-
1 importance
rëndësi -
2 vital importance
['vaitël im'po:tëns] rëndësi jetikevital support ['vaitël së'po:t] përkrahje e domosdoshme -
3 with an air of importance
[widh ën eë: ëv 'impo:tëns] me pamje hijerëndë -
4 air
[eë:] n.,vt. -n 1. ajër; atmosferë; have some fresh air dal në ajër të paster, marr ajër; in the air a) në erë; pezull. b) në qarkullim; there are rumors in the air that... ka fjalë se... clear the air a) ndërroj ajrin; b) fig. sqaroj/largoj një dyshim. 2. pamje, dukje; with an air of importance me pamje hijerëndë; give oneself/put on airs mbahem me të madh, krekosem; an air of comfort pamje e rehatshme. 4. melodi. 5. radio; on the air në transmetim e sipër, në emision; go off the air mbyll transmetimet, pushon.● beat the air rrah ujë në havan; out of thin air si me magji; up in the air a) i pasigurt, i pavendosur; b) shumë i zemëruar/i shqetësuar; walk on air fluturoj (nga gëzimi etj).- vt 1. ajros, nxjerr në ajër. 2. ajroj, i fus ajër. 3. shetis (qenin). 4. transmetoj* * *ajer; ajror -
5 vital
['vaitël] adj.,n. -adj 1. jetësor; i jetës; vital parts organe jetësore; vital spark shkëndijë jete. 2. thelbësor, i domosdoshëm, jetik; vital importance/support rëndësi jetike; përkrahje e domosdoshme. 3. vdekjeprurëse (plagë etj). 4. i pandreqshëm, fatal (gabim). 5. energjik, i gjallë, plotjetë /-n.1. anat. organe jetësore. 2. fig. pjesë thelbësore● vital signs ['vaitël sain] n. mjek. shenja jete (puls etj)● vital statistics ['vaitël stë'tistik] n 1. të dhëna demografike. 2. gj.fol. përmasa të gjoksit, mesit e vitheve (për femrën). 3. gj.fol. të dhëna të rëndësishme (për sportistin etj)● vitality [vai'tælëti] n. gjallëri; forcë jetësore; vitalitet● vitalize ['vaitëlaiz] vt. gjallëroj, i jap jetë● vitally ['vaitëli] adv. tepër; jashtëzakonisht; vitally important me rëndësi jetike; vitally needed i domosdoshëm, jashtëzakonisht i nevojshëm; vitally urgent tepër urgjent* * *jetsor; i domosdoshëm -
6 attach
[ë'tæç] v. 1. i vë, i ngjis; i shtoj, i bashkëngjis● a house with a garage attached shtëpi bashkë me garazh● attached please find bashkëngjitur do të gjeni2. (oneself to) bashkohem me, futem3. lidhem; deeply attached to her daughter e lidhur fort me të bijën4. i jap; attach importance to sth i jap rëndësi diçkaje5. i bie, i takon; no blame attaches to him atij nuk i bie asnjë faj6. drejt. mbaj (një shumë parash), marr ligjerisht -
7 cardinal
[ka:dënël] adj.,n. -adj 1. themelor, kryesor; thelbësor; of cardinal importance me rëndësi të dorës së parë. 2. gjeog. i horizontit; cardinal points pikat e horizontit. 3. gram. themelor; cardinal number numëror themelor. 4. i kuq i ndezur/-n 1. e kuqe e ndezur. 2. fet. kardinal -
8 vital support
['vaitël së'po:t] përkrahje e domosdoshmevital importance ['vaitël im'po:tëns] rëndësi jetike
См. также в других словарях:
importance — [ ɛ̃pɔrtɑ̃s ] n. f. • 1361; it. importanza, du lat. importare → 2. importer 1 ♦ Caractère de ce qui est important. ⇒ intérêt. Mesurer l importance d un événement. ⇒ dimension, gravité, portée. « Ces questions de langage me paraissent de haute… … Encyclopédie Universelle
importance — importance, consequence, moment, weight, significance, import are comparable when they denote the quality or the character or the state of someone or something that impresses others as of great or sometimes eminent worth, value, or influence.… … New Dictionary of Synonyms
Importance — is a notion of ecommerce (and other) systems that use a combination of user contribution and viewer ranking to determine a contributors value. A contributor who writes 1,000 product reviews but has them all ranked negatively by the viewing… … Wikipedia
importance — Importance, Momentum, Pondus rei. Chose d importance, Res idonea de qua quaeratur, Res momentosa. Chose de si grande importance, Res magni momenti. Tu n as pas encores ouy ce qui est de plus grande importance, Nondum audisti quod est grauissimum … Thresor de la langue françoyse
importance — Importance. subst. f. Consequence, ce qui fait qu une chose est importante. Il est de grande importance de bien commencer une affaire. c est une affaire d importance. l importance de la chose, de l affaire est que, &c. c est une affaire de plus… … Dictionnaire de l'Académie française
importance — [im pôrt′ ns] n. [MFr < OIt importanza] 1. the state or quality of being important; significance; consequence 2. Obs. a) a matter or consequence b) import, or meaning c) importunity SYN. IMPORTANCE, the broades … English World dictionary
Importance — Im*por tance, n. [F. importance. See {Important}.] 1. The quality or state of being important; consequence; weight; moment; significance. [1913 Webster] Thy own importance know, Nor bound thy narrow views to things below. Pope. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
importance — UK US /ɪmˈpɔːtəns/ noun [U] ► the quality of being important: »Some managers acknowledge the importance of balancing work and family, and believe it necessary to design specific policies … Financial and business terms
importance — (n.) c.1500, from M.Fr. importance or directly from M.L. importantia, from importantem (see IMPORTANT (Cf. important)) … Etymology dictionary
importance — [n1] significance, weight accent, attention, bearing, caliber, concern, concernment, consequence, denotation, distinction, drift*, effect, emphasis, force, gist*, gravity, import, influence, interest, materiality, moment, momentousness,… … New thesaurus
importance — I noun concern, concernment, consequence, distinction, eminence, emphasis, essentiality, fame, grandeur, gravity, greatness, import, influence, irreplaceability, magnitude, mark, materiality, materialness, memorability, memorableness, merit,… … Law dictionary