-
101 da hört doch die Weltgeschichte auf
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da hört doch die Weltgeschichte auf
-
102 da hört doch die Weltgeschichte auf!
нареч.разг. это уже слишком!Универсальный немецко-русский словарь > da hört doch die Weltgeschichte auf!
-
103 da hört doch manches auf!
прил.общ. (sich) ну, знаете!, это уж слишком!Универсальный немецко-русский словарь > da hört doch manches auf!
-
104 da hört doch verschiedenes auf!
1. нареч.1) общ. (sich) это уже слишком!2) разг. (sich) это уж слишком!2. прил.общ. (sich) ну, знаете!, это уж слишком!Универсальный немецко-русский словарь > da hört doch verschiedenes auf!
-
105 das Feuer hört auf
прил.артил. огонь прекращается, огонь прекращается -
106 das hört sich gut
арт.общ. это приятно слышать (an), это хорошо звучит (an) -
107 das hört sich gut an
1. арт.общ. это приемлемо, это приятно на слух2. прил.общ. это приятно слушать, это хорошо звучитУниверсальный немецко-русский словарь > das hört sich gut an
-
108 das hört sich schlecht an
1. арт.общ. это неприемлемо, это неприятно на слух2. прил.общ. это неприятно слушать, это плохо звучитУниверсальный немецко-русский словарь > das hört sich schlecht an
-
109 der Horcher an der Wand hört seine eigene Schand?!
Универсальный немецко-русский словарь > der Horcher an der Wand hört seine eigene Schand?!
-
110 der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand
Универсальный немецко-русский словарь > der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand
-
111 der hört den Kuckuck nicht mehr rufen
арт.общ. его дни сочтёныУниверсальный немецко-русский словарь > der hört den Kuckuck nicht mehr rufen
-
112 er hört Gläser klingen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hört Gläser klingen
-
113 er hört bei Professor N
мест.общ. он занимается у профессора Н, он слушает лекции профессора НУниверсальный немецко-русский словарь > er hört bei Professor N
-
114 er hört das Gras wachsen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hört das Gras wachsen
-
115 er hört die Flöhe husten
мест.ирон. он всеведущУниверсальный немецко-русский словарь > er hört die Flöhe husten
-
116 er hört hart
мест.общ. он туг на ухо -
117 er hört läuten, weiß aber nicht, wo die Glöcke hängt
мест.погов. слышит звон, но не знает, где онУниверсальный немецко-русский словарь > er hört läuten, weiß aber nicht, wo die Glöcke hängt
-
118 er hört schwer
мест.общ. он плохо слышит, он туг на ухо -
119 in Geldsachen hört die Freundschaft auf
предл.посл. дружба дружбой, а денежки врозь, дружба дружбой, а деньги врозьУниверсальный немецко-русский словарь > in Geldsachen hört die Freundschaft auf
-
120 in Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf
предл.посл. дружба дружбой, а денежки врозь, дружба дружбой, а деньги врозьУниверсальный немецко-русский словарь > in Geldsachen hört die Gemütlichkeit auf
См. также в других словарях:
Hort — (ahd. ‚Schatz, Vorrat‘) steht für: Kinderhort: Schulhort, Einrichtung zur Betreuung von Schülern nach Schulschluss Kindertagesstätte, Einrichtung der Früherziehung und bildung sowie: Depotfund, in der Archäologie Nibelungenhort, der Schatz in der … Deutsch Wikipedia
Hort — is a surname, and may refer to:* Erik Hort * Fenton John Anthony Hort (1828–1892), Irish theologian * Josiah Hort * Hort Baronets * Vlastimil Hortee also* Hart (surname) * Hurt (surname) … Wikipedia
Hort — Sm erw. obs. (8. Jh.), mhd. hort, ahd. hort n., as. hord, horđ n. Stammwort Aus g. * huzda n. (verborgener) Schatz , auch in gt. huzd, anord. hodd f., ae. hord m./n. Das maskuline Genus ist erst mittelhochdeutsch. Zu der Wurzel * keudh verbergen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hort — Hort: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. hort »Schatz; das Angehäufte, Fülle, Menge«, got. huzd »Schatz«, engl. hoard »Schatz; Vorrat«, aisl. hodd »Schatz, Gold« gehört im Sinne von »das Bedeckte, das Verborgene« zu der vielfach… … Das Herkunftswörterbuch
hort. — hort. hort. (fork. for hortonomiae); cand.hort.; stud.hort … Dansk ordbog
hört! — hört!; hört, hört! … Die deutsche Rechtschreibung
Hort — Hort, 1) sicherer Ort; 2) kostbare Sache, welche man sorgfältig verwahrt, Schatz; so der Nibelungen H., s. Nibelungen … Pierer's Universal-Lexikon
Hort. — Hort., bei Pflanzennamen Abkürzung für hortorum oder hortulanorum, deutet an, daß der Name der Pflanze in den Gärten entstanden, von den Gärtnern festgestellt ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
hort — abbrev. 1. horticultural 2. horticulture * * * … Universalium
hort — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
hørt — (el. hør) udråbsord … Dansk ordbog