-
1 helmet
['helmit](a metal, leather etc covering to protect the head: Soldiers wear helmets when fighting.) čelada* * *[hélmit]nounčelada (tudi zaščitna, tropska itd.); botany čaša -
2 crash-helmet
noun (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.) zaščitna čelada* * *[kraešhelmit]nounzaščitna čelada -
3 fire-helmet
[fáiəhelmit]noungasilska čelada -
4 gas-helmet
[gaeshelmit]nounplinska čelada -
5 pith-helmet
[pímhelmit]nountropska čelada -
6 smoke-helmet
[smóukhelmit]nounvrsta maske (zoper dim) -
7 sun helmet
[sʌnhelmit]nountropska čelada (šlem) -
8 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) trušč2) (a collision: There was a crash involving three cars.) trčenje3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) polom4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) treščiti2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) trčiti3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) zrušiti se4) ((of a business) to fail.) propasti5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) lomastiti6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) pospešen- crash-land* * *I [kræš]1.transitive verbpodreti, razbiti, zlomiti, streti;2.intransitive verbtreščiti, trčiti; razbiti se; zrušiti seto crash the gate — vriniti se v gledališče ipd. brez vstopniceII [kræš]nounpok, tresk, hrum, trušč; zrušenje (letala); trčenje; figuratively polom, bankrotIII [kræš]nounvrsta redko tkanega blaga, tronitnik; surovo platnoIV [kræš]colloquially presenetljiv, nepričakovan -
9 crest
[krest]1) (the comb or tuft on the head of a cock or other bird.) greben2) (the summit or highest part: the crest of a wave; the crest of a mountain.) greben3) (feathers on the top of a helmet.) perjanica4) (a badge or emblem: the family crest.) grb•- crested* * *I [krest]noungreben, roža, perjanica, čop, griva; figuratively pogum, ponoson the crest of the wave — v najugodnejšem trenutku, na vrhuncu srečeII [krest]1.transitive verbokronati, ovenčati; prekositi; doseči vrh;2.intransitive verbgrebeniti se, dvigati se (valovi) -
10 protect
[prə'tekt](to guard or defend from danger; to keep safe: She protected the children from every danger; Which type of helmet protects the head best?; He wore a fur jacket to protect himself against the cold.) varovati- protection
- protective
- protector* * *[prətékt]transitive verbvarovati, ščititi, braniti (from, against pred)economy zaščititi domači trg s carino; economy akceptirati menico, plačati menico na pokaz; technical zavarovati, oskrbeti z varnostno napravo; kriti šahovsko figuro; politics protected state — protektoratprotected by letters patent — patentnopraven, zaščiten s patentom -
11 safety
noun (the state of being safe: I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ( also adjective) safety goggles; safety helmet.) varnost* * *I [séifti]nounvarnost, sigurnost, netveganost; zanesljivost (postopka, mehanizma), dobro stanje; archaic varna (s)hranitev; varovalo (pri puški); puška z varovalomwith safety — varno, brez nevarnosti, brez rizika ali tveganja; figuratively zaščita proti nezgodisafety first! — varnost predvsem!there is safety in numbers — če nas je več, je varneje; številke ne lažejoto play for safety — igrati oprezno, figuratively ničesar ne tvegati, biti previdenII [séifti]adjectivevarnosten -
12 subaqueous
-
13 topee
['təupi, ]( American[) tou'pi:](a helmet-like hat worn in hot countries as protection against the sun.) tropska čelada* * *[tóupi:, topí:]nounBritish English tropska čelada -
14 topi
['təupi, ]( American[) tou'pi:](a helmet-like hat worn in hot countries as protection against the sun.) tropska čelada* * *[tóupi]noun1.British Englishtropska čelada;2.zoologytopi antilopa
См. также в других словарях:
Helmet — Hel met, n. [OF. helmet, a dim of helme, F. heaume; of Teutonic origin; cf. G. helm, akin to AS. & OS. helm, D. helm, helmet, Icel. hj[=a]lmr, Sw. hjelm, Dan. hielm, Goth. hilms; and prob. from the root of AS. helan to hide, to hele; cf. also… … The Collaborative International Dictionary of English
Helmet — Datos generales Origen … Wikipedia Español
Helmet — The Hifi Bar, Melbourne May 2008 Основная информация … Википедия
helmet — mid 15c., perhaps a dim. of O.E. helm protection, covering; crown, helmet (see HELM (Cf. helm) (2)). But Barnhart says from M.Fr. helmet (Mod.Fr. heaume), dim. of helme helmet, from the same Germanic source as helm (2). Middle English Dictionary… … Etymology dictionary
Helmet — se formo en 1989 por Page Hamilton como vocalista y primera guitarra, Jhon Stanier en la batería, el Ausraliano Peter Mengede en la guitarra ritmica y Henry Bogdan en el bajo. La banda debuta con Strap It On en 1990 con el sello Amphetamine… … Enciclopedia Universal
helmet — [n] headgear armor, busby, crash helmet, hard hat, hat, head protector, kepi, safety helmet, shako; concept 451 … New thesaurus
helmet — [hel′mət] n. [OFr, dim. of helme, helmet < Frank * helm: for IE base see HELM1] 1. a protective covering for the head; specif., a) the headpiece of ancient or medieval armor: see ARMOR b) the metal head covering worn in modern warfare c) the… … English World dictionary
helmet — ► NOUN ▪ a hard or padded protective hat. DERIVATIVES helmeted adjective. ORIGIN Old French, little helmet … English terms dictionary
Helmet — … Deutsch Wikipedia
Helmet — For other uses, see Helmet (disambiguation). A woman wearing a cycling helmet A helmet is a form of protective gear worn on the head to protect it from injuries. Ceremonial or symbolic helmets (e.g., English policeman s helmet) without protective … Wikipedia
Helmet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Helmet », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Helmet signifie « casque » en anglais … Wikipédia en Français