Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(idler)

  • 1 idler

    /'aidlə/ * danh từ - người ăn không ngồi rồi; người lười biếng - (kỹ thuật) bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng ((cũng) idle_wheel) - (kỹ thuật) Puli đệm ((cũng) idle_pulley) - toa (xe lửa) chở hàng đệm

    English-Vietnamese dictionary > idler

  • 2 der Bummler

    - {idler} người ăn không ngồi rồi, người lười biếng, bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng idle_wheel), Puli đệm idle_pulley), toa chở hàng đệm - {loafer} kẻ hay đi tha thẩn, kẻ chơi rong, kẻ lười nhác - {loiterer} người hay đi tha thẩn, người la cà, người hay đi chơi rông, người lảng vảng - {slowcoach} người chậm chạp, người kém thông minh, người không lanh lợi, người lạc hậu - {stroller} người đi dạo, người đi tản bộ, người hát rong, kẻ lang thang, ma cà bông, cái tập đi, xe đẩy - {truant} học sinh trốn học, người trốn việc

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bummler

  • 3 der Drückeberger

    - {blue funk} sự sợ xanh mắt - {flanker} công sự bảo vệ sườn, công sự đe doạ sườn, vật nằm bên sườn, số người tấn công bên sườn - {idler} người ăn không ngồi rồi, người lười biếng, bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng idle_wheel), Puli đệm idle_pulley), toa chở hàng đệm - {quitter} người bỏ việc, người trốn việc - {shirker} người trốn trách nhiệm - {skiver} người lạng mỏng, dao lạng, da lạng - {skulker} người hay lỉnh skulk) - {slacker} người phất phơ, người chểnh mảnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Drückeberger

  • 4 der Faulenzer

    - {bum} phía sau, đằng sau, mông đít, nhân viên chấp hành bum bailiff), kẻ vô công rồi nghề, kẻ lười biếng, kẻ ăn bám - {dead} những người đã chết, những người đã khuất, giữa - {do-nothing} người không làm ăn gì cả, người vô công rỗi nghề, người lười biếng - {idler} người ăn không ngồi rồi, bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng idle_wheel), Puli đệm idle_pulley), toa chở hàng đệm - {loafer} kẻ hay đi tha thẩn, kẻ chơi rong, kẻ lười nhác - {lounger} người hay đi thơ thẩn, người lang thang - {poke} túi, cú chọc, cú thúc, cú đẩy, cái gông, vành mũ - {sluggard} người chậm chạp lười biếng - {truant} học sinh trốn học, người trốn việc

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Faulenzer

  • 5 das Zwischenrad

    - {idle wheel} bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng idler)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Zwischenrad

  • 6 der Müßiggänger

    - {bummer} người vô công rồi nghề, người làm biếng - {dreamer} người mơ mộng vẩn vơ, người mơ tưởng hão huyền - {drone} ong mật đực, kẻ lười biếng, kẻ ăn không ngồi rồi, tiếng o o, tiếng vo ve, bài nói đều đều, người nói giọng đều đều, kèn túi, tiếng ò è, máy bay không người lái - {idler} người ăn không ngồi rồi, người lười biếng, bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng idle_wheel), Puli đệm idle_pulley), toa chở hàng đệm - {trifler} người hay coi thường mọi việc, người hay bông đùa - {truant} học sinh trốn học, người trốn việc = die reichen Müßiggänger {the idle rich}+ = Er ist ein Müßiggänger. {He is a man about town.}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Müßiggänger

  • 7 idle pulley

    /'aidl'puli/ * danh từ - (kỹ thuật) Puli đệm ((cũng) idler)

    English-Vietnamese dictionary > idle pulley

  • 8 idle wheel

    /'aidl'wi:l/ * danh từ - (kỹ thuật) bánh xe đệm, bánh xe dẫn hướng ((cũng) idler)

    English-Vietnamese dictionary > idle wheel

См. также в других словарях:

  • Idler — ist der Familienname folgender Personen: Heinrich von Idler (1802–1878), deutscher Politiker und Oberamtmann Salomon Idler (1610–1669), deutscher Flugpionier Siehe auch: The Idler Diese Sei …   Deutsch Wikipedia

  • idler — [īd′lər, īd′ l ər] n. 1. a person who wastes time and does no work; lazy person 2. a gear placed between two others to transfer motion from one to the other without changing their direction or speed: also idler gear or wheel or idle wheel 3. a… …   English World dictionary

  • Idler — I dler, n. 1. One who idles; one who spends his time in inaction; a lazy person; a sluggard. [1913 Webster] 2. (Naut.) One who has constant day duties on board ship, and keeps no regular watch. Totten. [1913 Webster] 3. (Mach.) An idle wheel or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • idler — (n.) 1530s, agent noun from IDLE (Cf. idle) …   Etymology dictionary

  • Idler — An idler is a mechanical device such as an idler pulley or idler wheel that is secondary to the main transfer of power in a mechanical system. See also * Gear ratio * The Idler magazines and an essay collection entitled The Idler * …   Wikipedia

  • idler — [[t]a͟ɪdlə(r)[/t]] idlers N COUNT (disapproval) If you describe someone as an idler, you are criticizing them because you think they are lazy and should be working. The Duke resents being seen as a moneyed idler. Syn: loafer …   English dictionary

  • idler — UK [ˈaɪdlə(r)] / US [ˈaɪdlər] noun [countable] Word forms idler : singular idler plural idlers old fashioned someone who does not work because they are lazy …   English dictionary

  • idler — idle ► ADJECTIVE (idler, idlest) 1) avoiding work; lazy. 2) not working or in use. 3) having no purpose or basis: idle threats. ► VERB 1) spend time doing nothing. 2) (of an engine) run slowly w …   English terms dictionary

  • Idler — Idle I dle, a. [Compar. {Idler}; superl. {Idlest}.] [OE. idel, AS. [=i]del vain, empty, useless; akin to OS. [=i]dal, D. ijdel, OHG. [=i]tal vain, empty, mere, G. eitel, Dan. & Sw. idel mere, pure, and prob. to Gr. ? clear, pure, ? to burn. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • idler — [1] A gearwheel between a driving and a driven gear in a gear train which may serve to reverse the original direction of rotation of the driven wheel. [2] A free turning pulley or wheel which serves to maintain tension in a belt drive. Also see… …   Dictionary of automotive terms

  • Idler-wheel — An idler wheel drive is a system used to transmit the rotation of the main shaft of a motor to another rotating device. For example the platter of a record reproducing turntable or the crankshaft to camshaft gear train of an automobile.An idler… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»