-
1 кассовая наличность
-
2 неважный
прл( несущественный) sem importância, de pouca importância; ( незначительный) insignificante, рзг ( не вполне хороший) nada bom, bastante mau; ( посредственный) passável -
3 важность
ж -
4 второстепенный
-
5 захудалый
прл( обедневший) empobrecido; ( разорившийся) arruinado; ( в упадке) decaído, decadente; ( незначительный) insignificante, sem importância -
6 знаменательность
жimportância f, alcance m -
7 значение
сsignificação f, significado m, sentido m; ( слова) acepção f; ( важность) significação f, significado m, importância f -
8 значимость
ж(наличие значения, смысла) significação f; ( важность) importância f, alcance m -
9 значительность
ж( важность) importância f, significação f; ( значимость) valor m, peso m -
10 значить
нсвsignificar vt; ter significação (importância), querer dizer -
11 иметь значение
-
12 маленький
прлpequeno; exíguo, ( очень маленький) diminuto; baixo, baixinho ( о росте); (ничтожный, незначительный) pequeno, insignificante, sem importância; ( малолетний) pequeno, novo; ( короткий) breve; м pequerrucho m; miúdo m port- маленький срок••- играть по маленькой
- пропустить по маленькой -
13 малозначительный
прлinsignificante, de pouca importância -
14 малосущественный
-
15 махнуть рукой на кого-л
não contar mais com alguém; não dar mais importância a alguém -
16 мельчать
нсв( по величине) tornar-se menor, diminuir vi; прн perder a importância; degenerar vi; (о реке и т. п.) baixar de nível -
17 много о себе воображать
dar muita importância a si próprio; achar-se uma grande coisa -
18 напыжиться
сов рзг( напрячься) fazer força; ( принять надменный вид) assumir ar de importância; ( надуться) inchar-se -
19 небольшой
прлpequeno, não muito grande; ( непродолжительный) curto, breve; ( незначительный) de pouca importância, insignificante -
20 невеликий
прлnão muito grande; ( маленький) pequeno; ( пустяковый) de somenos importância
- 1
- 2
См. также в других словарях:
importancia — sustantivo femenino 1. (no contable) Valor, interés o influencia de alguna persona o cosa: Es un hombre de mucha importancia en la región. Su discurso fue de poca importancia. 2. Categoría o situación social de una persona: Es un médico de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
importancia — (De importante). 1. f. Cualidad de lo importante, de lo que es muy conveniente o interesante, o de mucha entidad o consecuencia. 2. Representación de alguien por su dignidad o cualidades. Hombre de importancia. darse alguien importancia. fr.… … Diccionario de la lengua española
importância — s. f. 1. Qualidade de importante. 2. Valor. 3. Quantia. 4. Influência, consideração, autoridade, prestígio … Dicionário da Língua Portuguesa
importancia — ► sustantivo femenino 1 Valor o interés que para una persona presenta una situación, una cosa u otra persona: ■ creo que se trata de un cambio de importancia. SINÓNIMO alcance consideración envergadura monta valía 2 Hecho de convenir o interesar… … Enciclopedia Universal
importancia — {{#}}{{LM I21122}}{{〓}} {{SynI21661}} {{[}}importancia{{]}} ‹im·por·tan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Valor, interés o influencia. {{<}}2{{>}} Categoría o influencia sociales: • Es una persona de gran importancia en el mundo de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
importancia — s f 1 Valor o interés de algo o de alguien: La importancia de la educación es indiscutible 2 Darse importancia Presumir de algo, atribuirse mayor valor o interés del que se tiene en realidad: Encontré a Pedro dándose importancia entre las alumnas … Español en México
importancia — (f) (Básico) cualidad de tener valor o magnitud; significación Ejemplos: No vale la pena dar a ese asunto más importancia. Este es un asunto de máxima importancia. Sinónimos: interés, consideración … Español Extremo Basic and Intermediate
importancia — sustantivo femenino valor, significación, consideración, interés, monta, alcance, estimación, entidad, sustancia, calibre, envergadura*. ≠ intrascendencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
importancia — 1) f. calidad de importante 2) representación de una persona por su dignidad o calidades hombre de importancia … Diccionario de motivos de la Lengua Española
importancia — 1) f. calidad de importante 2) representación de una persona por su dignidad o calidades hombre de importancia … Diccionario de motivos de la Lengua Española
importancia — 1) f. calidad de importante 2) representación de una persona por su dignidad o calidades hombre de importancia … Diccionario de motivos de la Lengua Española