such as searches, cross references, integrated dictionaries and commentaries. Bible software may include one or more bible texts.A Brief… … Wikipedia
Bible Societies — • Established for the purpose of publishing and propagating the Bible in all parts of the world Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bible Societies Bible Societies … Catholic encyclopedia
Bible Black — (jap. バイブルブラック, Baiburu Burakku) ist ein Japanische Adventure Erogē Reihe von Active. Sie behandelt die Erlebnisse einer ganzen Reihe von Schülerinnen und Schülern einer Oberschule, die in okkulte Machenschaften verwickelt und infolgedessen zu… … Deutsch Wikipedia
Bible Black: Gaiden — Bible Black (jap. バイブルブラック, Baiburu Burakku) ist ein Japanische Adventure Erogē Reihe von Active. Sie behandelt die Erlebnisse einer ganzen Reihe von Schülerinnen und Schülern einer Oberschule, die in okkulte Machenschaften verwickelt und… … Deutsch Wikipedia
Bible Black: La Noche de Walpurgis — Bible Black (jap. バイブルブラック, Baiburu Burakku) ist ein Japanische Adventure Erogē Reihe von Active. Sie behandelt die Erlebnisse einer ganzen Reihe von Schülerinnen und Schülern einer Oberschule, die in okkulte Machenschaften verwickelt und… … Deutsch Wikipedia
