-
61 formal hearing
Jur. audience officielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > formal hearing
-
62 to give judgement without hearing
Jur. statuer sur piècesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to give judgement without hearing
-
63 judge hearing the case
Jur. juge chargé de l'affaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > judge hearing the case
-
64 judicial hearing
Jur. audition judiciaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > judicial hearing
-
65 motion hearing
Jur. audience consacrée à l'examen des requêtesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > motion hearing
-
66 oral hearing
Jur. audition; pf. procédure oraleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > oral hearing
-
67 postponement of a court hearing
Jur. renvoi d'une audienceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > postponement of a court hearing
-
68 pre-trial hearing
Jur. instruction préparatoire; mise en étatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > pre-trial hearing
-
69 preliminary hearing
Jur.1) audience préliminaire/préparatoire; instruction préalable ou préparatoire2) [au pénal] audience préjudicielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > preliminary hearing
-
70 probable cause hearing
Jur. [U] audience préliminaire où l'on établit si les charges relevées à l'encontre des personnes poursuivies sont suffisantes pour qu'une juridiction de jugement soit saisieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > probable cause hearing
-
71 report for the hearing
Jur. se présenter à l'àudienceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > report for the hearing
-
72 to resume a hearing
Jur. reprendre une audienceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to resume a hearing
-
73 right to a fair and public hearing
Jur. droit d'être entendu publiquement et en toute justiceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > right to a fair and public hearing
-
74 sentencing hearing
Jur. audience consacrée au prononcé de la sentence; pf. audience sentencielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sentencing hearing
-
75 without hearing the other party
Jur. sans que l'autre partie soit entendueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > without hearing the other party
-
76 disciplinary hearing
séance f du conseil de discipline -
77 interest hearing
productif d'intérêts (2e) -
78 vision or hearing loss
perte de vision ou d'audition -
79 helmet-type hearing protector
casque anti-bruitEnglish-French dictionary of labour protection > helmet-type hearing protector
-
80 monaural hearing threshold
seuil d'audition monauraleEnglish-French dictionary of labour protection > monaural hearing threshold
См. также в других словарях:
hearing — hear·ing n 1: a proceeding of relative formality at which evidence and arguments may be presented on the matter at issue to be decided by a person or body having decision making authority compare trial ◇ The purpose of a hearing is to provide the … Law dictionary
hearing — hear‧ing [ˈhɪərɪŋ ǁ ˈhɪr ] noun [countable] a meeting of a court or special committee to find out the facts about a case: • A court hearing is unlikely before the end of next year. confirˈmation ˌhearing 1. in the US, a hearing to approve the… … Financial and business terms
Hearing — Hear ing, n. 1. The act or power of perceiving sound; perception of sound; the faculty or sense by which sound is perceived; as, my hearing is good. [1913 Webster] I have heard of thee by the hearing of the ear. Job xlii. 5. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
hearing — hearing, audience, audition all mean a formal opportunity to be heard by persons having authority to question or the power of decision. Hearing is not only the general word applicable to such an opportunity not only to be literally heard but to… … New Dictionary of Synonyms
Hearing — may refer to: * Hearing (sense), the sense by which sound is perceived * Hearing (person), a person who has hearing within normal parameters * Hearing (law), a legal proceeding before a court or other decision making body or officeree also*Hear … Wikipedia
Hearing — bezeichnet eine Anhörung durch ein Gremium. Um die Anhörung in diesem Sinn von der Anhörung im rechtlichen Sinn zu trennen, wird vor allem in der Praxis von Politik, Politikberatung und Lobbyarbeit oft der englische Begriff Hearing verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Hearing — Sn Anhörung per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. hearing, einem Abstraktum von ne. hear hören . Ebenso nndl. hearing, nschw. hearing, nnorw. høring. Zur deutschen Verwandtschaft s. hören. ✎ Carstensen 2 (1994), 629 631 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hearing — [n1] ability to perceive sound audition, auditory, auditory range, detecting, distinguishing, ear, earshot, effect, extent, faculty, hearing distance, listening, perception, range, reach, recording, sense; concept 597 hearing [n2] opportunity to… … New thesaurus
hearing — ► NOUN 1) the faculty of perceiving sounds. 2) the range within which sounds may be heard; earshot. 3) an opportunity to state one s case: a fair hearing. 4) an act of listening to evidence, especially a trial before a judge without a jury … English terms dictionary
hearing — [hir′iŋ] n. [ME heringe: see HEAR] 1. the act or process of perceiving sounds 2. the sense by which sounds are perceived 3. an opportunity to speak, sing, etc.; chance to be heard 4. a) a court appearance before a judge or court referee, other… … English World dictionary
Hearing — Hearing,das:⇨Anhörung … Das Wörterbuch der Synonyme