Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(government

  • 81 nationalism

    ['næ-]
    1) (a sense of pride in the history, culture, achievements etc of one's nation.) nacionālisms; patriotisms
    2) (the desire to bring the people of one's nation together under their own government.) tieksme pēc nacionālas neatkarības
    * * *
    nacionālisms; patriotisms, tiekšanās pēc nacionālas neatkarības

    English-Latvian dictionary > nationalism

  • 82 office

    ['ofis]
    1) (the room or building in which the business of a firm is done: The firm's head offices are in New York; ( also adjective) office furniture.) kantoris; birojs; iestāde
    2) (the room in which a particular person works: the bank manager's office.) kabinets
    3) (a room or building used for a particular purpose: Train tickets are bought at the ticket-office.) ministrija; kase; redakcija
    4) (a position of authority, especially in or as a government: Our party has not been in office for years; the office of mayor.) amats; postenis; vara
    * * *
    amats, postenis; resors, ministrija, pārvalde; birojs, kantoris, iestāde; ārsta kabinets; saimniecības ēkas; dievkalpojums, ceremonija; pakalpojums; funkcija, pienākums, uzdevums; mājiens, zīme

    English-Latvian dictionary > office

  • 83 official

    [ə'fiʃəl] 1. adjective
    1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) oficiāls
    2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficiāls
    2. noun
    (a person who holds a position of authority: a government official.) ierēdnis; amatpersona
    * * *
    amatpersona, ierēdnis; baznīcas tiesas priekšsēdētājs; dienesta; oficiāls; farmakopejas apstiprināts, lietots medicīnā, ārstniecisks

    English-Latvian dictionary > official

  • 84 ombudsman

    ['ombu‹mən]
    (an official appointed to look into complaints especially against a government.) ierēdnis, kas izskata iedzīvotāju sūdzības
    * * *
    ierēdnis, kas izskata pilsoņu sūdzības

    English-Latvian dictionary > ombudsman

  • 85 opponent

    [ə'pəunənt]
    (a person who opposes: an opponent of the government; He beat his opponent by four points.) oponents; pretinieks
    - opportunely
    - opportuneness
    - opportunism
    - opportunist
    * * *
    oponents, pretinieks; pretējs

    English-Latvian dictionary > opponent

  • 86 oppose

    [ə'pəuz]
    1) (to resist or fight against (someone or something) by force or argument: We oppose the government on this matter.) protestēt; nepiekrist; uzstāties pret
    2) (to act or compete against: Who is opposing him in the election?) konkurēt; būt par pretinieku
    * * *
    izrādīt pretestību, pretoties; pretstatīt

    English-Latvian dictionary > oppose

  • 87 overthrow

    [əuvə'Ɵrou]
    past tense - overthrew; verb
    (to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) gāzt (valdību)
    * * *
    apgāzt; gāzt; gāšana

    English-Latvian dictionary > overthrow

  • 88 papacy

    ['peipəsi]
    1) (the position or power of the pope: The papacy is the central authority of the Roman Catholic church.) pāvesta vara
    2) (government by popes: the history of the papacy.) pāvesta valdīšanas laiks
    * * *
    pāvesta amats; pāvesta valdīšanas laiks

    English-Latvian dictionary > papacy

  • 89 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) daļa
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) daļa
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) loma
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) loma
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) partija
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) loma
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) šķirt; dalīt; atvadīties
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in
    * * *
    daļa; orgāns, daļa; līdzdalība; puse; loma; apvidus, puse; dotības, spējas; celiņš; matu celiņš; detaļa; balss, partija; atdalīt, sadalīt; sadalīties, atdalīties; izšķirt; atvadīties, šķirties; šķirt celiņu; pa daļai, daļēji

    English-Latvian dictionary > part

  • 90 patent

    ['peitənt, ]( American[) 'pæ-] 1. noun
    (an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patents; patentēts
    2. verb
    (to obtain a patent for; He patented his new invention.) patentēt
    * * *
    patents; izņemt patentu, patentēt; patentēts; nepārprotams, skaidrs; jauns, oriģināls; augstākā labuma

    English-Latvian dictionary > patent

  • 91 petition

    [pə'tiʃən] 1. noun
    (a formal request made to someone in authority and usually signed by a large number of people.) petīcija
    2. verb
    (to make such a request: They petitioned the government for the release of the prisoners.) iesniegt petīciju
    * * *
    lūgums, petīcija; iesniegt lūgumu

    English-Latvian dictionary > petition

  • 92 placard

    (a notice printed on eg wood or cardboard and carried, hung etc, in a public place: The protesters were carrying placards denouncing the government's policy.) plakāts
    * * *
    plakāts, afiša; izkārt plakātu; reklamēt ar plakāta palīdzību

    English-Latvian dictionary > placard

  • 93 policy

    I ['poləsi] plural - policies; noun
    (a planned or agreed course of action usually based on particular principles: the government's policies on education.) politika
    II ['poləsi] plural - policies; noun
    (a (written) agreement with an insurance company: an insurance policy.) polise
    * * *
    polise; politika; gudrība, tālredzība; parks

    English-Latvian dictionary > policy

  • 94 politics

    ['politiks]
    (the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) politika
    - politically
    - politically correct
    - politician
    - political asylum
    - political prisoner
    - political science
    * * *
    politika; politiskā pārliecība; politiskas mahinācijas

    English-Latvian dictionary > politics

  • 95 portfolio

    [po:t'fəuliəu]
    plural - portfolios; noun
    1) (a case for carrying papers, drawings etc.) portfelis; dokumentu mape
    2) (the post or job of a government minister.) ministra amats/portfelis
    * * *
    portfelis, mape; ministra amats, portfelis; vērtspapīru saraksts

    English-Latvian dictionary > portfolio

  • 96 post

    I [pəust] noun
    (a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) stabs; pālis; miets
    - keep somebody posted
    - keep posted
    II 1. [pəust] noun
    ((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) pasts
    2. verb
    (to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) nosūtīt pa pastu
    - postal
    - postage stamp
    - postal order
    - postbox
    - postcard
    - postcode
    - post-free
    - post-haste
    - posthaste
    - postman
    - postmark
    - postmaster
    - post office
    III 1. [pəust] noun
    1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) amats; darbs; postenis
    2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) postenis
    3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) nometne; apmetne
    2. verb
    (to send somewhere on duty: He was posted abroad.) norīkot darbā; nosūtīt ar uzdevumu
    IV [pəust]
    * * *
    pasts; amats, vieta; stabs, miets; pālis, atbalsts; faktorija; pasta nodaļa; pasta kariete; postenis; smalkgraudains smilšakmens; garnizons; pasta stacija; taures signāls; nostādīt postenī; izkārt, izlīmēt; iemest pastkastītē, nosūtīt pa pastu; ceļot ar pasta zirgiem; norīkot darbā; paziņot atklātībai, izsludināt; informēt; steigšus

    English-Latvian dictionary > post

  • 97 prime minister

    (the chief minister of a government.) premjerministrs
    * * *
    premjerministrs; premjerministrs

    English-Latvian dictionary > prime minister

  • 98 prohibition

    [prəui'biʃən]
    1) (the act of prohibiting: We demand the prohibition by the government of the sale of this drug.) aizliegums
    2) (a rule, law etc forbidding something: The headmaster issued a prohibition against bringing knives into school.) aizliegums
    * * *
    aizliegums; prohibīcija; tiesas aizlieguma pavēle

    English-Latvian dictionary > prohibition

  • 99 propaganda

    [propə'ɡændə]
    (the activity of spreading particular ideas, opinions etc according to an organized plan, eg by a government; the ideas etc spread in this way: political propaganda.) propaganda
    * * *
    propaganda

    English-Latvian dictionary > propaganda

  • 100 provision

    [prə'viʒən] 1. noun
    1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) apgādāšana; nodrošināšana
    2) (an agreed arrangement.) nosacījums
    3) (a rule or condition.) noteikums
    2. verb
    (to supply (especially an army) with food.) apgādāt ar pārtiku
    - provisionally
    - provisions
    - make provision for
    * * *
    nodrošināšana, sagādāšana, apgādāšana; krājums; piesardzības soļi; klauzula, nosacījums, noteikums; apgādāt ar pārtiku

    English-Latvian dictionary > provision

См. также в других словарях:

  • government — gov‧ern‧ment [ˈgʌvmənt, ˈgʌvnmənt ǁ ˈgʌvərn ] also Government noun [countable] the group of people responsible for running a country or state and making decisions about taxes, laws, public services etc: • The Government is planning further cuts …   Financial and business terms

  • government — gov·ern·ment / gə vər mənt, vərn / n 1: the act or process of governing; specif: authoritative direction or control 2: the office, authority, or function of governing 3: the continuous exercise of authority over and the performance of functions… …   Law dictionary

  • government — [guv′ərn mənt, guv΄ərmənt] n. [OFr governement: see GOVERN & MENT] 1. a) the exercise of authority over a state, district, organization, institution, etc.; direction; control; rule; management b) the right, function, or power of governing 2 …   English World dictionary

  • Government — Gov ern*ment, n. [F. gouvernement. See {Govern}.] 1. The act of governing; the exercise of authority; the administration of laws; control; direction; regulation; as, civil, church, or family government. [1913 Webster] 2. The mode of governing;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • government — government, governance Note the n in the middle of government (based on the word govern with the noun suffix ment), and that it should be pronounced as well as written. Government is the workaday word for the system by which a state or community… …   Modern English usage

  • Government — athlete tax carry tax competitive compassion declinism democrazy dollarize endism fast food zoning …   New words

  • government — late 14c., act of governing or ruling; 1550s, system by which a thing is governed (especially a state), from O.Fr. governement (Mod.Fr. gouvernement), from governer (see GOVERN (Cf. govern)). Replaced M.E. governance. Meaning governing power in a …   Etymology dictionary

  • government — [n] management, administration authority, bureaucracy, command, control, direction, domination, dominion, empire, execution, executive, governance, guidance, influence, jurisdiction, law, ministry, patronage, political practice, politics, polity …   New thesaurus

  • government — ► NOUN 1) (treated as sing. or pl. ) the governing body of a state. 2) the system by which a state or community is governed. 3) the action or manner of governing a state, organization, or people. DERIVATIVES governmental adjective …   English terms dictionary

  • government — governmental /guv euhrn men tl, euhr men /, adj. governmentally, adv. /guv euhrn meuhnt, euhr meuhnt/, n. 1. the political direction and control exercised over the actions of the members, citizens, or inhabitants of communities, societies, and… …   Universalium

  • Government — For government in linguistics, see Government (linguistics). Part of the Politics series Basic forms of government …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»