-
21 humour
noun mhumørxxx mhumør -
22 humour
юмор -
23 humour
χιούμορ -
24 humour
humuro -
25 humour grinçant
humour grinçant -
26 humour noir
humour noir -
27 humour noir
humour noiršibeniční humor -
28 humour noir
черный юмор; юмор висельникаSes collaborateurs sourient. Comme toujours dans ce cas-là, il affecta la désinvolture et se réfugia dans l'humour noir: - J'ai horreur des assassins du dimanche. Tous des amateurs, incapables de tuer proprement. (P. Nord, Journal d'un maître chanteur.) — Сотрудники Дюшмена улыбнулись. Как всегда в таких случаях, он сделал вид, что ничего особенного не произошло, и мрачно сострил: - Ненавижу я эти любительские убийства. Их совершают дилетанты, неспособные убить надлежащим образом.
-
29 humour noir
-
30 humour au second degré
сущ.общ. скрытый юморФранцузско-русский универсальный словарь > humour au second degré
-
31 humour macabre
сущ.общ. юмор висельника -
32 humour noir
сущ.общ. мрачное остроумие, мрачный юмор, чёрный юмор, юмор висельника -
33 humour tarte à la crème
сущ.перен. плоский юморФранцузско-русский универсальный словарь > humour tarte à la crème
-
34 humour très fin
сущ.общ. тонкое чувство юмора -
35 humour grinçant
humor cáusticoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > humour grinçant
-
36 humour noir
humor negroDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > humour noir
-
37 humour noir
d'r Gàlgahümor. -
38 avoir de l'humour
avoir de l'humour -
39 avoir de l'humour à revendre
avoir de l'humour à revendreDictionnaire français-néerlandais > avoir de l'humour à revendre
-
40 avoir le sens de l’humour
avoir le sens de l’humourmít smysl pro humor
См. также в других словарях:
HUMOUR — Le concept d’humour, dont le champ d’application s’est considérablement élargi depuis son utilisation dans la littérature anglaise des XVIIe et XVIIIe siècles, n’a pas pour autant subi de multiples variations sémantiques ni cessé de se rattacher… … Encyclopédie Universelle
humour — (US humor) ► NOUN 1) the quality of being amusing or comic. 2) a state of mind: her good humour vanished. 3) (also cardinal humour) historical each of four fluids of the body (blood, phlegm, yellow bile or choler, and black bile or melancholy),… … English terms dictionary
humour — chiefly Brit var of HUMOR * * * n. a body fluid. See aqueous humour, vitreous humour … Medical dictionary
humour — n. same as {humor}. [Chiefly Brit.] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
humour — / hju:mə/, it. / jumor/ s. ingl. [voce di origine normanna, propr. umore ], usato in ital. al masch. [capacità di cogliere gli aspetti comici o paradossali della vita: il caratteristico h. degli inglesi ] ▶◀ arguzia, ironia, sagacia, spirito,… … Enciclopedia Italiana
humour — chiefly British English spelling of HUMOR (Cf. humor); see OR (Cf. or). Related: Humourous; humourist … Etymology dictionary
humour — /ˈjumor, ingl. ˈhjuːməu(r)/ [ant. fr. (h)umor, dal lat. (h)umōre(m) «umore»] s. m. inv. senso dell umorismo, spirito □ umorismo, comicità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
humour — is spelt our in BrE and humor in AmE, and the same distinction applies to the derivative humourless / humorless. Humorous and humorist, however, are spelt the same way in both varieties … Modern English usage
humour — [hyo͞o′mər] n., vt. Brit. sp. of HUMOR … English World dictionary
Humour — Sourire peut impliquer un sens d humour et une émotion d amusement, comme le démontre le personnage de Falstaff d Eduard von Grützner. L humour, au sens large, est une forme d esprit railleuse « qui s attache à souligner le caractère … Wikipédia en Français
humour — /hyooh meuhr/, n., v.t., Chiefly Brit. humor. Usage. See or1. * * * I (Latin; fluid ) In early Western physiological theory, one of the four body fluids thought to determine a person s temperament and features. As hypothesized by Galen, the four… … Universalium