Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(ill+health)

  • 1 Ill health

    subs.
    P. ἀσθένεια, ἡ; see Illness.
    Be in ill health: P. and V. ἀσθενεῖν; see be ill, under Ill.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ill health

  • 2 ill

    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) άρρωστος
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) βλαβερός,άσχημος
    3) (evil or unlucky: ill luck.) κακός
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) δύσκολα
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) κακό
    2) (trouble: all the ills of this world.) δεινό,βάσανο
    •
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill

    English-Greek dictionary > ill

  • 3 health

    [helƟ]
    1) (the state of being well or ill: He is in good/poor health.) υγεία,φυσική κατάσταση
    2) (the state of being well: I may be getting old, but so long as I keep my health, I'll be happy.) υγεία
    •
    - healthiness
    - health maintenance organization
    - health service
    - drink to someone's health
    - drink someone's health

    English-Greek dictionary > health

  • 4 a clean bill of health

    (a certificate saying that a person, the crew of ship etc is entirely healthy (especially after being ill): I've been off work but I've got a clean bill of health now.) πιστοποιητικό καλής υγείας

    English-Greek dictionary > a clean bill of health

  • 5 relapse

    [rə'læps] 1. verb
    (to return to a former bad or undesirable state (eg ill health, bad habits).) υποτροπιάζω, ξανακυλώ
    2. noun
    (a return to a former bad or undesirable state, especially ill health.) υποτροπή

    English-Greek dictionary > relapse

  • 6 pallid

    ['pælid]
    (unpleasantly pale (usually suggesting ill-health): He looked pallid and sickly.) χλωμός/άχρωμος

    English-Greek dictionary > pallid

  • 7 healthy

    1) ((generally) having good health: I'm rarely ill - I'm really a very healthy person; My bank balance is healthier now than it used to be.) υγιής
    2) (causing or helping to produce good health: a healthy climate.) υγιεινός
    3) (resulting from good health: a healthy appetite.) γερός
    4) (showing a sensible concern for one's own well-being etc: He shows a healthy respect for the law.) υγιής,σωστός

    English-Greek dictionary > healthy

  • 8 Bad

    adj.
    Wicked: P. and V. κακός, πονηρός, μοχθηρός, πανοῦργος, φαῦλος, φλαῦρος, V. παντουργός.
    Utterly bad: P. and V. πάγκακος, Ar. and P. παμπόνηρος.
    Unfortunate: P. and V. κακός, δυστυχής, δυσδαίμων, ἀτυχής (rare V.), Ar. and V. δύσποτμος.
    Spurious: P. and V. κίβδηλος, Ar. and P. παράσημος.
    Incapable: P. and V. φαῦλος, κακός, Ar. and P. μοχθηρός, πονηρός, ἀδύνατος.
    In bad health: see Ill.
    Injurious: P. and V. ἀσύμφορος, κακός, P. βλαβερός, Ar. and V. ἀτηρός, V. λυμαντήριος; see Harmful.
    Sorry, mean: P. and V. φαῦλος, εὐτελής, κακός, Ar. and P. μοχθηρός, Ar. and V. δείλαιος.
    Wine that has gone bad: P. οἶνος ἐξεστηκώς (Dem.).
    Rotten: Ar. and P. σαπρός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bad

См. также в других словарях:

  • ill-health — il helth n a condition of inferior health in which some disease or impairment of function is present but is usu. not as serious in terms of curtailing activity as an illness <elderly parents who are in ill health and need their financial and p …   Medical dictionary

  • ill health — noun uncount a state of health that is not good, especially over a long period: Johnson was plagued by ill health throughout his life …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ill health — index disease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ill health — N UNCOUNT Someone who suffers from ill health has an illness or keeps being ill. He was forced to retire because of ill health... As a child she had suffered regular bouts of ill health …   English dictionary

  • ill health — noun A state of illness, or bad health. I have to cancel my holidays due to continuing ill health. <!I make this entry as idiomatic as the term is confusing for English L2 speakers, because bad health is expected. The coupling of ill + health… …   Wiktionary

  • ill-health — Synonyms and related words: cachexia, cachexy, chronic ill health, debilitation, debility, decrepitude, delicacy, delicate health, enervation, exhaustion, feebleness, fragility, frailty, healthlessness, hypochondria, hypochondriasis, infirmity,… …   Moby Thesaurus

  • ill health — UK / US noun [uncountable] a state of health that is not good, especially over a long period Johnson was plagued by ill health throughout his life …   English dictionary

  • ill health — /ɪl ˈhɛlθ / (say il helth) noun an unsound or disordered condition of health. Also, ill health …  

  • ill-health condition — Introduced by the Finance Act 2004, HM Revenue & Customs (HMRC) requires that a member of a registered pension scheme scheme must satisfy the ill health condition if he is to receive an ill health pension before normal minimum pension age. The… …   Law dictionary

  • ill health — noun a state in which you are unable to function normally and without pain (Freq. 1) • Syn: ↑unhealthiness, ↑health problem • Ant: ↑good health • Derivationally related forms: ↑unhealthy ( …   Useful english dictionary

  • ill health — noun poor physical or mental condition …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»