Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(illness)

  • 1 illness

    n. hastalık, rahatsızlık, illet
    * * *
    hastalık
    * * *
    noun (a state or occasion of being unwell: There is a lot of illness in the village just now; childhood illnesses.) hastalık, rahatsızlık

    English-Turkish dictionary > illness

  • 2 illness

    hastalik, sayrilik

    English to Turkish dictionary > illness

  • 3 illness

    hastalık

    English-Turkish new dictionary > illness

  • 4 manic depressive illness

    manik depresiflik

    English-Turkish dictionary > manic depressive illness

  • 5 mental illness

    zihinsel hastalık

    English-Turkish dictionary > mental illness

  • 6 terminal illness

    n. ölümcül hastalık

    English-Turkish dictionary > terminal illness

  • 7 terminal illness

    n. ölümcül hastalık

    English-Turkish dictionary > terminal illness

  • 8 mental illness

    akil hastaligi

    English to Turkish dictionary > mental illness

  • 9 manic depressive illness

    manik depresiflik

    English-Turkish new dictionary > manic depressive illness

  • 10 mental illness

    zihinsel hastalık

    English-Turkish new dictionary > mental illness

  • 11 convalesce

    v. iyileşmek
    * * *
    iyileş
    * * *
    [konvə'les] 1. verb
    (to recover health and strength after an illness: He is convalescing in the country.) iyileşmek
    2. adjective
    1) (recovering health and strength after illness.) iyileşen
    2) (for convalescents: a convalescent home.) iyileşmekte olan hastalar için bakımevi

    English-Turkish dictionary > convalesce

  • 12 diagnose

    v. teşhis etmek, tanımlamak, hakkında bilgi vermek
    * * *
    1. hastalığı teşhis et 2. tanıla 3. teşhis et
    * * *
    (to say what is wrong (with a sick person etc) after making an examination; to identify (an illness etc): The doctor diagnosed her illness as flu.) teşhis koymak/etmek

    English-Turkish dictionary > diagnose

  • 13 rally

    n. toplanma, toparlama, toplantı, miting, ralli, araba yarışı, yeniden yükselme, üst üste birkaç vuruş (tenis)
    ————————
    v. toplamak, toparlamak, canlandırmak, harekete geçirmek, iyileşmek, toparlanmak, toplanmak, yardımına koşmak, yeniden güç kazanmak, yeniden yükselmek, kafa bulmak, takılmak
    * * *
    1. bir araya getir (v.) 2. toplama (n.)
    * * *
    ['ræli] 1. verb
    1) (to come or bring together again: The general tried to rally his troops after the defeat; The troops rallied round the general.) topla(n)mak
    2) (to come or bring together for a joint action or effort: The supporters rallied to save the club from collapse; The politician asked his supporters to rally to the cause.) bir araya gelmek/getirmek
    3) (to (cause to) recover health or strength: She rallied from her illness.) iyileşmek, toparlanmak
    2. noun
    1) (a usually large gathering of people for some purpose: a Scouts' rally.) toplantı, miting
    2) (a meeting (usually of cars or motorcycles) for a competition, race etc.) yarış, ralli
    3) (an improvement in health after an illness.) düzelme, toparlanma
    4) ((in tennis etc) a (usually long) series of shots before the point is won or lost.) ard arda vuruşlar

    English-Turkish dictionary > rally

  • 14 tough

    adj. sert, sağlam, zorlu, çetin, dayanıklı, baş belâsı
    ————————
    n. kabadayı, sert kimse
    * * *
    sert
    * * *
    1. adjective
    1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) sağlam
    2) ((of food etc) difficult to chew.) sert
    3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) dayanıklı
    4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) belâlı, azılı
    5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) zor
    2. noun
    (a rough, violent person; a bully.) zor, güç
    - toughen
    - tough luck
    - get tough with someone
    - get tough with

    English-Turkish dictionary > tough

  • 15 trouble

    n. sıkıntı, dert, külfet, belâ, huzursuzluk, meşakkat, zahmet, rahatsızlık, aksilik, sorun, arıza, üzüntü
    ————————
    v. rahatsız etmek, zahmet vermek, canını sıkmak, üzmek, bulandırmak, dert etmek, zahmet etmek, üzülmek
    * * *
    1. noun
    1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) dert, sıkıntı, sorun
    2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) kargaşa, karışıklık
    3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) hastalık, rahatsızlık
    2. verb
    1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) üzmek, canını sıkmak
    2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) rahatsız etmek, zahmete sokmak
    3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) zahmet etmek, zahmete girmek
    - troublesome
    - troublemaker

    English-Turkish dictionary > trouble

  • 16 acupuncture

    n. akupunktur
    ————————
    v. akupunktur yapmak
    * * *
    1. akupunktur 2. akupunktur tedavisi
    * * *
    (a method of treating illness etc by sticking needles into the patient's skin at certain points.) iğneyle tedavi, akupunktur

    English-Turkish dictionary > acupuncture

  • 17 acute

    adj. keskin, sivri, şiddetli, ; akut, aşırı; dar (açı), ilerlemiş
    * * *
    1. akut 2. sivri 3. zeki
    * * *
    [ə'kju:t]
    1) ((of a disease etc) severe but not lasting very long: They think his illness is acute rather than chronic.) şiddetli
    2) (very great: There is an acute shortage of teachers.) büyük, ciddi
    3) (quick-witted: As a businessman, he's very acute.) gözü açık, zeki
    4) ((of the senses) keen: acute hearing.) keskin
    5) (high, shrill s high sound.) keskin, tiz
    - acutely
    - acuteness

    English-Turkish dictionary > acute

  • 18 add

    v. eklemek, ilave etmek, karıştırmak, katmak, toplamak, artırmak
    * * *
    1. ekle 2. ekle (v.) 3. ek (n.)
    * * *
    [æd]
    1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) eklemek, katmak
    2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) toplamak
    3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.)...-diye ekledi
    4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) arttırmak
    - additional

    English-Turkish dictionary > add

  • 19 advanced

    adj. ilerlemiş, ileri, gelişmiş, modern, öncü
    * * *
    1. ileri git (v.) 2. ilerle (v.) 3. gelişmiş (adj.)
    * * *
    adjective (having made a lot of progress; at a high level: an advanced computer course; in the advanced stages of the illness.) ileri, gelişmiş

    English-Turkish dictionary > advanced

  • 20 ailment

    n. hastalık, rahatsızlık, keyifsizlik
    * * *
    1. hastalık 2. rahatsızlık
    * * *
    noun (an illness, usually not serious or dangerous: Children often have minor ailments.) (ciddi olmayan türden)hastalık, rahatsızlık

    English-Turkish dictionary > ailment

См. также в других словарях:

  • Illness — (sometimes referred to as ill health or ail) can be defined as a state of poor health. It is sometimes considered a synonym for disease. [DorlandsDict|four/000052397|illness] Others maintain that fine distinctions exist.cite journal |author=Emson …   Wikipedia

  • Illness — Ill ness, n. [From {Ill}.] 1. The condition of being ill, evil, or bad; badness; unfavorableness. [Obs.] The illness of the weather. Locke. [1913 Webster] 2. Disease; indisposition; malady; disorder of health; sickness; as, a short or a severe… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • illness — I noun affliction, ailing, ailment, complaint, defect, disability, disease, disorder, infirmity, malady, prostration, sickness associated concepts: mental illness, terminal illness, Unemployment Compensation, Workers Compensation Law II index …   Law dictionary

  • illness — (n.) disease, sickness, 1680s, from ILL (Cf. ill) + NESS (Cf. ness). Earlier it meant bad moral quality (c.1500) …   Etymology dictionary

  • illness — [n] disease; bad health affliction, ailing, ailment, attack, breakdown, bug*, collapse, complaint, confinement, convalescence, disability, diseasedness, disorder, disturbance, dose, failing health, fit, flu, ill health, indisposition, infirmity,… …   New thesaurus

  • illness — ► NOUN ▪ a disease or period of sickness …   English terms dictionary

  • illness — [il′nis] n. 1. the condition of being ill, or in poor health; sickness; disease 2. Obs. wickedness …   English World dictionary

  • illness — noun ADJECTIVE ▪ deadly, fatal, incurable, terminal ▪ catastrophic (AmE, law), critical, dangerous, debilitating, devastating …   Collocations dictionary

  • illness — ill|ness W3S2 [ˈılnıs] n [U and C] a disease of the body or mind, or the condition of being ill ▪ She had all the normal childhood illnesses . ▪ I d been told I d been suffering from various illnesses . ▪ Her mother was just recovering from an… …   Dictionary of contemporary English

  • illness */*/*/ — UK [ˈɪlnəs] / US noun Word forms illness : singular illness plural illnesses Other ways of saying illness: disease a serious illness that usually lasts a long time, often one that affects a particular part of the body: tropical diseases ♦ She has …   English dictionary

  • illness*/*/*/ — [ˈɪlnəs] noun 1) [U] the state of feeling ill or having a disease He missed five days of school because of illness.[/ex] 2) [C] a particular disease, or a period of being ill a serious illness[/ex] • Other ways of saying illness ■ bug (informal)… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»