Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(hist)

  • 81 leibeigenschaft

    Leibeigenschaft f o.Pl. Hist крепостничество.
    * * *
    die крепостничество.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > leibeigenschaft

  • 82 lumpenproletariat

    Lúmpenproletariat n o.Pl. Hist лумпенпролетариат.
    * * *
    das лумпенпролетариат;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lumpenproletariat

  • 83 mohr

    Mohr m, -en, -en Hist мавър; veralt негър.
    * * *
    der, -en, -en гов арапин, негър.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > mohr

  • 84 panzer

    Pánzer m, - 1. Hist броня; 2. Zool черупка (на костенурка); 3. Mil танк.
    * * *
    der, - F броня; 2. зоо щит; 3. танк;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > panzer

  • 85 pranger

    Pránger m, - Hist позорен стълб; Jmdn./etw. (Akk) an den Pranger stellen приковавам някого, нещо на позорния стълб; заклеймявам.
    * * *
    der, - позорен стълб.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > pranger

  • 86 raubritter

    Raubritter m Hist рицар разбойник.
    * * *
    der, - рицар-разбойник;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > raubritter

  • 87 recke

    Récke m, -n, -n Hist юнак, герой (в легенди и др.).
    * * *
    der, -n, -n арх юнак, боец.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > recke

  • 88 reichstag

    Reichstag m Hist райхстаг.
    * * *
    der, -e ист германско народно събрание райхстаг (до 1945 г);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > reichstag

  • 89 reiterei

    Reiterei f -en 1. Mil, Hist конница, кавалерия; 2. o.Pl. яздене.
    * * *
    die, -n конница, кавалерия

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > reiterei

  • 90 ritter

    Rítter m, - 1. Hist рицар; 2. кавалер; jmdn. zum Ritter schlagen посвещавам някого в рицарско звание; Ritter einer Dame рицар, кавалер на дама; Kochk arme Ritter пържени филии.
    * * *
    der,- рицар; кавалер; <> arme =er пържени филии;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > ritter

  • 91 rittertum

    Ríttertum n o.Pl. Hist рицарство.
    * * *
    das рицарство (институцията).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rittertum

  • 92 rune

    Rúne f, -n Hist руна (старогермански писмен знак).
    * * *
    die, -n руна (старогерманки писмен знак).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rune

  • 93 schalmei

    Schalmei f, -e Hist, Mus шалмай (подобен на обой музикален инструмент).
    * * *
    die, -en вид кавал.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schalmei

  • 94 schandmal

    Schándmal n geh 1. Hist клеймо, дамга, дамгосано място; 2. позорно петно.
    * * *
    das, -e и er позорно петно, клеймо;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schandmal

  • 95 schar

    Schar I. f, -en 1. тълпа, множество; 2. ято, орляк (птици); 3. отряд (войници); Hist чета, дружина; in ( hellen) Scharen на тълпи, на големи групи; eine Schar Kinder орляк деца; Scharen von Gläubigen тълпи богомолци, тълпи вярващи. II. f, -en лемеж (на плуг).
    * * *
    die, -en тълпа; ято, рояк; чета, дружина; боен отряд.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schar

  • 96 scharte

    Schárte f, -n 1. нащърбено място (на нож); 2. Hist бойница, амбразура; 3. Geogr тясна седловина; 4. заешка устна; eine Scharte auswetzen поправям грешка.
    * * *
    die, -n 1. ощърбеност; щърбел; 2. боен бойница.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > scharte

  • 97 schatzmeister

    Schátzmeister m 1. Hist ковчежник; 2. касиер (на дружество, партия и др.).
    * * *
    der, - ковчежник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schatzmeister

  • 98 scheiterhaufen

    Scheiterhaufen m Hist клада; auf dem Scheiterhaufen sterben умирам на кладата.
    * * *
    der, - клада.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > scheiterhaufen

  • 99 schild

    Schild I. m, -e 1. Hist щит; 2. черупка (на костенурки и др.); 3. Tech защита, екран, щит (бетонна обвивка около ядрен реактор); 4. козирка (на фуражка); 5. герб; etw. (Akk) im Schilde führen замислям, кроя нещо лошо. II. n, -er 1. фирма, надпис; табела; 2. етикет (на стока).
    * * *
    das, -er 1. табела на фирма, фирма; етикет; 2. значка; 3. козирка; 4. черупка, коруба (на костенурка, рак);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schild

  • 100 schildknappe

    Schíldknappe m Hist оръженосец.
    * * *
    der, -n, -n чет оръженосец;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schildknappe

См. также в других словарях:

  • hist- — hist(o) ♦ Élément, du gr. histos « tissu ». ⇒HIST(O) , HISTIO , (HIST , HISTO )élém. formant Élém. tiré du gr. « tissu » ou « voile, rideau » et entrant dans la constr. de mots sav. appartenant au domaine de la biol., à l exception de… …   Encyclopédie Universelle

  • hist — hist·ie; elo·hist; hist; …   English syllables

  • hist — adv.; hist og her; hist og pist …   Dansk ordbog

  • Hist — Hist, interj. [Cf. Dan. hys. ?. Cf. {Hush}, {Whist}.] Hush; be silent; a signal for silence. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hist- — Hist , vor Konsonanten auch histo , Histo , [griech. histós = Webstuhl, Gewebe]: Bestimmungswort von Zus. mit der Bed. »Körpergewebe« …   Universal-Lexikon

  • Hist- — Hist , vor Konsonanten auch histo , Histo , [griech. histós = Webstuhl, Gewebe]: Bestimmungswort von Zus. mit der Bed. »Körpergewebe« …   Universal-Lexikon

  • hist... — hist..., Hist... vgl. ↑histo..., Histo …   Das große Fremdwörterbuch

  • hist — hist1 [st; hist ] interj. Informal used to attract attention, usually in an unobtrusive way hist2 abbrev. 1. historian 2. historical 3. history …   English World dictionary

  • hist- — [hist] combining form HISTO : used before a vowel …   English World dictionary

  • hist... — hist...,   Wortbildungselement, histo …   Universal-Lexikon

  • hist. — hist. abbreviation history …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»