-
1 community
[com·mu·ni·ty || kə'mjuːnətɪ]◙ n. קהילה; ציבור* * *◙ רוביצ ;הליהק◄ -
2 community center
מרכז קהילתי* * *◙ יתליהק זכרמ◄ -
3 community centre
מרכז קהילתי, מתנ"ס, מרכז תרבות נוער (ו)ספורט, בית-נוער, מרכז שכונתי לחוגים והעשרה* * *◙ הרשעהו םיגוחל יתנוכש זכרמ,רעונ-תיב,טרופס(ו) רעונ תוברת זכרמ,ס"נתמ,יתליהק זכרמ◄ -
4 community chest
קופת סעד מקומית, קרן רווחה לצורכי הקהילה (הנוצרת מכספי תרומות)* * *◙ (תומורת יפסכמ תרצונה) הליהקה יכרוצל החוור ןרק,תימוקמ דעס תפוק◄ -
5 community college
מכללה קהילתית, מכללה קטנה המיועדת בד"כ לתושבי האזור בו היא נמצאת (מציעה תכנית לימודים גמישה וקורסים ביום ובערב)* * *◙ (ברעבו םויב םיסרוקו השימג םידומיל תינכת העיצמ) תאצמנ איה וב רוזאה יבשותל כ"דב תדעוימה הנטק הללכמ,תיתליהק הללכמ◄ -
6 community leader
מנהיג קהילה, פרנס, ראש עדה* * *◙ הדע שאר,סנרפ,הליהק גיהנמ◄ -
7 community property law
חוק יחסי ממון בין בני זוג (חוק המסדיר את חלוקת הרכוש המשותף עם פקיעת הנישואין)* * *◙ (ןיאושינה תעיקפ םע ףתושמה שוכרה תקולח תא רידסמה קוח) גוז ינב ןיב ןוממ יסחי קוח◄ -
8 community service
עבודות שירות (עבודות עונשין למען הקהילה)* * *◙ (הליהקה ןעמל ןישנוע תודובע) תוריש תודובע◄ -
9 community singing
שירה בציבור* * *◙ רוביצב הריש◄ -
10 European Community
הקהילייה האירופית (התאגדות של רוב מדינות אירופה המערבית)* * *◙ (תיברעמה הפוריא תונידמ בור לש תודגאתה) תיפוריאה הייליהקה◄ -
11 European Economic Community
הקהילייה האירופית המשותפת, השוק האירופי המשותף, איגוד כלכלי של חלק ממדינות אירופה שנוצר במטרה לאחד את מדיניותן המסחרית ולבטל את חומות המכס ביניהן* * *◙ ןהיניב סכמה תומוח תא לטבלו תירחסמה ןתוינידמ תא דחאל הרטמב רצונש הפוריא תונידממ קלח לש ילכלכ דוגיא,ףתושמה יפוריאה קושה,תפתושמה תיפוריאה הייליהקה◄ -
12 Holy Community
קהילת קודש, ק"ק (קהילה יהודית בגולה)* * *◙ (הלוגב תידוהי הליהק) ק"ק,שדוק תליהק◄ -
13 Jewish community
קהילה יהודית; קהילת קודש, ק"ק* * *◙ ק"ק,שדוק תליהק ;תידוהי הליהק◄ -
14 disgruntled community
קהיליה מאוכזבת* * *◙ תבזכואמ היליהק◄ -
15 head of the Jewish community
ראש הקהילה, הפרנס* * *◙ סנרפה,הליהקה שאר◄ -
16 intelligence community
קהילת מודעין* * *◙ ןיעדומ תליהק◄ -
17 the Jewish conservative community
הקהילה הקונסרבטיבית (יהודים המאמינים בהתאמת ההלכה לצורכי הזמן, קונסרבטיבים)* * *◙ (םיביטברסנוק,ןמזה יכרוצל הכלהה תמאתהב םינימאמה םידוהי) תיביטברסנוקה הליהקה◄English-Hebrew dictionary > the Jewish conservative community
-
18 the Jewish orthodox community
הקהילה האורתודוקסית (יהודים דתיים, חרדים, אורתודוקסים)* * *◙ (םיסקודותרוא,םידרח,םייתד םידוהי) תיסקודותרואה הליהקה◄ -
19 the court of justice of the Jewish orthodox community
בית-דין צדק של העדה החרדית, בד"צ (טריבונל שיפוטי בכיר של היהדות האורתודוקסית האדוקה)* * *◙ (הקודאה תיסקודותרואה תודהיה לש ריכב יטופיש לנובירט) צ"דב,תידרחה הדעה לש קדצ ןיד-תיב◄English-Hebrew dictionary > the court of justice of the Jewish orthodox community
-
20 the literary community
הקהילה הספרותית (אנשי ספרות, כלל הסופרים ומבקרי הספרות)* * *◙ (תורפסה ירקבמו םירפוסה ללכ,תורפס ישנא) תיתורפסה הליהקה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Community radio — is a type of radio service, that offers a third model of radio broadcasting beyond commercial broadcasting and public broadcasting. Community stations can serve geographic communities and communities of interest. They broadcast content that is… … Wikipedia
Community informatics — (CI), also known as community networking, electronic community networking, community based technologies or community technology refers to an emerging field of investigation and practice concerned with principles and norms related to information… … Wikipedia
Community development — (CD) is a broad term applied to the practices and academic disciplines of civic leaders, activists, involved citizens and professionals to improve various aspects of local communities. Community development seeks to empower individuals and groups … Wikipedia
Community of Christ (differentiation from LDS Church) — Community of Christ v · d … Wikipedia
Community media — is any form of media that is created and controlled by a community, either a geographic community or a community of identity or interest. Community media is separate from commercial media, state run media, or public broadcasting. The fundamental… … Wikipedia
Community foundation — Community foundations (CFs) are instruments of civil society designed to pool donations into a coordinated investment and grant making facility dedicated primarily to the social improvement of a given place. Community foundations are a global… … Wikipedia
Community Colleges of Spokane — Motto Dream. Discover. Do! Established 1963 Type Public community college Chancellor Dr. Christine Johnson Students 38,600 a year … Wikipedia
Community Boards of Manhattan — are local government bodies in the New York City borough of Manhattan, which are appointed by the Borough President or City Council members. Each of the 12 Community Boards in Manhattan consists of up to 50 non paid members. They do not have any… … Wikipedia
Community education — Community education, also known as Community based education or Community learning development, is defined by the Scottish Government as learning and social development work with individuals and groups in their communities using a range of formal … Wikipedia
Community (season 2) — Community season 2 Season 2 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 24 … Wikipedia
Community film — is a variety of practices and approaches which emerged in the 1970s that claim to interrogate and challenge the dominant use of film and cinema in association with a global, big budget industry . DeeDee Halleck noted in her 2002 book It s one… … Wikipedia