-
1 groupement
groupement [gʀupmɑ̃]masculine noun( = groupe) group ; ( = organisation) organization* * *gʀupmɑ̃nom masculin1) ( association) association, group2) ( classification) grouping (de of)* * *ɡʀupmɑ̃ nm1) (= action) grouping2) (= groupe) group* * *groupement nm1 ( association) association, group; un groupement de consommateurs a consumers' group; un groupement politique a political grouping;2 ( classification) grouping; le groupement d'animaux par famille the grouping of animals by family.groupement d'achat ≈ buyers' cooperative; groupement agricole d'exploitation en commun ≈ farming cooperative; groupement forestier forest community; groupement de gendarmerie ≈ police unit; groupement d'intérêt économique, GIE association for developing commercial interests.[grupmɑ̃] nom masculin1. [association] group2. [rassemblement] -
2 groupement
groupement [groepmã]〈m.〉1 groepering ⇒ indeling, rangschikking2 groep ⇒ groepering, organisatie♦voorbeelden:groupement de matériel de guerre • het bijeenbrengen van oorlogsmaterieelm1) groepering, indeling2) groep, organisatie -
3 groupement
-
4 groupement
groupementrozdělení do skupin msdružení mseskupení m -
5 groupement
mобъединение ( действие и его результат); группировка; группа- groupement des biens
- groupement de brevets
- groupement commercial
- groupement de consommateurs
- groupement coopératif
- groupement d'entreprises
- groupement de gendarmerie
- groupement hétérogène
- groupement homogène
- groupement d'intérêt économique
- groupement de malfaiteurs
- groupement patronal
- groupement de personnes
- groupement personnifié
- groupement de prévention agréé
- groupement privé
- groupement de sociétés
- groupement tarifaire -
6 groupement
m1) группировка, объединение, соединение2) элн. группирование3) группа; скопление•- groupement en dérivation
- groupement d'électrons
- groupement en énergie
- groupement en phase
- groupement de piles
- groupement en quinconce
- groupement sanitaire
- groupement en série
- groupement série-parallèle
- groupement en tension -
7 groupement
gʀupmɑ̃m( classement) Gliederung fgroupementgroupement [gʀupmã]Beispiel: groupement syndical/professionnel Gewerkschafts-/Berufsverband masculin; Beispiel: groupement de capitaux Kapitalzusammenlegung féminin; Beispiel: groupement d'entreprises Zusammenschluss masculin mehrerer Unternehmen; Beispiel: groupement d'intérêts Interessengemeinschaft féminin; Beispiel: groupement d'intérêt économique wirtschaftlicher Interessenverband; Beispiel: groupement d'achat Einkaufsgenossenschaft féminin -
8 groupement
m1. (action) группирова́ние, группиро́вка, объедине́ние;un groupement de capitaux — объедине́ние капита́ловle groupement des commandes (d'achats) comm. — объедине́ние зака́зов (поку́пок);
2. (réunion) гру́ппа, ассоциа́ция, блок, коали́ция;un groupement politique — полити́ческая гру́ппа <группиро́вка>, -ий блок; un groupement antichar (d'artillerie) milit. — противота́нковая (артиллери́йская) гру́ппаun groupement professionnel — профессиона́льная ассоциа́ция;
-
9 groupement
m1) группирование; объединение; соединение2) скопление; группа•- groupement de failles
- groupement de plis
- groupement en quinconceDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > groupement
-
10 groupement
m. (de grouper) 1. групиране, трупане, натрупване, струпване, събиране; groupement tactique воен. тактическо групиране; 2. събрани групи, групировка; groupement syndical синдикална конфедерация, групировка. Ќ Ant. dispersion, division. -
11 groupement
n mrassemblement, association تجمع [ta'ӡamːuʔʼ]* * *n mrassemblement, association تجمع [ta'ӡamːuʔʼ] -
12 groupement
-
13 groupement
сущ.1) общ. группировка, объединение, группа, группирование, скопление2) тех. тактическая группа3) стр. блокирование, блокировка (напр, зданий)4) электр. соединение5) выч. объединение (см. тж. groupage), группа (см. тж. groupe)6) рыбол. скосячивание7) таб. пучок (сигарет) (Un groupement de cigarettes enveloppées est positionné sur le panneau.) -
14 groupement
nm.1. guruhlash, guruhlarga ajratish, bo‘lish, to‘plash, guruh, qo‘shilish2. ulash, qo‘shish (elektrda)3. guruh; mil. un groupement tactique taktik guruh. -
15 groupement
n mrassemblement, association topluluk [topɫu'ɫuk] -
16 groupement
ассоциация, кооператив, объединение -
17 Groupement
مجموعة البنوك فِي جنيف -
18 groupement
eng. GRPT -
19 groupement
تجمعتكتيلتكتلجمعجمهرةحشدزمرة -
20 groupement
substantif masculin → inflexionesAgrupación substantif féminin
См. также в других словарях:
groupement — [ grupmɑ̃ ] n. m. • 1801; de grouper 1 ♦ Action de réunir en groupe. ⇒ assemblage, rassemblement. Groupement d usines dans une zone industrielle. ⇒ concentration. « le groupement des enfants d après l âge se fait de lui même » (Alain). État de ce … Encyclopédie Universelle
groupement — asmenų grupė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ir maisto produktų sauga ir kokybė apibrėžtis Gamintojų arba perdirbėjų bet kokios teisinės formos ar sudėties grupė, kurios narius vienija bendra veikla, susijusi su tuo pačiu žemės ūkio ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
groupement — grupė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kelių atomų konfigūracija, kuri nepakitusi įjungiama į molekulę. atitikmenys: angl. group vok. Gruppe, f; Rest, m rus. группа, f pranc. groupe, m; groupement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
groupement — grupė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų, turinčių bendrų požymių, visuma. atitikmenys: angl. group vok. Gruppe, f; Rest, m rus. группа, f pranc. groupe, m; groupement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
groupement — grupė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Panašių ypatybių elementų visuma. atitikmenys: angl. group vok. Gruppe, f; Rest, m rus. группа, f pranc. groupe, m; groupement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
groupement — grupė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Periodinės sistemos elementai, turintys vienodą valentinių elektronų skaičių. atitikmenys: angl. group vok. Gruppe, f; Rest, m rus. группа, f pranc. groupe, m; groupement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
groupement — grupavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bunching; grouping vok. Gruppierung, f rus. группирование, n; группировка, f pranc. groupage, m; groupement, m … Fizikos terminų žodynas
groupement OH — hidroksilinė grupė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydroxyl group; OH group vok. Hydroxylgruppe, f; OH Gruppe, f rus. гидроксильная группа, f; группа ОН, f pranc. groupe hydroxyle, m; groupement OH, m … Fizikos terminų žodynas
Groupement de commandos mixtes aéroportés — Insigne du GCMA (fab. indochinoise) Période 17 avril 1951 – 1954 Pa … Wikipédia en Français
Groupement de soutien de base de défense expérimentale — Un groupement de soutien de base de défense expérimentale (abrégé en GSBdDe) est un organisme interarmées de l armée française, relevant du chef d état major des armées. S agissant de la seule formation administrative disposant de l autonomie… … Wikipédia en Français
Groupement des jardins familiaux de Montfleury — Le groupement des Jardins familiaux de Montfleury, est situé sur la commune de Satigny, dans le canton de Genève. Montfleury , est l un des 26 groupements, répartis dans 19 communes à Genève. Le chemin central Anciennement Château Bloch , le… … Wikipédia en Français