-
1 HUEVOS
сущ.testiculos. -
2 huevos al plato
сущ.общ. глазунья (яичница), яичница-глазунья -
3 huevos estrellados
сущ.общ. глазунья, яичница-глазунья -
4 huevos fritos
сущ. -
5 huevos moles
сущ.общ. гоголь-моголь -
6 huevos revueltos
сущ.общ. болтунья (яичница), яичница-болтунья -
7 huevos y azúcar
сущ.общ. сдобное тесто, сдобный -
8 Para hacer tortillas hay que romper huevos
предл.разг. без труда-не выловишь и рыбки из пруда, любишь кататься-люби и саночки возить, Чтобы поплыть, нужно броситься в воду, Чтобы приготовить омлет, надо разбить яйцаИспанско-русский универсальный словарь > Para hacer tortillas hay que romper huevos
-
9 batir huevos en leche
гл.Испанско-русский универсальный словарь > batir huevos en leche
-
10 comeras huevos
сущ. -
11 estar empollando huevos
гл.общ. быть домоседом, сидеть всегда домаИспанско-русский универсальный словарь > estar empollando huevos
-
12 hacer tortilla todos los huevos
гл.общ. подавить все яйцаИспанско-русский универсальный словарь > hacer tortilla todos los huevos
-
13 ir pisando huevos
гл.общ. (andar) ступать очень осторожно -
14 matar la gallina de los huevos de oro
гл.фраз. зарезать курицу, несущую золотые яйца, резать курицу, несущую золотые яйца, убивать курицу, несущую золотые яйца, убить курицу, несущую золотые яйцаИспанско-русский универсальный словарь > matar la gallina de los huevos de oro
-
15 me tienes hasta los huevos
мест.разг. ты меня досталИспанско-русский универсальный словарь > me tienes hasta los huevos
-
16 pasar huevos por agua
гл.общ. сварить яйца всмяткуИспанско-русский универсальный словарь > pasar huevos por agua
-
17 pasta con mantequilla y huevos
сущ.общ. сдобное тестоИспанско-русский универсальный словарь > pasta con mantequilla y huevos
-
18 poner huevos
гл.1) общ. пчёл. (las abejas), червить (las abejas), класть яйца (о курице)2) биол. откладывать яйца -
19 poner la gallina sobre los huevos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > poner la gallina sobre los huevos
-
20 poner los huevos a la gallina
гл.Испанско-русский универсальный словарь > poner los huevos a la gallina
См. также в других словарях:
Huevos — (Spanish: Eggs ) is an island in the Republic of Trinidad and Tobago. The island is 1.01 km² (253 acres) in area. It is one of the Bocas Islands , which lie in the Bocas del Dragón ( Dragons Mouth ) between Trinidad and Venezuela.Vegetation:… … Wikipedia
huevos — testículos; cf. cocos, pelotas, huevas; doctor, me están creciendo los huevos , me sirvieron criadillas, imagínate, ¡los huevos del animal! , ¡cómo puedes rascarte los huevos en público, por favor Manuel! ■ hacer panqueques sin quebrar … Diccionario de chileno actual
huevos — noun Huevos rancheros, a Mexican breakfast dish … Wiktionary
Huevos (grosería mexicana) — Saltar a navegación, búsqueda Huevos (ó Güevos) es una expresión tipicamente mexicana. Es una señal que se hace con la mano y que tiene asociado un significado ofensivo. En México es considerada como una grosería. Contenido 1 Método 2 Significado … Wikipedia Español
Huevos de aves — Huevos de gallina. Tras la fecundación, el huevo de las aves es puesto por la hembra y por un tiempo es empollado. Posteriormente un único polluelo eclosiona de cada huevo. El número medio de los huevos se extiende desde 1 (como en los cóndores)… … Wikipedia Español
Huevos fu yung — Huevo fu yung con cerdo y gravy marrón Chino 芙蓉蛋 … Wikipedia Español
Huevos a la benedictina — Huevos Benedict. Una variante: huevos Bened … Wikipedia Español
Huevos al vapor chinos — La versión tricolor de los huevos al vapor chinos Chino … Wikipedia Español
Huevos rancheros — (Ranch Eggs) is a classic Mexican breakfast dish similar to Huevos motuleños which has become popular throughout much of the Americas. Huevos rancheros means eggs ranch style or eggs country style in Spanish. The dish traditionally was served at… … Wikipedia
Huevos De Oro — est un film espagnol réalisé par Bigas Luna. Erection de la Torre Gonzalez dans une métaphore phallique de la volonté d accumulation de richesses. Sommaire … Wikipédia en Français
Huevos Rancheros — are a Canadian indie rock band, who perform an instrumental (i.e. non vocal) blend of rockabilly, surf and punk music. Based in Calgary, Alberta, the band currently consists of guitarist Brent Cooper, bassist Tommy Kennedy (who replaced founding… … Wikipedia