-
1 idealizar
v.to idealize.* * *1 to idealize* * *VT to idealize* * *verbo transitivo to idealize* * *= romanticise [romanticize, -USA], idealise [idealize, -USA].Ex. This is a stimulating set of critical and empirical analyses that neither demonize nor romanticize 'Internet community'.Ex. It is concluded that although people idealize the legal system & would like to have faith in it as it now stands, they also see the system as inherently unfair.* * *verbo transitivo to idealize* * *= romanticise [romanticize, -USA], idealise [idealize, -USA].Ex: This is a stimulating set of critical and empirical analyses that neither demonize nor romanticize 'Internet community'.
Ex: It is concluded that although people idealize the legal system & would like to have faith in it as it now stands, they also see the system as inherently unfair.* * *idealizar [A4 ]vtto idealize* * *
idealizar ( conjugate idealizar) verbo transitivo
to idealize
idealizar verbo transitivo to idealize, glorify
' idealizar' also found in these entries:
English:
idealize
- romanticize
* * *idealizar vtto idealize* * *v/t idealize* * *idealizar {21} vt: to idealize♦ idealización nf -
2 idealizar
iđeali'θarvidealisieren, verklären, verschönernverbo transitivoidealizaridealizar [iðeali'θar] <z ⇒ c>idealisieren -
3 idealizar
-
4 idealizar
-
5 idealizar
vtидеализи́ровать -
6 idealizar
• idealise• idealize -
7 idealizar
• idealizovat -
8 idealizar
tr идеализирам. -
9 idealizar
-
10 idealizar
idealitzar -
11 идеализировать
сов., несов., вин. п. -
12 романтизировать
-
13 фетишизировать
-
14 embellecer
embeʎe'θɛrv irrverbo transitivoembellecerembellecer [embeλe'θer]num1num (hacer más bonito) verschönernnum2num (idealizar) idealisieren -
15 divinizar
v.1 to deify.2 to sanctify. (Metaphorical)3 to divinize, to deify, to exalt, to glorify.* * *1 to deify* * *VT to deify* * *verbo transitivo to deify* * *verbo transitivo to deify* * *divinizar [A4 ]vtto deify* * *
divinizar ( conjugate divinizar) verbo transitivo
to deify
* * *divinizar vt1. [hacer dios] to deify2. [idealizar] to deify* * *v/t deify -
16 poetizar
v.to poetize, to write like a poet.* * *1 to poeticize* * *1. VT1) [+ texto] to poeticize, put into poetry2) (=idealizar) to idealize2.* * *poetizar [A4 ]vtto poeticize* * *♦ vtto poeticize, to make poetic♦ vito write poetry
См. также в других словарях:
idealizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: idealizar idealizando idealizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. idealizo idealizas idealiza… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
idealizar — v. tr. 1. Dar caráter ideal a. 2. Elevar ao ideal. 3. Divinizar, poetizar. 4. Idear … Dicionário da Língua Portuguesa
idealizar — verbo transitivo 1. Considerar (una persona) perfecta o mejor de lo que es en realidad [a una persona o una cosa]: La situación no es mala, pero no la idealicemos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
idealizar — tr. Elevar las cosas sobre la realidad sensible por medio de la inteligencia o la fantasía … Diccionario de la lengua española
idealizar — ► verbo transitivo FILOSOFÍA, SICOLOGÍA Presentar una cosa como perfecta o mejor de lo que es en realidad: ■ idealizó tanto a aquella mujer que su traición representó para él un golpe tremendo. SE CONJUGA COMO cazar * * * idealizar tr. Ver,… … Enciclopedia Universal
idealizar — {{#}}{{LM I20873}}{{〓}} {{ConjI20873}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21408}} {{[}}idealizar{{]}} ‹i·de·a·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo real,{{♀}} considerarlo o presentarlo mejor o más bello de lo que en realidad es: • Si idealizas a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
idealizar — Sinónimos: ■ embellecer, poetizar, sublimar, elevar, ensalzar … Diccionario de sinónimos y antónimos
idealizar — tr. Dar un carácter ideal a una persona o cosa … Diccionario Castellano
Idealismo — ► sustantivo masculino 1 FILOSOFÍA Doctrina filosófica que considera la idea como principio del ser y del conocer, y que el mundo es, en cierto modo, una creación mental. 2 SICOLOGÍA Tendencia a idealizar la realidad: ■ la solución del problema… … Enciclopedia Universal
Realismo pictórico — Saltar a navegación, búsqueda Pintura realista de Jean François Millet. El Realismo Pictórico, es un movimiento que intenta plasmar objetivamente la realidad. Se extiende a todos los campos de la creación humana aunque tuvo una importancia… … Wikipedia Español
idealización — ► sustantivo femenino FILOSOFÍA, SICOLOGÍA Acción y resultado de presentar o representarse las cosas mejores de lo que son en realidad: ■ la idealización que se había creado le impedía comunicarse con ella. * * * idealización f. Acción y efecto… … Enciclopedia Universal