Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

(holiday+camp)

  • 1 holiday camp

    subst.
    1) ferieby
    2) feriekoloni, sommerleir

    English-Norwegian dictionary > holiday camp

  • 2 camp

    kæmp 1. noun
    1) (a piece of ground with tents pitched on it.) (telt)leir
    2) (a collection of buildings, huts or tents in which people stay temporarily for a certain purpose: a holiday camp.) (ferie)leir
    3) (a military station, barracks etc.) militærleir
    4) (a party or side: They belong to different political camps.) (politisk) leir, fløy
    2. verb
    ((also go camping) to set up, and live in, a tent / tents: We camped on the beach; We go camping every year.) slå leir, kampere, campe
    - camping
    - camp bed
    - camp-fire
    - campsite
    leir
    I
    subst. \/kæmp\/
    1) leir, ferieleir
    2) leiropphold, organisert leir (ofte for barn)
    3) leirliv, militærliv
    4) ( politikk e.l.) leir (gruppe som har samme oppfatning)
    break camp pakke sammen, ta ned teltet
    have\/keep a foot in both camps sefoot, 1
    pitch\/make a camp slå leir
    strike camp\/tents setent
    II
    subst. \/kæmp\/
    1) overdreven teatralsk stil\/oppførsel
    2) ( om mann) overdreven feminin oppførsel
    III
    verb \/kæmp\/
    slå leir, ligge i leir, telte, campe
    camp out kampere, overnatte i leir
    go camping telte, dra på campingtur
    IV
    verb \/kæmp\/
    forklaring: opptre på en overdreven feminin måte
    camp it up overdrive, overspille
    V
    adj. \/kæmp\/
    1) ( om mann) tilgjort\/overdrevent feminin
    2) ( om stil) bevisst overdrevet\/teatralsk
    3) ( om mann) homoseksuell

    English-Norwegian dictionary > camp

  • 3 Butlin's

    \/ˈbʌtlɪnz\/ eller Butlin's holiday camp
    ferieleir, ferieby (flere britiske ferieleirer\/campingsteder, etablert av Billy Butlin med svært rimelige priser)

    English-Norwegian dictionary > Butlin's

  • 4 tent

    tent
    (a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) telt
    telt
    I
    subst. \/tent\/
    1) telt
    2) (medisin, også oxygen tent) surstofftelt
    strike tents\/camp bryte leir, bryte opp
    tent fly teltåpning, teltdør overtelt
    II
    subst. \/tent\/
    ( medisin) tampong
    III
    subst. \/tent\/
    ( vin) tinto
    IV
    verb \/tent\/
    1) ligge i telt, la ligge i telt
    2) sette et telt over noe
    3) skjule, tildekke
    V
    verb \/tent\/
    (gammeldags, medisin) tamponere

    English-Norwegian dictionary > tent

См. также в других словарях:

  • Holiday camp — Holiday camp, in Britain, generally refers to a resort with a boundary that includes accommodation, entertainment and other facilities.As distinct from camping, accommodation typically consisted of chalets rather like small flats/apartments… …   Wikipedia

  • holiday camp — noun An area, often at the seaside, with chalets, hotels, entertainments, etc for holidaymakers • • • Main Entry: ↑holiday * * * ˈholiday camp [holiday camp] noun (BrE) …   Useful english dictionary

  • holiday camp — holiday camps N COUNT In Britain, a holiday camp is a place which provides holiday accommodation and entertainment for large numbers of people …   English dictionary

  • holiday camp — holiday .camp n BrE a place where people go for their holidays and where activities are organized for them …   Dictionary of contemporary English

  • Holiday Camp — Infobox Film name = Holiday Camp image size = 150px caption = director = Ken Annakin writer = Peter Rogers narrator = starring = Jack Warner Kathleen Harrison Dennis Price distributor = Gainsborough Pictures released = 5 August 1947 runtime =… …   Wikipedia

  • holiday camp — UK / US noun [countable] Word forms holiday camp : singular holiday camp plural holiday camps tourism British a place for families to stay on holiday, with small separate houses and organized activities …   English dictionary

  • holiday camp — /ˈhɒlədeɪ kæmp/ (say holuhday kamp) noun an organised camp, usually for groups of young people or schoolchildren, during holiday periods for the purposes of recreation, sport, hobbies, etc …  

  • holiday camp — noun An enclosed resort providing accommodation (often in chalets) and entertainment, generally aimed at families …   Wiktionary

  • holiday camp — noun Brit. a site for holidaymakers with accommodation and entertainments …   English new terms dictionary

  • holiday camp — noun (C) BrE a place where people go for their holidays and where activities are organized for them …   Longman dictionary of contemporary English

  • Confessions from a Holiday Camp — Promotional poster Directed by Norman Cohen Produced by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»