-
81 had his best interest at heart
tänkte på hans [eget] bästa -
82 has his heart set on
har satt sig i sinnet, är begeistrad i -
83 has no heart
har inget hjärta, är hjärtlös -
84 have a heart
ha medlidande -
85 have his heart in his mouth
ha hjärtat i halsgropen -
86 heavy heart
tungsinne (dysterhet, sorg) -
87 her heart went out to him
hennes tankar gick till honom; hon kände starkt med honom; hon kände sig starkt dragen till honom -
88 his heart ached
hans hjärta värkte -
89 his heart bleeds
hans hjärta blöder -
90 his heart is in the right place
han har hjärtat på rätta ställetEnglish-Swedish dictionary > his heart is in the right place
-
91 his heart missed a beat
hans hjärta hoppade över ett slag -
92 his heart of hearts
innerst inne (själ, hans verkliga önskningar) -
93 his heart sank
hans hjärta sjönk -
94 his heart was filled with joy
hans hjärta fylldes av glädje, han var överlycklig -
95 his heart was torn
han var kluven (kunde inte välja mellan två alternativ) -
96 his heart went out to
hans tankar gick till; han kände starkt med; han kände sig dragen till -
97 his heart went out to her
hans tankar gick till henne; han kände starkt med henne; han kände sig dragen till henne -
98 his heart went out to him
hans tankar gick till honom; han kände starkt med honom; han kände sig starkt dragen till honom -
99 in his heart of hearts
i djupet av hans hjärta, långt in i själen -
100 learn by heart
lära sig utantill
См. также в других словарях:
heart — W1S1 [ha:t US ha:rt] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stoma … Dictionary of contemporary English
Heart — (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r. [root]277. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
heart — [ hart ] noun *** ▸ 1 organ that pumps blood ▸ 2 area of chest with heart ▸ 3 your feelings ▸ 4 inner central part ▸ 5 shape representing love ▸ 6 suit of playing cards ▸ 7 most important part ▸ + PHRASES 1. ) count the organ in your chest that… … Usage of the words and phrases in modern English
heart — [härt] n. [ME herte < OE heorte, akin to Ger herz < IE base * k̑erd , k̑ṙd , heart > L cor, (gen. cordis), Gr kardia, OIr cride, Serb sr̈ce] 1. a) the hollow, muscular organ in a vertebrate animal that receives blood from the veins and… … English World dictionary
HEART — (Heb. לֵב, lev, pl. לִבּוֹת, libbot; לֵבָב, levav, pl. לְבָבוֹת, levavot). The corresponding Hebrew words only sometimes have the meanings in question but many translators and writers on Bible are, or act as if they were, largely unaware of the… … Encyclopedia of Judaism
heart — ► NOUN 1) a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. 2) the central, innermost, or vital part: the heart of the city. 3) a person s feeling of or capacity for love or… … English terms dictionary
Heart — Жанры Рок, хард рок, AOR Годы с 1974 года Страны … Википедия
Heart FM — (Музыка сердца) Страна … Википедия
Heart — o su plural Hearts (en castellano: corazón o corazones) puede referirse a: Contenido 1 Traducción 2 Heart 2.1 Música 2.2 Cine y televisión … Wikipedia Español
heart — O.E. heorte heart; breast, soul, spirit, will, desire; courage; mind, intellect, from P.Gmc. *khertan (Cf. O.S. herta, O.Fris. herte, O.N. hjarta, Du. hart, O.H.G. herza, Ger. Herz, Goth. hairto), from PIE *kerd heart (Cf. Gk. kardia, L … Etymology dictionary
Heart On — Album par Eagles of Death Metal Sortie 28 octobre 2008 Enregistrement 2008 Genre Garage rock, Hard rock Producteur Josh Homme … Wikipédia en Français