Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(horrify)

  • 1 horrify

    verb (to shock greatly: Mrs Smith was horrified to find that her son had a tattooed chest.) σοκάρω

    English-Greek dictionary > horrify

  • 2 Horrify

    v. trans.
    Frighten: P. and V. φοβεῖν, ἐκφοβεῖν, Ar. and P. καταφοβεῖν.
    Shock: P. and V. ἐκπλήσσειν, P. καταπλήσσειν.
    Disturb: P. and V. ταράσσειν, συνταράσσειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Horrify

  • 3 appal

    [ə'po:l]
    American - appalled; verb
    (to horrify or shock: We were appalled by the bomb damage.) προκαλώ φρίκη
    - appallingly

    English-Greek dictionary > appal

  • 4 horror

    ['horə]
    1) (great fear or dislike: She has a horror of spiders; She looked at me in horror.) τρόμος,φρίκη
    2) (a disagreeable person or thing: Her little boy is an absolute horror.) τέρας
    •
    - horribleness
    - horribly
    - horrid
    - horrific
    - horrify
    - horrifying

    English-Greek dictionary > horror

  • 5 make someone's flesh creep

    (to scare or horrify someone.) κάνω κάποιον να ανατριχιάσει

    English-Greek dictionary > make someone's flesh creep

  • 6 scandalise

    verb (to shock or horrify: Their behaviour used to scandalize the neighbours.) σκανδαλίζω

    English-Greek dictionary > scandalise

  • 7 scandalize

    verb (to shock or horrify: Their behaviour used to scandalize the neighbours.) σκανδαλίζω

    English-Greek dictionary > scandalize

  • 8 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) σοκ,κλονισμός,δυσάρεστη έκπληξη
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) ηλεκτροπληξία
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) δόνηση,κραδασμός
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) αποπληξία,σοκ
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) αναστατώνω,συγκλονίζω/σκανδαλίζω,σοκάρω
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber     II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) πυκνή τούφα

    English-Greek dictionary > shock

  • 9 Shock

    subs.
    Blow: P. and V. πληγή, ἡ, V. πλῆγμα, τό.
    Wound: P. and V. τραῦμα.
    Shock the feelings: P. and V. ἔκπληξις, ἡ.
    Earthquake shock: P. and V. σεισμός, ὁ, γῆς σεισμός, ὁ, V. σεισμὸς χθονός, ὁ.
    Suffer from shock ( of earthquake), v.: P. σείεσθαι, κινεῖσθαι, V. σεισθῆναι σάλῳ (Eur., I.T. 46).
    There was a shock of earthquake: P. ἔσεισε (absol.).
    Shock of battle: Ar. and P. σύνοδος, ἡ, V. συμβολή, ἡ.
    Sudden excitation of feeling: P. σεισμός, ὁ (Plat., Legg. 791A).
    Fear: P. and V. φόβος, ὁ; see Fear.
    ——————
    v. trans.
    Horrify: P. and V. ἐκπλήσσειν.
    Offend: P. and V. λυπεῖν.
    Disgust: P. ἀηδίαν παρέχειν (dat.); see Disgust.
    Frighten: P. and V. φοβεῖν; see Frighten.
    Be shocked at: P. χαλεπῶς φέρειν (acc.), P. and V. ἄχθεσθαι (dat.), ἐκπλήσσεσθαι (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shock

См. также в других словарях:

  • Horrify — Hor ri*fy, v. t. [imp. & p. p. {Horrified}; p. pr. & vb. n. {Horrifying}.] [L. horrificare. See {Horrific}.] To cause to feel horror; to strike or impress with horror; as, the sight horrified the beholders. E. Irving. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • horrify — index frighten, offend (insult), repel (disgust) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • horrify — (v.) 1791 (implied in horrifying), from HORROR (Cf. horror) + FY (Cf. fy). Related: Horrified; horrifying …   Etymology dictionary

  • horrify — daunt, appall, *dismay Analogous words: agitate, upset, perturb, *discompose: *offend, outrage Contrasted words: delight, rejoice, gladden, gratify, *please …   New Dictionary of Synonyms

  • horrify — [v] scare affright, alarm, appall, chill off*, consternate, daunt, disgust, dismay, frighten, intimidate, outrage, petrify, scare to death*, shake, shock, sicken, terrify, terrorize; concepts 7,14,19 Ant. delight, make happy, please …   New thesaurus

  • horrify — ► VERB (horrifies, horrified) ▪ fill with horror. DERIVATIVES horrified adjective horrifying adjective. ORIGIN Latin horrificare …   English terms dictionary

  • horrify — [hôr′ə fī΄, här′ə fī] vt. horrified, horrifying [L horrificare < horrificus: see HORRIFIC] 1. to cause to feel horror 2. Informal to shock or disgust SYN. DISMAY horrification n …   English World dictionary

  • horrify — UK [ˈhɒrɪfaɪ] / US [ˈhɔrɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms horrify : present tense I/you/we/they horrify he/she/it horrifies present participle horrifying past tense horrified past participle horrified to shock someone very much The idea that… …   English dictionary

  • horrify — [[t]hɒ̱rɪfaɪ, AM hɔ͟ːr [/t]] horrifies, horrifying, horrified VERB If someone is horrified, they feel shocked or disgusted, usually because of something that they have seen or heard. [be V ed] His family were horrified by the change. [V n] ...a… …   English dictionary

  • horrify — transitive verb ( fied; fying) Date: 1791 1. to cause to feel horror 2. to fill with distaste ; shock Synonyms: see dismay • horrifyingly adverb …   New Collegiate Dictionary

  • horrify — horrification, n. horrifyingly, adv. /hawr euh fuy , hor /, v.t., horrified, horrifying. 1. to cause to feel horror; strike with horror: The accident horrified us all. 2. to distress greatly; shock or dismay: She was horrified by the price of the …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»