Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(heartless)

  • 1 heartless

    /'hɑ:tlis/ * tính từ - vô tình, không có tình - nhẫn tâm; ác

    English-Vietnamese dictionary > heartless

  • 2 herzlos

    - {heartless} vô tình, không có tình, nhẫn tâm, ác

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > herzlos

  • 3 lieblos

    - {heartless} vô tình, không có tình, nhẫn tâm, ác - {loveless} không tình yêu, không yêu, không được yêu - {uncharitable} không nhân đức, không từ thiện, hà khắc, khắc nghiệt - {unkind} không tử tế, không tốt, tàn nhẫn - {unloving} không âu yếm

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > lieblos

  • 4 mutlos

    - {dejected} buồn nản, chán nản, chán ngán, thất vọng) - {despondent} nản lòng, ngã lòng, thoái chí, thất vọng - {downcast} cúi xuống, nhìn xuống - {faint} uể oải, lả, e thẹn, nhút nhát, yếu ớt, mờ nhạt, không rõ, chóng mặt, hay ngất, oi bức, ngột ngạt, kinh tởm, lợm giọng - {flat} bằng phẳng, bẹt, tẹt, sóng soài, sóng sượt, nhãn, cùng, đồng, nông, hoàn toàn, thẳng, thẳng thừng, dứt khoát, nhạt, tẻ nhạt, vô duyên, hả, ế ẩm, không thay đổi, không lên xuống, đứng im, bẹp, xì hơi - bải hoải, không một xu dính túi, kiết xác, giáng, bằng, phẳng, hoàn toàn thất bại - {heartless} vô tình, không có tình, nhẫn tâm, ác - {low-spirited} - {spiritless} không có tinh thần, yếu đuối

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mutlos

  • 5 grausam

    - {atrocious} hung bạo, tàn ác, tàn bạo, rất xấu, tồi tệ - {barbarian} dã man, man rợ, thô lỗ, không có văn hoá - {barbaric} - {barbarous} hung ác, không phải là Hy lạp, không phải là La tinh, không phải là người Hy lạp, ở ngoài đế quốc La mã, không phải là người theo đạo Cơ đốc, ngoại quốc - {bloody} vấy máu, đẫm máu, dính máu, chảy máu, có đổ máu, khát máu, thích đổ máu, thích giết người bloody minded), đỏ như máu, uộc bloody, hết sức, vô cùng, chết tiệt, trời đánh thánh vật - {brutal} đầy thú tính, cục súc - {felon} độc ác, phạm tội ác, giết người - {ferocious} dữ tợn - {grim} tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt, không lay chuyển được - {heartless} vô tình, không có tình, ác - {horrible} kinh khủng, kinh khiếp, kinh tởm, xấu xa, đáng ghét, hết sức khó chịu, quá lắm - {horrid} dễ sợ, khó chịu, lởm chởm - {inhuman} không nhân đạo, không thuộc loại người thông thường - {merciless} - {murderous} sát hại, tàn sát - {oppressive} đàn áp, áp bức, ngột ngạt, đè nặng, nặng trĩu - {remorseless} không ăn năn, không hối hận, không thương xót - {ruthless} - {savage} hoang vu, hoang dại, không văn minh, tức giận, cáu kỉnh - {terrible} ghê gớm, khủng khiếp, quá chừng, thậm tệ - {tigerish} hổ, cọp, như hổ, như cọp - {truculent} hùng hổ, hung hăng - {tyrannous} bạo ngược, chuyên chế - {unkind} không tử tế, không tốt = grausam [gegen] {cruel [to]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > grausam

См. также в других словарях:

  • Heartless — «Heartless» Sencillo de Kanye West del álbum 808s Heartbreak Formato Descarga digital Género(s) Synthpop, hip hop Duración 03:31 …   Wikipedia Español

  • Heartless — «Heartless» …   Википедия

  • Heartless — Heart less, a. 1. Without a heart. [1913 Webster] You have left me heartless; mine is in your bosom. J. Webster. [1913 Webster] 2. Destitute of courage; spiritless; despondent. [1913 Webster] Heartless they fought, and quitted soon their ground.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Heartless — Données clés Réalisation Philip Ridley Scénario Philip Ridley Acteurs principaux Jim Sturgess,Clémence Poésy,Noel Clarke,Timothy Spall Pays d’origine Angleterre Duré …   Wikipédia en Français

  • heartless — I adjective apathetic, brutal, callous, cold, cold blooded, cruel, disdainful, disinterested, dispassionate, hardened, hard hearted, impervious, indifferent, insensible, insensitive, insouciant, insusceptible, iron hearted, obdurate, passionless …   Law dictionary

  • heartless — O.E. heortleas dispirited, dejected; see HEART (Cf. heart) + LESS (Cf. less). In M.E. with expanded senses lacking in courage; foolish; listless; half hearted; sluggish. Sense of callous, cruel is not certainly attested before Shelley used it in… …   Etymology dictionary

  • heartless — [adj] without feeling; cold brutal, callous, cold blooded*, cold fish*, coldhearted*, cruel, hard, hard as nails*, hardboiled*, hard hearted*, harsh, inhuman, insensitive, merciless, obdurate, pitiless, ruthless, savage, thick skinned*, uncaring …   New thesaurus

  • heartless — ► ADJECTIVE ▪ completely lacking in feeling or consideration. DERIVATIVES heartlessly adverb heartlessness noun …   English terms dictionary

  • heartless — [härt′lis] adj. [ME herteles < OE heortleas] 1. Archaic lacking spirit, courage, or enthusiasm 2. lacking kindness or feeling; hard and pitiless heartlessly adv. heartlessness n …   English World dictionary

  • heartless — adj. heartless to + inf. (it was heartless of him to say that) * * * [ hɑːtlɪs] heartless to + inf. (it was heartless of him to say that) …   Combinatory dictionary

  • heartless — [[t]hɑ͟ː(r)tləs[/t]] ADJ GRADED If you describe someone as heartless, you mean that they are cruel and unkind, and have no sympathy for anyone or anything. I couldn t believe they were so heartless... It was a heartless thing to do. Syn: cruel… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»