Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(greeting)

  • 1 greeting

    n. kutlama, selam, tebrik, karşılama, selamlama
    * * *
    1. kutlama (n.) 2. selamla (v.) 3. selamlayarak (prep.)
    * * *
    noun (friendly words or actions used in welcome.) selâm

    English-Turkish dictionary > greeting

  • 2 greeting

    selam; iyi dilek, tebrik

    English to Turkish dictionary > greeting

  • 3 greeting

    n.kutlama:v.selamla:prep.selamlayarak

    English-Turkish new dictionary > greeting

  • 4 greeting card

    tebrik kartı, kart
    * * *
    tebrik kartı

    English-Turkish dictionary > greeting card

  • 5 greeting card

    tebrik kartı

    English-Turkish new dictionary > greeting card

  • 6 do you have any greeting cards

    tebrik kartınız var mı

    English-Turkish dictionary > do you have any greeting cards

  • 7 new year greeting

    n. yılbaşı tebrikleri

    English-Turkish dictionary > new year greeting

  • 8 do you have any greeting cards

    tebrik kartınız var mı

    English-Turkish dictionary > do you have any greeting cards

  • 9 new year greeting

    n. yılbaşı tebrikleri

    English-Turkish dictionary > new year greeting

  • 10 military greeting

    askeri selam

    English-Turkish new dictionary > military greeting

  • 11 bid

    n. teklif, fiyat teklifi, ihale, para sürme, deklarasyon, girişim, teşebbüs, davet
    ————————
    v. fiyat vermek, teklif vermek, deklare etmek; söylemek, demek, emretmek, davet etmek; elde etmeye çalışmak
    * * *
    1. açık indirime gir (v.) 2. parasal teklif (n.) 3. teklif et (v.) 4. teklif (n.)
    * * *
    [bid] 1. verb
    1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) fiyat teklif etmek, fiyat arttırmak
    2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) fiat vermek
    3) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) söylemek, buyurmak, emretmek
    4) (- past tense bade [bæd], past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) demek, dilemek
    2. noun
    1) (an offer of a price: a bid of $20.) fiyat teklifi
    2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) girişim, çaba
    - bidding
    - biddable

    English-Turkish dictionary > bid

  • 12 bow

    n. londra'da bir kilise
    ————————
    n. reverans; başla selamlama; boyun eğme; pruva, baş
    ————————
    v. eğmek, eğilmek, başla selamlamak, reverans yapmak, boyun eğmek; çekilmek
    * * *
    yay
    * * *
    I 1. verb
    1) (to bend (the head and often also the upper part of the body) forwards in greeting a person etc: He bowed to the ladies; They bowed their heads in prayer.) eğilerek selâm vermek, reverans yapmak
    2) ((with to) to accept: I bow to your superior knowledge.) boyun eğmek
    2. noun
    (a bowing movement: He made a bow to the ladies.) selâm, reverans
    II 1. [bəu] noun
    1) (a springy curved rod bent by a string, by which arrows are shot.) yay
    2) (a rod with horsehair stretched along it, by which the strings of a violin etc are sounded.) yay
    3) (a looped knot of material: Her dress is decorated with bows.) fiyonk
    2. noun
    ((often in plural) the front of a ship or boat: The waves broke over the bows.) pruva

    English-Turkish dictionary > bow

  • 13 fraternal

    adj. kardeşçe, kardeş gibi, kardeş, kardeşlik
    * * *
    kardeşlere ait
    * * *
    [frə'tə:nl]
    (of or like a brother: a fraternal greeting.) kardeşçe
    - fraternity

    English-Turkish dictionary > fraternal

  • 14 greet

    v. selamlamak, kutlamak, selam vermek, karşılamak, karşılaşmak, çarpmak
    * * *
    selamla
    * * *
    [ɡri:t]
    (to welcome: She greeted me when I arrived.) selâmlamak
    - greetings

    English-Turkish dictionary > greet

  • 15 hail

    n. dolu, sağanak, yağmur, selamlama, seslenme
    ————————
    v. dolu yağmak, yağmak, selamlamak, taksi çağırmak, çağırmak, limanından gelmek, yerlisi olmak, yağdırmak, topa tutmak
    * * *
    1. selamla (v.) 2. selamlama (n.)
    * * *
    I 1. [heil] noun
    1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) dolu
    2) (a shower (of things): a hail of arrows.)...yağmuru
    2. verb
    (to shower hail: It was hailing as I drove home.) dolu yağmak
    II 1. [heil] verb
    1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) el kol sallayarak çağırmak
    2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) kabul etmek, tanımak
    2. noun
    (a shout (to attract attention): Give that ship a hail.) seslenme
    3. interjection
    (an old word of greeting: Hail, O King!) selâm

    English-Turkish dictionary > hail

  • 16 hallo

    interj. merhaba, alo
    * * *
    [hə'ləu]
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') merhaba, selâm, hey; alo

    English-Turkish dictionary > hallo

  • 17 handshake

    n. el sıkma, toka, el sıkışma, tokalaşma
    * * *
    1. anlaş (v.) 2. anlaşma (n.) 3. tokalaş (v.) 4. el sıkma (n.)
    * * *
    noun (the act of grasping (a person's) hand eg as a greeting.) el sıkışma

    English-Turkish dictionary > handshake

  • 18 hello

    interj. merhaba, selam, alo, allah allah, hey, vay be
    * * *
    merhaba
    * * *
    [hə'ləu]
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') merhaba, selâm, hey; alo

    English-Turkish dictionary > hello

  • 19 hi

    interj. selam, merhaba, hey, baksana, hayret
    * * *
    [hæi]
    (a word of greeting: Hi! How are you?) Merhaba!, Selâm

    English-Turkish dictionary > hi

  • 20 hullo

    interj. merhaba, alo, yahu, maşallah, vay be
    * * *
    merhaba
    * * *
    [hə'ləu]
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') merhaba, selâm, hey; alo

    English-Turkish dictionary > hullo

См. также в других словарях:

  • Greeting — (also called accosting) is a way for human beings (as well as other members of the animal kingdom) to intentionally communicate awareness of each other s presence, to show attention to, and to suggest a type of relationship or social status… …   Wikipedia

  • greeting — greeting, salutation, salute denote the ceremonial words or acts of one who meets, welcomes, or formally addresses another. Greeting is the ordinary term which carries no suggestion of formality and no implication of inferiority in the one who… …   New Dictionary of Synonyms

  • Greeting — Álbum de Nami Tamaki Publicación 25 de febrero, 2004 Grabación 2003 2004 Género(s) J Pop Duración …   Wikipedia Español

  • Greeting — Album par Nami Tamaki Sortie 25 février 2004 Enregistrement 2003 2004 …   Wikipédia en Français

  • greeting — O.E. greting “salutation,” from gretan (see GREET (Cf. greet)). Related: Greetings. First record of greeting card is from 1876 …   Etymology dictionary

  • Greeting — Greet ing, n. Expression of kindness or joy; salutation at meeting; a compliment from one absent. [1913 Webster] Write to him . . . gentle adieus and greetings. Shak. Syn: Salutation; salute; compliment. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • greeting — greet‧ing [ˈgriːtɪŋ] noun [countable, uncountable] something you say or do when you meet someone: • They briskly exchanged greetings before sitting down to start negotiations …   Financial and business terms

  • greeting — [n] welcome; message of kindness accosting, acknowledgment, address, aloha*, attention, best wishes*, blow*, card*, ciao*, compellation, compliments, good wishes*, hail, hello, heralding, hi, highball*, high five*, how do you do*, howdy*, letter* …   New thesaurus

  • greeting — ► NOUN 1) a word or sign of welcome or recognition. 2) (usu. greetings) a formal expression of goodwill …   English terms dictionary

  • greeting — [grēt′iŋ] n. 1. the act or words of a person who greets; salutation; welcome 2. [often pl.] a message of regards from someone absent …   English World dictionary

  • greeting — noun 1 first words you say when you meet sb ADJECTIVE ▪ formal, friendly, polite ▪ traditional ▪ The traditional Muslim greeting is ‘Salaam’. VERB + GREETING …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»