Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(higher+up)

  • 41 snowfall

    n. snöfall; snömängd som fallit
    * * *
    1) (a fall or shower of snow that settles on the ground: There was a heavy snowfall last night.) snöfall
    2) (the amount of snow that falls in a certain place: The snowfall last year was much higher than average.) snömängd

    English-Swedish dictionary > snowfall

  • 42 strike

    n. strejk; angrepp; fynd; framgång
    --------
    v. slå; träffas av (blixten etc.); anfalla; göra ett (starkt) intryck; verka som; finna, upptäcka
    * * *
    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå [], stöta till (i, emot) träffa
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) slå till, anfalla
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) tända, slå
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejka
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) träffa på, hitta
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå, slå an
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) prägla
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå, ta vägen
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) ta ner
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) strejk
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fynd
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come
    - be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up

    English-Swedish dictionary > strike

  • 43 tall

    adj. lång; hög; överdriven
    * * *
    [to:l]
    1) ((of people and thin or narrow objects such as buildings or trees) higher than normal: a tall man/tree.) lång, hög
    2) ((of people) having a particular height: John is only four feet tall.) lång
    - a tall order
    - a tall story

    English-Swedish dictionary > tall

  • 44 temperature

    n. temperatur; feber
    * * *
    ['temprə ə]
    1) (the amount or degree of cold or heat: The food must be kept at a low temperature.) temperatur
    2) (a level of body heat that is higher than normal: She had a temperature and wasn't feeling well.) feber

    English-Swedish dictionary > temperature

  • 45 trump

    n. trumpet; trumfkort
    --------
    v. trumfa
    * * *
    1. noun
    (in some card games, any card of a suit which has been declared to rank higher than the other suits: This time, hearts are trumps; ( also adjective) a trump card.) trumf
    2. verb
    (to defeat (an ordinary card) by playing a card from the trump suit: He trumped (my king) with a heart.) trumfa

    English-Swedish dictionary > trump

  • 46 upper

    adj. övre; inlands-
    --------
    n. berusande drog
    * * *
    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) övre, över-
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) ovanläder
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) dominerande
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Swedish dictionary > upper

  • 47 upward(s)

    adverb ((facing) towards a higher place or level: He was lying on the floor face upwards; The path led upwards.) uppåt

    English-Swedish dictionary > upward(s)

См. также в других словарях:

  • Higher — may refer to:In education: * Higher (Scottish), a Scottish national school leaving certificate exam and university entrance qualification: For other educational certifications that may be called Higher , consult the See also section below. In… …   Wikipedia

  • Higher — Taio Cruz feat. Kylie Minogue oder Travie McCoy oder K3 Veröffentlichung 26. November 2010 Länge 3:09 (feat. Kylie Minogue) 3:38 (feat. Travie McCoy) Genre(s) …   Deutsch Wikipedia

  • higher — adj. prenom. 1. advanced in complexity or elaboration; as, higher mathematics. [WordNet 1.5] 2. of or pertaining to education beyond the secondary level; as, higher education; higher learning. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • higher-up — ˌhigher ˈup noun [countable] informal someone who has a high rank in an organization; = high up Bre: • Restaurant managers have been known to fill in customer comment cards themselves just to impress their higher ups. * * * higher up UK US noun… …   Financial and business terms

  • Higher — Single par Taio Cruz featuring Kylie Minogue et/ou Travie McCoy ou K3 ou Kimberly Wyatt extrait de l’album Rokstarr et The Rokstarr Collection Sortie 26 Novembre 2010 Enregistrement 2009 2010 …   Wikipédia en Français

  • higher — comparative of HIGH (Cf. high) (adj.), Old English. Higher education is attested by 1839. The French distinguish l instruction secondaire, which includes what we term a liberal education, from l instruction supérieure, which denotes professional… …   Etymology dictionary

  • higher-up — n informal someone who has a high rank in an organization ▪ Rumour has it that the higher ups want to push the schedule forward …   Dictionary of contemporary English

  • higher-up — higher ups N COUNT A higher up is an important person who has a lot of authority and influence. [AM, INFORMAL] (in BRIT, use high up) …   English dictionary

  • higher-up — ☆ higher up [hī′ər up΄ ] n. Informal a person of higher rank or position …   English World dictionary

  • higher-up — high er up , n. A superior officer or official; a person having greater rank or station or quality than others; used chiefly in pl. [Slang] Syn: superior, superordinate. [Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • higher-up — noun count MAINLY BRITISH INFORMAL someone who has an important job in an organization …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»