-
1 железобетон
hormigón armado, cemento armadoРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > железобетон
-
2 льдобетон
-
3 снегобетон
-
4 бетон
hormigón, concreto -
5 асфальтобетон
hormigón asfáltico, concreto asfáltico -
6 бетон
бето́нbetono;\бетони́ровать betoni;\бетонный betona.* * *м.hormigón m; concreto m (Лат. Ам.)* * *м.hormigón m; concreto m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. calcina, garujo, mazacote, nuégado, hormigón2) eng. betón (ñì.á¿. hormigón), concreto (ñì.á¿. hormigón), hormigón (ñì.á¿. concreto), nuégado (известковый мелкозернистый), mazacote (на гравии) -
7 асфальтобетон
-
8 железобетон
железобето́нferbetono.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. cemento armado, hormigarmado2) eng. ferroconcreto, hormigón armado, hormigón reforzado -
9 железобетонный
прил.железобето́нные сооруже́ния, констру́кции — obras, construcciones de hormigón armado
заво́д железобето́нных констру́кций — fábrica de construcciones de hormigón armado
* * *adjgener. de hormigón armado -
10 пенобетон
м. спец.* * *neng. hormigón alveolar, hormigón celular, hormigón de espuma, materia solida alveolar -
11 бетонный
прил.de hormigón; de concreto (Лат. Ам.)бето́нные рабо́ты — hormigonaje m, hormigonado m; concretadura f (Лат. Ам.)
* * *прил.de hormigón; de concreto (Лат. Ам.)бето́нные рабо́ты — hormigonaje m, hormigonado m; concretadura f (Лат. Ам.)
* * *adjgener. de concreto (Лат. Ам.), de hormigón -
12 забетонировать
-
13 торкрет-бетон
-
14 шлакобетон
м. спец.cemento de alto horno, hormigón de carbonilla* * *n1) gener. cemento de alto horno2) eng. hormigón de carbonilla, hormigón de escorias -
15 автоклавный газобетон
adjbuild.mater. hormigón celular autoclavado (HCA), hormigón celular curado en autoclavos (HCCA) -
16 армированный бетон
adjeng. hormigón armado, hormigón reforzado -
17 бетон с последующим напряжением
neng. hormigón postensado (после затвердевания), hormigón postensionado (после затвердевания)Diccionario universal ruso-español > бетон с последующим напряжением
-
18 бетонирование
с.obra de hormigón, hormigonada f, hormigonado m, hormigonaje m; concretadura f (Лат. Ам.)* * *n1) gener. obra de hormigón2) eng. concretadura, hormigonada, hormigonado, hormigonaje -
19 бетонное сооружение
adjeng. construcción de hormigón, obra de hormigón -
20 бетонный блок
adjeng. bloque de hormigón, pieza de hormigón, sillarejo de concreto
См. также в других словарях:
hormigón — sustantivo masculino 1. (no contable) Mezcla hecha con cemento, arena y grava, que al secarse adquiere gran dureza: El hormigón se usa para cimentar las casas y otras obras. hormigón armado Hormigón reforzado con varillas metálicas. 2. Área:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Hormigón — La técnica del hormigón está muy desarrollada permitiendo soluciones muy complejas. En este puente sobre el río Almonte (España) se ve como progresa la ejecución del primer arco desde las márgenes apoyado en tirantes provisionales faltando de… … Wikipedia Español
Hormigón — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Material de construcción obtenido al mezclar arena, grava, cemento y agua que, al fraguar y endurecerse, adquiere una notable resistencia. FRASEOLOGÍA hormigón aéreo CONSTRUCCIÓN Aquel … Enciclopedia Universal
hormigón — {{#}}{{LM H20617}}{{〓}} {{SynH21145}} {{[}}hormigón{{]}} ‹hor·mi·gón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Masa compacta de gran dureza y resistencia que se usa en la construcción y que está formada por un conglomerado de grava, piedras pequeñas, arena,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hormigón — (m) (Intermedio) masa usada en las obras de construcción cuyos componentes principales son cemento y agua Ejemplos: Fue una pared de hormigón, por eso no podía clavar el clavo para colocar el cuadro. Los caminos hechos de hormigón son muy… … Español Extremo Basic and Intermediate
hormigón — No deben utilizarse indistintamente los términos hormigón y cemento, puesto que no son totalmente equivalentes: el cemento es únicamente uno de los componentes del hormigón … Diccionario español de neologismos
hormigón — hormigón1 (De hormigo, gachas de harina). 1. m. Mezcla compuesta de piedras menudas y mortero de cemento y arena. 2. Ur. calzada (ǁ parte de la calle comprendida entre dos aceras). hormigón hidráulico. m. Aquel cuya cal es hidráulica. hormigón2… … Diccionario de la lengua española
hormigón prefabricado — Hormigón vaciado en condiciones industriales para formar elementos estructurales que posteriormente son llevados al lugar de construcción. Una innovación del s. XX, la prefabricación aumenta la resistencia y durabilidad de las terminaciones y… … Enciclopedia Universal
hormigón proyectado — Hormigón pulverizado aplicado con un rociador. El concreto proyectado es una mezcla de cemento portland, áridos y agua, que se aplica con un rociador de aire comprimido. Para usos estructurales, generalmente se aplica sobre una armazón… … Enciclopedia Universal
Hormigón pretensado — Esquema de deformaciones. Esquema de la sección transve … Wikipedia Español
Hormigón armado — Armadura y estribos antes del hormigonado. La técnica constructiva del hormigón armado consiste en la utilización de hormigón reforzado con barras o mallas de acero, llamadas armaduras. También es posible armarlo con fibras, tales como fibras… … Wikipedia Español