-
1 anraten
anraten, hortari u. adhortari ad alqd od. m. folg. ut od. ne m. Konj. od. m. bl. Konjunktiv (ermunternd zu etw. raten, Ggstz. dehortari od. deterrere ab alqa re). – suadere alqd (beredend, überredend zu etw. raten, Ggstz. dissuadere). – auctorem esse alcis rei od. ad alqd faciendum od. m. folg. ut od. ne u. Konj. od. m. folg. Akk. u. Infin. od. m. folg. bl. Infin., jmdm., alci (als Berater, Zurederaustreten). – Anraten, das, suasio. – consilium (Rat). – auf dein A., te hortante; te suasore; te consuasore; te auctore; verb. te auctore et consuasore; te suasore et auctore; te suasore et impulsore. – Anrater, auctor; suasor; consuasor: auch verb. auctor et consuasor; suasor et auctor; suasor et impulsor. – Anratung, die, s. Anraten, das.
-
2 antreiben
antreiben, I) v. tr.impellere. – incitare. concitare (anregen). – stimulare alqm. stimulos alci admovere (anstacheln; alle eig. u. uneig.). – hortari. exhortari (ermuntern). – accendere. inflammare (entzünden, entflammen; alle uneig.), jmd. zu etwas, alle alqm ad alqd. – zu einer Leistung a., exigere alqd (z. B. zur Erfüllung eines Versprechens, promissum: zur Bezahlung einer Schuld, nomen, pecuniam). – II) v. intr.ferri, deferri alqo (im allg.). – appelli ad locum (landen, von Schiffen). – Antreiben, das, incitatio; stimulatio. – zu einer Leistung, exactio mit Genet. der Leistung. – Antreiber, impulsor. – stimulator (gleichs. der Anstachler, im Femin. stimulatrix). – der A. zu einer Leistung. exactor. – Antreiberin, stimulatrix (gleichs. die Anstachlerin). – Antreibung, die, s. Antreiben, das.
-
3 Aufmunterer
Aufmunterer, hortator. adhortator. – impulsor. stimulator (Antreiber, Ansporner).
-
4 Ratgeber
Ratgeber, consiliarius (der jmdm. mit Rat in einem einzelnen Fall an die Hand geht). – consiliorum alcis socius et adiutor (Teilnehmer an und Unterstützer bei sinds. Beratungen). – consiliorum minister, auch bl. minister (als untergeordneter Gehilfe, derberatend an etw. teilnimmt). – auctor consilii od. consiliorum, im Zshg. bl. auctor (als Tonangeber, dessen Rat vorzugsweise beachtet wird). – consilii inventor (der Erfinder, Urheber des gegebenen Rates). – suasor. consuasor (als zuredender). – hortator (als aufmunternder). – impulsor (als antreibender). – monitor (alswarnender). – jmd. zum R. haben, alcis consilio od. consiliis uti: schlechte R. haben, malis ministris uti: R. bei jmd. sein, alqm consilio regere: jmd. jmdm. zum R. geben; alqm alci in consilium dare. – Ratgeberin, ministra consiliorum. – auctor (Tonangeberin).
-
5 ABETTER
[N]INSTIGATOR (-ORIS) (M)IMPULSOR (-ORIS) (M)INPULSOR (-ORIS) (M)INCITABULUM (-I) (N)INCITAMENTUM (-I) (N) -
6 INCITER
[N]HORTATOR (-ORIS) (M)EXSTIMULATOR (-ORIS) (M)INCITAMENTUM (-I) (N)INCITABULUM (-I) (N)IMPULSOR (-ORIS) (M)INPULSOR (-ORIS) (M)SUBORNATOR (-ORIS) (M)ADSPIRATOR (-ORIS) (M)ASPIRATOR (-ORIS) (M)INCENTOR (-ORIS) (M)INRITATOR (-ORIS) (M)INRITATRIX (-ICIS) (F)IRRITATOR (-ORIS) (M)IRRITATRIX (-ICIS) (F)- FEMALE INCITER -
7 INSTIGATOR
[N]INSTIGATOR (-ORIS) (M)INSTIMULATOR (-ORIS) (M)INSTINCTOR (-ORIS) (M)CONCITATOR (-ORIS) (M)SUBORNATOR (-ORIS) (M)IMPULSOR (-ORIS) (M)INPULSOR (-ORIS) (M)INCITAMENTUM (-I) (N)INCITABULUM (-I) (N)AUCTOR (-ORIS) (M)CONCINNATOR (-ORIS) (M)MAGISTER (-TRI) (M)INRITATOR (-ORIS) (M)IRRITATOR (-ORIS) (M)- FEMALE INSTIGATOR
См. также в других словарях:
impulsor — IMPULSÓR, impulsoare, s.n. (tehn.) Rotor de pompă centrifugă. – Din fr. impulseur. Trimis de gall, 02.06.2008. Sursa: DEX 98 impulsór s. n., pl. impulsoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic IMPULS//ÓR impulsoroáre … Dicționar Român
impulsor — impulsor, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que impulsa una acción o anima a hacer algo: mecanismo impulsor. Él y su hermana fueron los impulsores de esta idea … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impulsor — impulsor, ra (Del lat. impulsor, ōris). adj. Que impulsa. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Impulsor — Im*pul sor, n. [L.] One who, or that which, impels; an inciter. [R.] Sir T. Browne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impulsor — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que impele ou impulsa … Dicionário da Língua Portuguesa
impulsor — ► adjetivo/ sustantivo Que impulsa o impele: ■ el movimiento impulsor del tren les cogió desprevenidos. * * * impulsor, a adj. y n. Aplicable al que o lo que impulsa. * * * impulsor, ra. (Del lat. impulsor, ōris). adj. Que impulsa. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
impulsor — s m y adj Persona, mecanismo o fuerza que impulsa alguna cosa: impulsor del progreso, Lully fue uno de los grandes impulsores de la música francesa , Lanzado hasta su órbita por un impulsor Atlas , engranaje impulsor principal … Español en México
impulsor — {{＃}}{{LM I21211}}{{〓}} {{SynI21752}} {{［}}impulsor{{］}}, {{［}}impulsora{{］}} ‹im·pul·sor, so·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que impulsa o que estimula una acción o una actividad: • Se le acusa de haber sido la impulsora del crimen.{{○}} {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impulsor cardíaco neumático — Dispositivo mecánico que regula el aporte de aire comprimido a un corazón artificial, controlando la frecuencia cardíaca, el porcentaje sistólico y el retraso sistólico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
Impulsor helicoidal de doble capa — Un impulsor helicoidal de doble capa (en inglés Helicon Double Layer Thruster o HDLT) es un propulsor iónico electrónico para viajar por espacio, inventado a finales de 2005 por científicos de la Universidad Nacional de Australia y que está… … Wikipedia Español
impulsor — noun One who or that which impels; an inciter. See Also: impulse, impulsion, impulsive, impulsively, impulsiveness … Wiktionary
