-
81 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) gyvenamasis plotas, namai2) (the hard cover round a machine etc.) korpusas -
82 housing
n. boning; logi, inkvartering; hus* * *[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) bostäder2) (the hard cover round a machine etc.) skydd -
83 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) ubytování2) (the hard cover round a machine etc.) kryt* * *• ubytování• byty• bydlení -
84 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) ubytovanie2) (the hard cover round a machine etc.) kryt* * *• umiestnenie• bytová kultúra• byty• bývanie -
85 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) locuinţe2) (the hard cover round a machine etc.) cutie -
86 housing
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > housing
-
87 housing
nAUTO alojamiento mCONST putting under cover envoltura f, revestimiento m, empotramiento mFUELLESS cuadro mMECH alojamiento mMECH ENG engineering bastidor m, cárter m, cubierta protectora f, montante m, castillete m, caja f, alojamiento m, columna fVEH alojamiento m -
88 housing
['hauzɪŋ]n1) забезпе́чення житло́м2) укриття́; схо́вище3) житлове́ будівни́цтво4) буд. тепля́к5) тех. ко́рпус; футля́р, кожу́х; стани́на6) ні́ша; ви́їмка; гніздо́; паз7) attr. житлови́йhousing problem — житлове́ пита́ння
-
89 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) στέγαση2) (the hard cover round a machine etc.) περίβλημα -
90 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) logement2) (the hard cover round a machine etc.) boîtier -
91 housing
[-ziŋ]1) (houses: These flats will provide housing for the immigrants.) alojamento2) (the hard cover round a machine etc.) armação -
92 housing
кабина экскаватора; укрытие; навес; кожух; ниша; выемка, гнездо, паз; жилой фонд (рудника); размещение• -
93 housing
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > housing
-
94 housing
/'hauziɳ/ * danh từ - sự cho ở - sự cất vào kho; sự lùa (súc vật) vào chuồng - sự cung cấp nhà ở - nhà ở (nói chung) =the housing problem+ vấn đề nhà ở * danh từ - vải phủ lưng ngựa (cho đẹp) -
95 housing
̈ɪˈhauzɪŋжилищное строительство -
96 housing
['haʊzɪŋ]1) Общая лексика: вальтрап (часть сбруи), выемка, гнездо, жилищное строительство, жилищные условия, жилищный, жилищный вопрос, квартирный, кожух, корпус, ниша, обеспечение жилищем, обеспечение жильём, обеспеченность жильём, паз, попона, приют, снабжение жилищем, тепляк, убежище, укрытие, футляр, чепрак, посадочное место, жилищное обустройство, жилищные отношения2) Авиация: корпус (с посадочными местами)3) Морской термин: задняя часть бушприта, подпалубная часть мачты от шпора до верхней палубы, юзинь4) Военный термин: квартирное обеспечение, расквартирование5) Техника: жилище, жилищний, жилищно-строительный, жилой фонд, здание, капот, картер, клеть, обойма, обрамление, обшивка, отверстие, полость, помещение, прикрытие, проживание, рама, розетка, станина, стойка, чехол, оболочка (кожух)6) Сельское хозяйство: содержание (скота) в помещении, стойловое содержание, хомутная покрышка, стойловое содержание (скота)7) Химия: коробка, помещающий8) Строительство: застройка, жилстроительство, гнездо (балки)9) Собирательно: дома10) Железнодорожный термин: будка, каркас, подшипниковый щит, торцовый щит11) Юридический термин: жилищный фонд, жильё, жилье, плата за хранение, хранение12) Экономика: дом, селитебная территория, содержание в помещении, содержание скота в помещении13) Автомобильный термин: деталь в которую что-то вставляется, разъём, размещение (багажа в автобусе), чулок (заднего моста)14) Архитектура: заселение15) Горное дело: жилой фонд (рудника)16) Кино: бокс17) Электроника: корпус РЭА18) Нефть: навес над механизмами, хомут (для устранения течи в трубопроводе), охранный кожух (скважинного прибора)19) Социология: жилищные вопросы20) Космонавтика: жилая площадь, углубление, корпус (пружинного механизма)21) Машиностроение: вмещение, вставление, ремонтный хомут, стойки, опоры (станка)22) Холодильная техника: расположение (напр. оборудования)23) Бурение: оправа, размещение (груза)24) Нефтегазовая техника хомут для устранения течи трубопровода25) ЕБРР: жилые помещения26) Автоматика: клеть прокатного стана27) Прокат: станина клети (стана)29) Общая лексика: кожух (маховика), корпус (напр., муфт переднего-заднего хода)30) Макаров: бак реактора, навес, обшивка котла, предоставление жилья, расселение, тело, хранилище, кожух (корпус), жилой (предназначенный для жилья), клеть (прокатного стана), станина клети (прокатного стана), хранение в закрытом помещении (растений, урожая, техники и т.п.), хранение под крышей (растений, урожая, техники и т.п.)31) Велосипеды: обмотка, оболочка ("рубашка") гибкого троса привода ручного тормоза или системы переключения передач, рубашка (троса)32) Безопасность: (термо) кожух, расположение, установка (оборудования)33) SAP.фин. размещающий34) Цемент: будка экскаватора -
97 housing
1) корпус; 2) кожух -
98 housing
гнездо, картер, кожух, корпус, оболочка, разъем -
99 housing
сущ. авто †корпус выключателя печкиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > housing
-
100 housing
[`haʊzɪŋ]обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в домекров, приют, жилищежильедом, зданиежилищное строительствонишакорпус, станина; кожух, футляртеплякпопона, чепрак; сбруяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > housing
См. также в других словарях:
housing — hous‧ing [ˈhaʊzɪŋ] noun 1. [uncountable] PROPERTY the houses or conditions that people live in: • the link between poor housing and health • The smartest new housing developments in Malaysia often come with golf courses attached. • Falling prices … Financial and business terms
housing — Housing in Britain has increasingly been dominated by one type, the owner occupied, single family dwelling in a suburb, in marked contrast to practice elsewhere in Europe. It is not however the only form of British housing, and emphasizing it… … Encyclopedia of contemporary British culture
housing — Housing in Spain runs the entire gamut of housing types, from the rudimentary shacks of the shanty towns to opulent detached villas located on the outskirts of towns, or in prestigious suburbs like the nineteenth century Salamanca district of… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
housing — housing1 [hou′ziŋ] n. [ME husing] 1. the act of providing shelter or lodging 2. shelter or lodging; accommodation in houses, apartments, etc.: often used attributively [the housing problem] 3. houses collectively 4. a shelter; covering 5 … English World dictionary
Housing — can be:* To do with dwellings and houses ** A shortened version of the United States Federal Housing Administration * An enclosure containing some equipment or mechanism … Wikipedia
Housing — bezeichnet: Serverhousing, die Unterbringung und Netzanbindung eines Servers in einem Rechenzentrum Housing (MMORPG), Zonen in einem Computerspiel, in denen Spieler oder Gilden Häuser bauen oder beziehen können Diese Seite ist eine… … Deutsch Wikipedia
Housing — Hous ing, n. [From {House}. In some of its senses this word has been confused with the following word.] 1. The act of putting or receiving under shelter; the state of dwelling in a habitation. [1913 Webster] 2. That which shelters or covers;… … The Collaborative International Dictionary of English
Housing — Hous ing, n. [From {Houss}.] 1. A cover or cloth for a horse s saddle, as an ornamental or military appendage; a saddlecloth; a horse cloth; in plural, trappings. [1913 Webster] 2. An appendage to the hames or collar of a harness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
housing — index development (building), habitation (dwelling place), lodging, residence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Housing — [dt. »(Bereitstellen einer) Behausung«], Webspace … Universal-Lexikon
housing — [n] place of accommodation construction, digs*, dwelling, habitation, home, house, lodgment, quarter, quarterage, residence, roof, shelter, sheltering, stopping place; concepts 388,516 … New thesaurus