-
1 imprescindible
imprescindible -
2 imprescindible
adj.indispensable, essential.* * *► adjetivo1 essential, indispensable* * *adj.essential, indispensable* * *ADJ essential, indispensablees imprescindible que... — it is essential that...
* * *adjetivo <requisito/herramienta/factor> essential, indispensableser imprescindible + inf — to be essential to + inf
* * *= imperative, essential, indispensable, mission critical [mission-critical], driving.Ex. It is imperative that the indexer should have an appreciation of how the index is to be used.Ex. The preceding chapter has introduced the essential characteristics of bibliographic descriptions.Ex. Of course, these catalogs will still remain indispensable guides to LC holdings not represented by MARC records.Ex. Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution = A menudo la eficacia se mide como la calidad resultante de los productos esenciales de la institución.Ex. Self-actualization is the driving need to reach one's own potential.----* cuestión imprescindible = imperative.* lo imprescindible = bare necessities, the, bare minimum.* ser imprescindible = be a must, be a must.* * *adjetivo <requisito/herramienta/factor> essential, indispensableser imprescindible + inf — to be essential to + inf
* * *= imperative, essential, indispensable, mission critical [mission-critical], driving.Ex: It is imperative that the indexer should have an appreciation of how the index is to be used.
Ex: The preceding chapter has introduced the essential characteristics of bibliographic descriptions.Ex: Of course, these catalogs will still remain indispensable guides to LC holdings not represented by MARC records.Ex: Effectiveness is often measured as the resultant quality of mission critical products of the institution = A menudo la eficacia se mide como la calidad resultante de los productos esenciales de la institución.Ex: Self-actualization is the driving need to reach one's own potential.* cuestión imprescindible = imperative.* lo imprescindible = bare necessities, the, bare minimum.* ser imprescindible = be a must, be a must.* * *‹requisito/herramienta/factor› essential, indispensablenadie es imprescindible nobody is indispensablesólo llevo lo imprescindible I'm only taking the bare essentials o what is absolutely necessary[ S ] imprescindible dominio del inglés fluent English essential o indispensableser imprescindible + INF to be essential to + INFes imprescindible tener conocimientos de inglés it is essential to know o that you should know some Englishser imprescindible QUE + SUBJ:es imprescindible que nos acompañe it is essential that you accompany us* * *
imprescindible adjetivo ‹requisito/herramienta/factor› essential, indispensable;
es imprescindible hacerlo it is essential to do it;
es imprescindible que nos acompañe it is essential that you come with us
imprescindible adjetivo essential, indispensable
' imprescindible' also found in these entries:
Spanish:
contratación
- necesario
English:
basic
- essential
- imperative
- indispensable
- necessary
- necessity
- advance
- manner
* * *imprescindible adjindispensable, essential;mete sólo lo imprescindible only pack absolute essentials;sé lo imprescindible de informática I know the basics of computing;es imprescindible que vengas it is essential that you come;imprescindible: dominio de UNIX [en anuncio] familiarity with UNIX essential* * *adj essential; persona indispensable* * *imprescindible adj: essential, indispensable* * *imprescindible adj essential -
3 imprescindible
impresθin'đibleadjunvermeidlich, unentbehrlich, unumgänglichadjetivoimprescindibleimprescindible [impresθiDC489F9Dn̩DC489F9D'diβle]num1num (ineludible) unumgänglichnum2num (obligatorio) unerlässlichnum3num (insustituible) unentbehrlich -
4 imprescindible
-
5 imprescindible
adjpara uno, algo, para que + Subj необходи́мый, обяза́тельный для кого; чего; для того; чтобы...lo (más) imprescindible — са́мое необходи́мое
-
6 imprescindible
-
7 imprescindible
adjсущественный; необходимый -
8 imprescindible
прил.1) общ. крайне необходимый, насущный, незаменимый, непременный2) разг. самонужнейший3) устар. надобный4) юр. необходимый, существенный -
9 imprescindible
• indiscriminately adapted• indispensable condition• necessaries• necessary changes having been made -
10 imprescindible
• nepostradatelný• nevyhnutelný• nezbytný -
11 imprescindible
adj крайно необходим, насъщен. -
12 ser imprescindible
v.1 to be essential to.Esta documentación es imprescindible These documents are essential.Es imprescindible vacunarlos It is essential to vaccinate them.2 to be essential.Esta documentación es imprescindible These documents are essential.* * *(v.) = be a mustEx. Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.* * *(v.) = be a mustEx: Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.
-
13 este libro le es imprescindible
Испанско-русский универсальный словарь > este libro le es imprescindible
-
14 cuestión imprescindible
(n.) = imperativeEx. Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.* * *(n.) = imperativeEx: Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.
-
15 lo imprescindible
(n.) = bare necessities, the, bare minimumEx. The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.Ex. A cataloguer who wishes to restrict descriptive items to a bare minimum will choose only those which assist individualization.* * *(n.) = bare necessities, the, bare minimumEx: The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
Ex: A cataloguer who wishes to restrict descriptive items to a bare minimum will choose only those which assist individualization. -
16 condición imprescindible
сущ.общ. непременное условиеИспанско-русский универсальный словарь > condición imprescindible
-
17 es imprescindible
сущ.общ. необходимо -
18 lo más imprescindible
гл.общ. самое необходимоеИспанско-русский универсальный словарь > lo más imprescindible
-
19 mìnimo imprescindible
прил.общ. необходимый минимумИспанско-русский универсальный словарь > mìnimo imprescindible
-
20 tenìa lo imprescindible
Испанско-русский универсальный словарь > tenìa lo imprescindible
См. также в других словарях:
imprescindible — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no puede ser olvidado o dejado de lado por tener una importancia muy grande, o que es totalmente necesario: Mete en la maleta sólo lo imprescindible. Sus investigaciones constituyen una imprescindible… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imprescindible — (De in 2 y prescindible). 1. adj. Dicho de una persona o de una cosa: De que no se puede prescindir. 2. Necesario, obligatorio. Para entrar, es imprescindible identificarse … Diccionario de la lengua española
imprescindible — ► adjetivo Que no puede prescindirse de él o de ello: ■ su participación en la investigación es imprescindible. SINÓNIMO indispensable esencial forzoso preciso ANTÓNIMO accidental … Enciclopedia Universal
imprescindible — {{#}}{{LM I21157}}{{〓}} {{SynI21696}} {{[}}imprescindible{{]}} ‹im·pres·cin·di·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que es muy necesario o que no puede prescindirse de ello: • La harina es un elemento imprescindible para la elaboración del pan.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
imprescindible — (adj) (Intermedio) que es necesario y no se puede sustituir; indispensable Ejemplos: Esta reforma ha sido imprescindible, evitarla sería un error grave. Para poder entrar a Rusia es imprescindible tener un visado. Sinónimos: indispensable … Español Extremo Basic and Intermediate
imprescindible — adj m y f Que no se puede prescindir, que es indispensable, que es necesario: Es imprescindible que exista libertad plena , requerimientos imprescindibles, Hizoimprescindible la revisión de los supuestos … Español en México
imprescindible — im|pres|cin|di|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
imprescindible — adjetivo indispensable, necesario*, insustituible, irreemplazable, vital, obligatorio, forzoso, sine qua non. ≠ accidental, sustituible. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
imprescindible — adj. Dícese de aquello que no se puede prescindir … Diccionario Castellano
Programa 21 — es un programa de las Naciones Unidas (ONU) para promover el desarrollo sostenible. Es un plan detallado de acciones que deben ser acometidas a nivel mundial, nacional y local por entidades de la ONU, los gobiernos de sus estados miembros y por… … Wikipedia Español
Lípido de membrana — Fosfolípidos organizados en liposomas, micelas y bicapa lipídica. Los lípidos constituyen aproximadamente el 50% de las moléculas de las membranas biológicas, en la mayoría de las células. Sin embargo, en las membranas mitocondriales, esta… … Wikipedia Español