-
1 might
-
2 sublimity
-
3 величина
grandeza (mat.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > величина
-
4 intensive magnitude
English-Portuguese philosophical dictionary > intensive magnitude
-
5 grandeur
[gʀɑ̃dœʀ](importance) grandeza femininograndeur nature de tamanho natural* * *grandeur gʀɑ̃dœʀ]nome femininola grandeur d'âme de cette personne est incroyablea grandeza desta pessoa é incrívelun tableau grandeur natureum quadro tamanho naturalter a mania das grandezas -
6 величина
жgrandeza f; tamanho m, dimensão f ( размер); мат grandeza f; ( значение) valor m; ( о человеке) figura f, valor m -
7 grandeur
[gʀɑ̃dœʀ](importance) grandeza femininograndeur nature de tamanho natural* * *[gʀɑ̃dœʀ](importance) grandeza femininograndeur nature de tamanho natural -
8 greatness
noun her greatness as an athlete.) grandeza* * *great.ness[gr'eitnis] n 1 grandeza, importância. 2 força, poder. 3 dignidade, magnificência. greatness of mind generosidade. -
9 largeness
-
10 бесконечно малая величина
мат grandeza infinitamente pequena (infinitesimal) -
11 величие
сgrandeza f, grandiosidade f -
12 мания величия
megalomania f, mania de grandeza -
13 размер
м( величина) dimensão f, tamanho m, grandeza f; ( денежная сумма) quantia f, montante m; ( мерка) tamanho m; ( номер) número m; (степень, масштаб) proporção f, escala f; ( стиха) medida f; муз compasso m, medida f -
14 Regulus
Re.gu.lus[r'egjuləs] 1 Astr Régulo: estrela de primeira grandeza na constelação de Leão. 2 regulus Chem, Met régulo. -
15 ampleness
am.ple.ness['æmpəlnis] n 1 amplitude, largura, grandeza. 2 vastidão, amplidão, tamanho. 3 abundância, generosidade. -
16 bigness
big.ness[b'ignis] n 1 grandeza, tamanho. 2 grossura, espessura. 3 arrogância. 4 importância. -
17 elevation
1) (the act of elevating, or state of being elevated.) elevação2) (height above sea-level: at an elevation of 1,500 metres.) altitude3) (an architect's drawing of one side of a building.) projecção vertical* * *el.e.va.tion[eliv'ei82n] n 1 elevação, altura. 2 altitude. 3 ato ou efeito de elevar, ascensão. 4 dignidade, sublimidade, magnanimidade, grandeza. 5 Astr altura dos astros acima do horizonte. 6 Eng desenho técnico em projeção frontal. 7 Ballistic ângulo de tiro. -
18 enormousness
-
19 extensiveness
ex.ten.sive.ness[ikst'ensivnis] n extensão, largura, grandeza, amplidão, amplitude. -
20 grandeur
['ɡræn‹ə](great and impressive beauty: the grandeur of the Alps.) grandiosidade* * *gran.deur[gr'ændʒə] n grandeza, majestade, excelência, magnificência, dignidade, esplendor.
См. также в других словарях:
grandeza — sustantivo femenino 1. (no contable) Dimensión o intensidad mayor de la normal: Están discutiendo sobre la grandeza que deben tener los pabellones que van a construir. La grandeza de sus proyectos sólo la conoce él. 2. (no contable) Bondad,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Grandéza — (span., ital. Grandezza), Größe, Hoheit; Würde eines Granden (s. d.) und das ihr entsprechende würdevolle Benehmen; auch der gesamte hohe Adel des spanischen Reiches, Grandāt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grandeza — Grandēza (span.; ital. Grandezza), Würde eines Granden (s.d.); feierlich gravitätisches Benehmen … Kleines Konversations-Lexikon
grandeza — |ê| s. f. 1. Qualidade de grande; tamanho; extensão; altura; comprimento. 2. [Figurado] Excelência (em coragem, magnanimidade, etc.). 3. Fausto, pompa, opulência. 4. Nobreza. 5. Dignidade, hierarquia. 6. Título honorífico de grande do reino. 7. … Dicionário da Língua Portuguesa
grandeza — (De grande y eza). 1. f. Tamaño excesivo de algo respecto de otra cosa del mismo género. 2. Majestad y poder. 3. Dignidad de grande de España. 4. Conjunto o concurrencia de los grandes de España. 5. Extensión, tamaño, magnitud. 6. Elevación de… … Diccionario de la lengua española
grandeza — ■ Cada persona forja su propia grandeza. Los enanos permanecerán enanos aunque se suban a los Alpes. (August Von Kotzebue) ■ La grandeza de un hombre consiste en saber reconocer su propia pequeñez. (Blaise Pascal) ■ La grandeza es un camino hacia … Diccionario de citas
grandeza — ► sustantivo femenino 1 Tamaño excesivo de una cosa respecto a otra del mismo género: ■ escogió la casa por su grandeza y luminosidad. ANTÓNIMO pequeñez 2 Hecho de ser una persona o una cosa de mucha entidad o trascendencia. SINÓNIMO nobleza 3… … Enciclopedia Universal
grandeza — sustantivo femenino 1) grandor, tamaño*, magnitud. «La grandeza, considerada físicamente, representa al cuerpo con relación al exceso de su volumen, respecto del regular y común de otros cuerpos, y sin relación determinada a sus medidas y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
grandeza — {{#}}{{LM G19325}}{{〓}} {{SynG19821}} {{[}}grandeza{{]}} ‹gran·de·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Importancia en el tamaño, en la intensidad o en la cualidad de algo: • Nadie sabe la grandeza de su fortuna.{{○}} {{<}}2{{>}} Excelencia, elevación … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
grandeza — s f 1 Carácter de lo que es grande: la grandeza del Sol, la grandeza de una plaza 2Cualidad del espíritu generoso y magnánimo, amplio de miras y de sentimientos, capaz de grandes hazañas: Para comprender la grandeza de Díaz Mirón hay que leerlo… … Español en México
grandeza — (f) (Intermedio) tamaño enorme de algo Ejemplos: La última escultura del artista fascinó a todos con su grandeza y detalles. A la hora de elegir un coche me guío por el criterio de la grandeza. Sinónimos: magnitud … Español Extremo Basic and Intermediate