-
1 immunità
immunità f 1) освобождение( от чего-л); льгота, привилегия concedere immunità -- предоставлять льготы ottenere l'immunità -- получить льготу, получить освобождение (от чего-л) 2) dir иммунитет; неприкосновенность immunità diplomatica -- дипломатическая неприкосновенность immunità parlamentare -- парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность 3) med иммунитет, невосприимчивость -
2 immunità
immunità f 1) освобождение ( от чего-л); льгота, привилегия concedere immunità — предоставлять льготы ottenere l'immunità — получить льготу, получить освобождение ( от чего-л) 2) dir иммунитет; неприкосновенность immunità diplomatica — дипломатическая неприкосновенность immunità parlamentare — парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность 3) med иммунитет, невосприимчивость -
3 immunità
fиммунитет, невосприимчивость- immunità antivirale
- immunità artificiale
- immunità aspecifica
- immunità attiva
- immunità cellulare
- immunità congenita
- immunità innata
- immunità locale
- immunità naturale
- immunità passiva
- immunità specificaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > immunità
-
4 immunità
fиммунитет; неприкосновенность- immunità diplomatica
- immunità fiscale
- immunità giurisdizionale
- immunità della giurisdizione
- immunità da imposte
- immunità parlamentare
- immunità personale
- immunità dello Stato -
5 immunità
f1) освобождение ( от чего-либо); льгота, привилегияconcedere immunità — предоставлять льготыottenere l'immunità — получить льготу / освобождение ( от чего-либо)2) юр. иммунитет; неприкосновенностьimmunità parlamentare — парламентский иммунитет, парламентская неприкосновенность3) мед. иммунитет, невосприимчивость -
6 immunità
f. invar.1) (esenzione) освобождение от + gen.2) (garanzie) неприкосновенность -
7 immunita
ж.1) свобода, освобождение ( от каких-либо обязанностей)2) иммунитет, неприкосновенность3) иммунитет* * *сущ.1) общ. освобождение (от чего-л.), неприкосновенность, предоставлять льготы2) мед. иммунитет, невосприимчивость3) экон. привилегия4) фин. льгота -
8 immunità
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > immunità
-
9 immunità
-
10 immunità della giurisdizione
Italiano-russo Law Dictionary > immunità della giurisdizione
-
11 immunità giurisdizionale
= immunità della giurisdizione юрисдикционный иммунитет, судебно-процессуальный иммунитет -
12 immunità da azioni esecutive
Italiano-russo Law Dictionary > immunità da azioni esecutive
-
13 immunità da imposte
-
14 immunità dello Stato
-
15 immunità diplomatica
-
16 immunità fiscale
налоговый иммунитет, фискальный иммунитет -
17 immunità parlamentare
-
18 immunità personale
-
19 immunità fiscale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > immunità fiscale
-
20 immunita dalle imposte
Итальяно-русский универсальный словарь > immunita dalle imposte
См. также в других словарях:
immunità — s.f. [dal lat. immunĭtas atis, der. di immunis immune ]. 1. (giur., amministr.) a. [complesso di concessioni per le quali determinate persone sono esenti da taluni gravami] ▶◀ privilegio. ‖ dispensa, esenzione, esonero, franchigia. ◀▶ ‖ obbligo.… … Enciclopedia Italiana
immunità — im·mu·ni·tà s.f.inv. 1. TS stor. esenzione da oneri o imposte di cui godevano in passato particolari categorie di persone o istituzioni rispetto all autorità del sovrano o del pontefice 2. TS dir. privilegio o complesso di privilegi di un… … Dizionario italiano
immunità — {{hw}}{{immunità}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione libera da obbligo: immunità da imposte. 2 (dir.) Speciale condizione di favore relativamente a eventuali procedimenti penali, assicurata a persone che ricoprono uffici di particolare importanza:… … Enciclopedia di italiano
immunità — s. f. 1. esenzione, esonero, franchigia, privilegio 2. (dir.) impunità, impunibilità CONTR. obbligo, costrizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Immunität — Immunitä̱t w; : angeborene od. (durch Impfung bzw. Überstehen einer Krankheit) erworbene Unempfänglichkeit des Organismus für Krankheitserreger bzw. deren ↑Toxine … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Asilo — Immunità data da un luogo sacro e poi il luogo stesso. Questa usanza era molto diffusa presso i Greci, essi pensavano che la santità di un luogo, tempio o bosco si trasmettesse a chi vi si trovasse e perciò diveniva sacro ed inviolabile. Pare… … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
immunitario — im·mu·ni·tà·rio agg. 1. TS med., biol. relativo ai fenomeni dell immunità: processo, sistema immunitario 2. TS dir., stor. relativo all immunità: privilegio immunitario; che gode dell immunità: patrimoni immunitari {{line}} {{/line}} DATA: 1928 … Dizionario italiano
immuno- — (o immun ) [tratto da immune, immunità ]. (med., biol.) Primo elemento di parole composte, relative allo stato di immunità dell organismo … Enciclopedia Italiana
Giovanni Pellegrino — (born June 4, 1939) is an Italian politician, currently the president of the province of Lecce in Apulia. Born in Lecce and a lawyer by profession, he was a Senator of the Republic from 1990 to 2001. He also presided over the Parliamentary… … Wikipedia
Eberhard von Aquileia — Eberhard († 13. November 1048) war Patriarch von Aquileja von 1043 bis 1048. Eberhard (auch: Eppo) war in Augsburg Domherr; den gleichen Namen wie er trugen der erste Bischof von Bamberg (1007–1040) und ein Augsburger Bischof (1029–1047), die als … Deutsch Wikipedia
Eppo von Aquileia — Eberhard († 13. November 1048) war Patriarch von Aquileja von 1043 bis 1048. Eberhard (auch: Eppo) war in Augsburg Domherr; den gleichen Namen wie er trugen der erste Bischof von Bamberg (1007 1040) und ein Augsburger Bischof (1029 1047), die als … Deutsch Wikipedia