-
1 paying guest
• host platiaci na domácnos -
2 account
1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) účet, konto2) (a statement of money owing: Send me an account.) účet3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) správa, opis,4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) konto5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) účty; účtovný•- accountant
- account for
- on account of
- on my/his etc account
- on my/his account
- on no account
- take something into account
- take into account
- take account of something
- take account of* * *• úvaha• vážnost• uváženie• výhoda• význam• vyúctovat• vyúctovanie• vysvetlit• výpocet• vysporiadanie sa• vyrovnanie• záznam• zisk• zákazník• zastrelit• zodpovednost• zodpovedat• zoznam• správa• úctovat• ulovit• úcet• úctovanie• prevedenie• priazen• evidencia• dôvod• hodnota• cena• byt hlavnou zásobarnou• byt hodnotený• dôležitost• rozumné vysvetlenie• reprodukcia• prospech• pocítanie• popis• považovat za• konto• motív• mat zodpovednost• objasnit• odhad -
3 boarding-house
noun (a house where people live and take meals as paying guests.) penzión* * *• ubytovna• penzión -
4 check out
1) (to leave (a hotel), paying one's bill etc: You must check out before 12 o'clock.) odhlásiť sa2) ((especially American) to test: I'll check out your story.) overiť si* * *• vyskúšat• preskúšat• odhlásit sa -
5 compliment
1. ['kompləmənt] noun(an expression of praise or flattery: He's always paying her compliments.) poklona2. [kompli'ment] verb(to praise or flatter: He complimented her on her cooking.) (po)chváliť- with compliments* * *• prianie• blahoželat• chválit• pochvala• pocta• poklona• porucenie• pozdrav• kompliment -
6 deposit
[di'pozit] 1. verb1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) položiť2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) uložiť2. noun1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) vklad2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) záloha3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) záloha4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) nános5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) ložisko* * *• vklad• vrstva• vkladat• záloha• záruka• zložit• skladište• sklad• uložit (peniaze)• uložit• uložené peniaze• úschovna• usadenina• uschovat• úradná úschovna• uloženie• kaucia• depozitár• deponát• dat do úschovy• položit• ložisko (geol.)• ložisko• nános• naplavit• nanášat• naplavenina -
7 eject
[i'‹ekt]1) (to throw out with force; to force to leave: They were ejected from their house for not paying the rent.) vyhodiť2) (to leave an aircraft in an emergency by causing one's seat to be ejected: The pilot had to eject when his plane caught fire.) katapultovať (sa)•- ejection* * *• vystahovat• vysunút• vyhnat• vypudit• vytryskut• zosadit• odkladat -
8 faraway
1) (distant: faraway places.) ďaleký2) (not paying attention; dreamy: She had a faraway look in her eyes.) neprítomný* * *• daleký -
9 fare
[feə]1) (the price of a journey on a train, bus, ship etc: He hadn't enough money for his bus fare.) cestovné2) (a paying passenger in a hired vehicle, especially in a taxi: The taxi-driver was asked by the police where her last fare got out.) zákazník, -čka* * *• viest si• zákazník• strava• stravovat sa• íst• jazdné• jedlo• cestovné• cestovat• darit sa• cestujúci• pasažier• mat sa -
10 gate-crash
verb (to enter or go to (a party, meeting etc) without being invited or without paying.) vpadnúť bez pozvania* * *• príst nepozvaný -
11 heedless
adjective ((especially with of) careless; paying no attention: Heedless of the danger, he ran into the burning building to rescue the girl.) nepozorný* * *• nepozorný -
12 hire
1. verb1) ((often with from) to get the use of by paying money: He's hiring a car (from us) for the week.) (pre)najať si2) ((often with out) to give (someone) the use of in exchange for money: Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars?) prenajať3) ((especially American) to employ (a workman etc): They have hired a team of labourers to dig the road.) najať si (pracovné sily)2. noun((money paid for) hiring: Is this hall for hire?; How much is the hire of the hall?; We don't own this crane - it's on hire.) prenájom, prenajatie; nájomné- hirer- hire-purchase* * *• prenajat si• nájom• najat -
13 inattentive
[inə'tentiv](not paying attention; not attentive: This pupil is very inattentive in class; an inattentive audience.) nepozorný- inattentiveness* * *• nepozorný -
14 lawless
adjective (paying no attention to, and not keeping, the law: In its early days, the American West was full of lawless men.) bez zákona* * *• bezzákonný• bezuzdný• protizákonný• nezákonný• neviazaný -
15 mindful
( with of) adjective ((formal) aware (of); paying attention (to): to be mindful of their needs; Mindful of the dangers, he proceeded with caution.) vedomý* * *• dbajúci• pamätlivý -
16 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minúta2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minúta3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) chvíľka4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) okamih5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) zápis; protokol•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) veľmi malý2) (paying attention to the smallest details: minute care.) podrobný, detailný•- minutely- minuteness* * *• velmi malý• zhrnutie• trvajúci iba minútu• presný• drobný• inštrukcia• hned ako• chvíla• detailný• podrobný• pokyn• koncept• len co• memorandum• moment• nácrt• malý• minúta• minútový• návrh• nepatrný• nedôležitý• okamih -
17 oblivious
[ə'bliviəs](unaware of or not paying attention to: He was oblivious of what was happening; He was oblivious to our warnings.) nevšímavý* * *• zabúdat• zábudlivý• nepamätlivý• nedbajúci -
18 payment
1) (money etc paid: The TV can be paid for in ten weekly payments.) splátka, platba2) (the act of paying: He gave me a book in payment for my kindness.) odmena* * *• výplata• splátka• poplatok -
19 rebate
['ri:beit](a part of a payment, tax etc which is given back to the person paying it.) rabat* * *• zlava• zmenšit• zníženie• zoslabit• otupit -
20 redeem
[rə'di:m]1) (to buy back (something that has been pawned): I'm going to redeem my gold watch.) vyplatiť2) (to set (a person) free by paying a ransom; (of Jesus Christ) to free (a person) from sin.) vykúpiť3) (to compensate for or cancel out the faults of: His willingness to work redeemed him in her eyes.) zachrániť, spasiť•- Redeemer- redemption
- past/beyond redemption
- redeeming feature* * *• vrátit platnost• vykúpit (zo zajatia)• zachranovat• vykúpit (väzna)• vyrovnávat• vyvažovat• vykonat• zachránit• vyplatit• zdôvodnit• zbavit záväzkov• zaplatit• spasit• splatit• spenažit• splnit• urobit platným• umorit• amortizovat• dodržat slub• dat výkupné• dat platnost• plnit• oslobodit• kompenzovat• nahradzovat• naprávat (chybu)• odkúpit spät• ocistit• obrodit• obnovit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
paying — adj Paying, gainful, remunerative, lucrative, profitable share the meaning of bringing in a return in money. Paying often implies only such a return, but it may imply a satisfactory return for the labor or effort or expenditure involved (as in a… … New Dictionary of Synonyms
paying bank — ➔ bank1 * * * paying bank UK US noun [C] (also paying banker) ► BANKING, FINANCE the bank of the person or company that has written a cheque, that has to pay the amount written on it: »A paying bank is under no obligation to pay a forged cheque… … Financial and business terms
paying-in — ˌpaying ˈin adjective paying in book/slip BANKING a special book or piece of paper that a customer fills in when they put money in their bank account; =deposit book; DEPOSIT SLIP: • When you want to pay cash or cheques into your account,… … Financial and business terms
paying banker — UK US noun [C] ► BANKING, FINANCE PAYING BANK(Cf. ↑paying bank) … Financial and business terms
paying-in book — UK US noun [C] UK ► BANKING a set of paying in slips (= special forms) to fill in when you pay money into your bank account. The paying in slips are fastened together to form the book … Financial and business terms
paying guest — paying guests N COUNT A paying guest is a person who pays to stay with someone in their home, usually for a short time. At that time my mother took in paying guests … English dictionary
Paying In Pain — is a Fresno, California based DIY/Underground skateboard magazine. It was started in San Francisco, California in 1998 by Joey Young. Moved to Visalia, California in 2000 and then to Fresno in 2004. Known for displaying up and coming skaters,… … Wikipedia
paying — paying; un·paying; … English syllables
paying out — paying away … Dictionary of ichthyology
paying party — The party ordered to pay costs to another party (the receiving party). Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
paying — index beneficial, compensatory, gainful, lucrative, productive, profitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
