-
1 herbeischaffen
herbeischaffen♦voorbeelden: -
2 herbeischaffen
herbeischaffen, apportare (herbeibringen, -transportieren, tragend u. fahrend). – afferre (herbeitragen). – advehere. subvehere (herbeifahren). – adducere (herbeiführen, leb. Wesen). – supportare (herbeibringen zur Unterstützung, z.B. rem frumentariam). – subministrare (reichen als Unterstützung etc.). – Ist es = austreiben no. II, s. d.
-
3 Herbeischaffen [2]
Herbeischaffen, das, apportatio. – subvectio (das Herbeifahren).
-
4 herbeischaffen
herbeischaffen, Geld
to raise funds (the wind, sl.). -
5 herbeischaffen
-
6 herbeischaffen
herbeischaffen v/t <-ge-, h> getirmek -
7 herbeischaffen
herbeischaffen vt достава́ть; доставля́ть, приноси́ть; приводи́ть -
8 herbeischaffen
herbeischaffen opatřovat <- řit> -
9 herbeischaffen
herbeischaffen idehoz, előteremt -
10 herbeischaffen
* * *her|bei|schaf|fenvt septo bring; Geld to get, to get hold of (inf); Beweise to produce* * *her·bei|schaf·fenvt (geh)▪ jdn/etw \herbeischaffen to bring sb/sth hereschnell, wir müssen einen Feuerlöscher \herbeischaffen hurry, we need to get a fire extinguisher* * *transitives Verb bring; (besorgen) get* * ** * *transitives Verb bring; (besorgen) get -
11 herbeischaffen
-
12 herbeischaffen
hɛr'baɪʃafənv1) apporter, procurer2) ( etw kommen lassen) faire venirherbeischaffenherb136e9342ei/136e9342|schaffen -
13 herbeischaffen
herbeischaffen skaffa fram -
14 herbeischaffen
-
15 herbeischaffen
vtдоставать; доставлять, приносить; приводить -
16 herbeischaffen
гл.общ. доставать, доставлять, приносить, приводить -
17 herbeischaffen
-
18 herbeischaffen
herbei|schaffen sw.V. hb tr.V. доставям, докарвам.* * *tr докарвам, доставям. -
19 herbeischaffen
holen, beschaffen -
20 herbeischaffen
v dobaviti; skupiti
См. также в других словарях:
Herbeischaffen — ↑Apport … Das große Fremdwörterbuch
herbeischaffen — ↑ schaffen … Das Herkunftswörterbuch
herbeischaffen — anfahren, anschleppen, beibringen, beschaffen, besorgen, [heran]bringen, heranholen, heranschaffen, herantragen, herbeibringen, her[bei]holen, holen, liefern, zusammentragen; (ugs.): anbringen, auftreiben, [her]ankarren, organisieren; (landsch.) … Das Wörterbuch der Synonyme
herbeischaffen — herbeiholen; beschaffen; beibringen; vermitteln; ankarren (umgangssprachlich); anschleppen; ankarren; zur Verfügung stellen * * * her|bei||schaf|fen 〈V. tr.; hat〉 1. hierher , heranschaffen, holen, besorgen 2 … Universal-Lexikon
herbeischaffen — her|bei|schaf|fen; er schaffte alles herbei … Die deutsche Rechtschreibung
beschaffen — herbeiholen; beibringen; vermitteln; herbeischaffen; ankarren (umgangssprachlich); anschleppen * * * 1be|schaf|fen [bə ʃafn̩] <tr.; hat: [unter Überwindung von Schwierigkeiten] dafür sorgen, dass etwas, was gebraucht, benötigt wird, zur… … Universal-Lexikon
zusammentragen — speichern; akkumulieren; ansammeln; inkorporieren; anhäufen; erarbeiten; zusammenstellen; sammeln; (Daten) erheben; erfassen; zusammenbringen; … Universal-Lexikon
ankarren — herbeiholen; beschaffen; beibringen; vermitteln; herbeischaffen; anschleppen; zur Verfügung stellen; herbeischaffen * * * ạn||kar|ren 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. od. etwas ankarren (in großer Menge) fahrend herb … Universal-Lexikon
holen — anschaffen; besorgen; einkaufen; käuflich erwerben; kaufen; abholen; einsammeln; abtransportieren; heran schaffen; organisieren (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
beischaffen — bei||schaf|fen 〈V. tr.; hat〉 herbeischaffen, beschaffen ● kannst du mir zwei Bücher beischaffen? * * * bei|schaf|fen <sw. V.; hat (landsch.): herbeischaffen, heranholen, beschaffen. * * * bei|schaf|fen <sw. V.; hat (landsch.):… … Universal-Lexikon
anfahren — 1. abfahren, sich in Bewegung setzen, losfahren, starten, zu fahren beginnen. 2. angefahren kommen, heranfahren, herankommen, näher kommen, sich nähern, vorfahren. 3. anlaufen, ansteuern, die Richtung einschlagen, Kurs/Richtung nehmen, zufahren,… … Das Wörterbuch der Synonyme