-
1 hábil
adj1) (en algo; para + inf; con algo) иску́сный ( в чём; в обраще́нии с чем); уме́лый; ма́стер, мастери́ца предes hábil en el lanzamiento del lazo, para lanzar el lazo — он хорошо́ броса́ет лассо́; он - ма́стер броса́ть лассо́
es hábil con la raqueta — он хорошо́ владе́ет раке́ткой
2) хи́трый; ( о человеке) ло́вкий; изворо́тливый; (о мысли; словах) хитроу́мный -
2 hábil
-
3 hábil
правомочный; способный, (при)годный, правоспособный* * *adj1) способный2) правоспособный; дееспособный4) компетентный -
4 habil
сущ.общ. изворотливый (тж. об уме и т. п.) -
5 hábil
прил.1) общ. (обладающий мастерством) искусный, (обладающий физической сноровкой; искусный) ловкий, поворотливый, увёртливый, умелый2) разг. (ловкий) хваткий, (ловкий, проворный) спорый, бывалый, вёрткий, оборотливый, сноровистый3) юр. дееспособный, квалифицированный, компетентный, правоспособный, способный5) иск. техничный -
6 hàbil
прил.общ. проворный, умелый, ловкий, правомочный, способный -
7 hábil
adj1) ловкий, проворный; умелый; способный2) удобный, подходящий (о времени, помещении и т.п.)3) юр. правоспособный -
8 cotización al cierre del día hábil
El diccionario Español-ruso económico > cotización al cierre del día hábil
-
9 día hábil
-
10 día hábil bancario
-
11 día hábil de mercado de divisas
El diccionario Español-ruso económico > día hábil de mercado de divisas
-
12 día hábil
рабочий день; присутственный день* * *рабочий день; судебно-присутственный день -
13 término hábil
неистекший срок или период; срок действия; неотбытый срок (наказания)* * *AR срок правомочий суда данного состава -
14 tiempo hábil
-
15 cotización al cierre del dìa hàbil
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cotización al cierre del dìa hàbil
-
16 dìa hábil
-
17 dìa hàbil
сущ.экон. рабочий день -
18 dìa hàbil bancario
сущ.экон. день работы банка -
19 dìa hàbil de mercado de divisas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dìa hàbil de mercado de divisas
-
20 es hábil para todo
сущ.общ. (es capaz) он на всё горазд
См. также в других словарях:
habil. — habil. 〈Abk. für〉 habilitatis; →a. Doktor * * * ha|bil.: ↑ habilitatus: Dr. phil. habil. Schröder. * * * habil., Abkürzung für habilitatus (habilitiert), Bestandteil eines akademischen Titels für den Inhaber eines Doktortitels, der ein… … Universal-Lexikon
hábil — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene capacidad e inteligencia para hacer una cosa, o que es apropiado para ello: Es una hábil respuesta. Es muy hábil con las manos. Has estado hábil en la entrevista. 2. Área: derecho [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hábil — (Del lat. habĭlis). 1. adj. Capaz y dispuesto para cualquier ejercicio, oficio o ministerio. 2. Der. Apto para algo. Hábil para contratar. [m6]Tiempo hábil. ☛ V. día hábil, términos hábiles … Diccionario de la lengua española
ḤABIL — ḤABIL, the name of four places inhabited by Jews at the time of their emigration from Yemen (1948–49). All four are located in the southernmost regions of present day Yemen, or close to its border. Among the genizah fragments there is a letter of … Encyclopedia of Judaism
Habīl — (v. lat.), geschickt, gewandt, tauglich, fähig. Daher Habilĭtät, Fähigkeit, Gewandheit. Davon: sich habilitiren, 1) sich zu etwas geschickt zeigen, seine Geschicklichkeit zu irgend einem Amte bewähren; 2) auf Universitäten sich durch eine… … Pierer's Universal-Lexikon
Habīl — (lat.), geschickt, gewandt, fähig; Habilität, Geschicklichkeit, Fähigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Habil — Habīl (lat.), geschickt, gewandt, fähig; Habilität, Geschicklichkeit, Fähigkeit. Sich habilitieren, durch eine selbstverfaßte Abhandlung (Habilitationsschrift) und ihre öffentliche Verteidigung an einer Universität das Recht zum Halten von… … Kleines Konversations-Lexikon
Habil — Habil, lat. habilis, geschickt; H.ität, Geschicklichkeit; sich h.itiren, sich fähig zu etwas erweisen, namentlich zu Vorlesungen auf der Universität … Herders Conversations-Lexikon
habil — habil:⇨geschickt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hábil — adj. 2 g. 1. Que obra com perfeição e certa ligeireza. 2. Idôneo. 3. Que tem capacidade legal. 4. Conveniente. 5. Astuto, sagaz … Dicionário da Língua Portuguesa
habil. — habil. = habilitatus … Die deutsche Rechtschreibung